Starbucks actually did set up a new

Starbucks actually did set up a new business entity but instead chose the joint

venture financial option whereby they licensed their Starbucks methods and technology

(store format, employee training, customer service, etc.) to a local Japanese partner in

order to achieve rapid market entry, with a balance achieved between financial risk and

management of brand integrity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชอบจริง ๆ ไม่ได้ตั้งหน่วยธุรกิจใหม่ แต่เลือกแทน ร่วมอยูตัวเลือกทางการเงินโดยจะได้รับอนุญาตของพวกเขาชอบวิธีและเทคโนโลยี(เก็บรูป พนักงานฝึกอบรม บริการลูกค้า อื่น ๆ) การเป็นหุ้นส่วนญี่ปุ่นในสั่งให้รายการในตลาดอย่างรวดเร็ว มีดุลสำเร็จระหว่างความเสี่ยงทางการเงิน และจัดการของสมบูรณ์ของแบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตาร์บัจริงไม่จัดตั้งองค์กรธุรกิจใหม่ แต่แทนที่จะเลือกร่วมตัวเลือกร่วมทุนทางการเงินโดยที่พวกเขาได้รับใบอนุญาตวิธีการของพวกเขาStarbucks และเทคโนโลยี(รูปแบบการจัดเก็บการฝึกอบรมพนักงานบริการลูกค้า, ฯลฯ ) เพื่อเป็นพันธมิตรท้องถิ่นในญี่ปุ่นเพื่อให้บรรลุการเข้าสู่ตลาดอย่างรวดเร็วที่มีความสมดุลระหว่างความเสี่ยงที่ประสบความสำเร็จทางการเงินและการบริหารจัดการของความสมบูรณ์ของแบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สตาร์บัคส์ทำตั้งใหม่องค์กรธุรกิจ แต่แทนที่จะเลือกร่วมธุรกิจทางการเงิน

ตัวเลือกโดยที่พวกเขาได้รับใบอนุญาตของ Starbucks วิธีการและเทคโนโลยี

( รูปแบบร้าน , พนักงานฝึกอบรม , บริการลูกค้า , ฯลฯ ) เป็นพันธมิตรในประเทศญี่ปุ่น

เพื่อให้บรรลุผลอย่างรวดเร็วในตลาดที่มีความสมดุลระหว่างความเสี่ยงและ

ของการจัดการแบรนด์สมบูรณ์