The purchase sources and purities o

The purchase sources and purities of the standard materials
for determination of the 15 targeted urinary metabolites
are shown in Table 1. The standard materials were
used without further purification. N-(tert-Butyldimethylsilyl)-
N-methyltrifluoroacetamide (MTBSTFA) for transforming the
metabolites into their tert-butyldimethylsilyl derivatives and isopropylphosphate
(diisopropylphosphate: 68.3%) as an internal
standard were purchased from Tokyo Kasei Kogyo (Tokyo, Japan)
and sodium disulfite, which was of analytical-reagent grade, from
Kanto Chemical (Tokyo, Japan). Other chemicals were obtained from Wako Pure Chemical (Osaka, Japan). Toluene and methylacetate
were of a grade for analysis of dioxins and for environmental
analysis, respectively. Acetonitrile was of a grade for analysis of
pesticide residue and polychlorinated biphenyl. All other chemicals
were of analytical-reagent grade. Isolute ENV+ (bulk; hydroxylated
polystyrene-divinylbenzene copolymers), a sorbent for extracting
metabolites from urine, was obtained from Biotage (Uppsala,
Sweden)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งซื้อและ purities วัสดุมาตรฐานสำหรับการกำหนดที่ 15 เป้าหมายปัสสาวะ metabolitesจะแสดงในตารางที่ 1 มาตรฐานวัสดุได้ใช้โดยไม่ทำให้บริสุทธิ์ต่อไป N-(tert-Butyldimethylsilyl)-N methyltrifluoroacetamide (MTBSTFA) สำหรับการแปลงสาร isopropylphosphate ที่เป็นตราสารอนุพันธ์ tert-butyldimethylsilyl(diisopropylphosphate: 68.3%) เป็นการภายในมาตรฐานซื้อจากว Kasei โตเกียว (โตเกียว ญี่ปุ่น)และโซเดียม disulfite ซึ่งเป็นของเกรดน้ำยาวิเคราะห์ จากสารเคมีคันโต (โตเกียว ญี่ปุ่น) สารเคมีอื่น ๆ ได้รับจาก Wako เพียวเคมี (โอซาก้า ญี่ปุ่น) โทลูอีนและ methylacetateมีของเกรดสำหรับการวิเคราะห์ ของ dioxins และสำหรับสิ่งแวดล้อมวิเคราะห์ ตามลำดับ Acetonitrile เป็นเกรดสำหรับการวิเคราะห์ของสารและไบเฟนิล polychlorinated สารเคมีอื่น ๆมีของเกรดน้ำยาวิเคราะห์ ENV Isolute + (bulk; hydroxylatedโคสไตรีน-divinylbenzene), การดูดซับสำหรับการดึงข้อมูลสารจากปัสสาวะ ได้รับจาก Biotage (Uppsalaสวีเดน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งที่มาของการซื้อและการ purities ของวัสดุที่ได้มาตรฐาน
ในการกำหนด 15 ที่กำหนดเป้าหมายสารปัสสาวะ
จะแสดงในตารางที่ 1 วัสดุที่ได้มาตรฐานถูก
ใช้โดยไม่บริสุทธิ์ต่อไป N- (tert-Butyldimethylsilyl) -
N-methyltrifluoroacetamide (MTBSTFA) เพื่อเปลี่ยน
สารเข้าไปในสัญญาซื้อขายล่วงหน้าของพวกเขา tert-butyldimethylsilyl และ isopropylphosphate
(diisopropylphosphate: 68.3%) ในขณะที่ภายใน
มาตรฐานที่ซื้อมาจากโตเกียว Kasei Kogyo (โตเกียวประเทศญี่ปุ่น)
และโซเดียม disulfite ซึ่งเป็นของเกรดวิเคราะห์-สารจาก
คันโตเคมี (โตเกียวประเทศญี่ปุ่น) สารเคมีอื่น ๆ ที่ได้รับจาก Wako เคมีบริสุทธิ์ (โอซาก้าประเทศญี่ปุ่น) โทลูอีนและ methylacetate
เป็นเกรด A สำหรับการวิเคราะห์ของไดออกซินและสิ่งแวดล้อม
การวิเคราะห์ตามลำดับ acetonitrile เป็นเกรด A สำหรับการวิเคราะห์
สารพิษตกค้างและ biphenyl Polychlorinated สารเคมีอื่น ๆ ทั้งหมด
เป็นของการวิเคราะห์สาร-เกรด Isolute ENV + (กลุ่ม; hydroxylated
copolymers สไตรีน-divinylbenzene) ตัวดูดซับสำหรับการสกัด
สารจากปัสสาวะที่ได้รับจาก BIOTAGE (Uppsala,
สวีเดน)