Aloud I said, ‘She died quietly, in

Aloud I said, ‘She died quietly, in her sleep. Her life finished in a gentle dream. I hope she wakes as calmly in the other world!’
‘Where are you, Catherine?’ he cried in despair. ‘Don’t leave me here, where I can’t find you! I pray that you will never rest while I’m alive. You said I killed you-I don’t care! Oh, God! I can’t bear it! I cannot live without you, my soul!’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่ผมบอกว่าเธอเสียชีวิตอย่างเงียบ ๆ ในการนอนหลับของเธอ ชีวิตของเธอเสร็จในความฝันที่อ่อนโยน ฉันหวังว่าเธอตื่นเป็นอย่างสงบในโลกอื่น ๆ ! '
' ที่คุณแคทเธอรี? เขาร้องในความสิ้นหวัง 'อย่าปล่อยให้ฉันที่นี่ที่ฉันไม่สามารถหาคุณ! ฉันภาวนาว่าคุณจะไม่เหลือในขณะที่ฉันมีชีวิตอยู่ คุณบอกว่าผมฆ่าคุณฉันไม่ดูแล โอ้พระเจ้า! ฉันไม่สามารถแบกรับมัน ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากคุณจิตวิญญาณของฉัน '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงผมว่า, ' ตายอย่างเงียบ ๆ ในการนอนหลับของเธอ ชีวิตของเธอเสร็จสิ้นในฝันอ่อนโยน ฉันหวังว่า เธอกลับเป็นเบา ๆ ในโลกอื่น ๆ !'
' คุณ แคทเธอรี? "เขาร้องในความสิ้นหวัง "อย่าทิ้งฉันที่นี่ ซึ่งไม่สามารถพบคุณ อธิษฐานว่า คุณจะไม่เหลือในขณะที่ฉันมีชีวิตอยู่ คุณว่า ผมฆ่าคุณ-ฉันไม่แคร์ โอ้ พระเจ้า ฉันไม่สามารถทนได้ ผมขาดคุณ จิตวิญญาณของฉัน!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงดังผมพูดว่า"เธอเสียชีวิตอยู่ในความเงียบนอนของเธอ ชีวิตของเธอเสร็จแล้วในความฝันอย่างนุ่มนวล ผมหวังว่าเธอจะกลับมาทำงานอีกครั้งหนึ่งเป็นอย่างสงบในอีกโลก!'
'ที่มีคุณพี่แคทเธอรีน"หรือไม่?"เขาร้องด้วยความสิ้นหวัง 'ไม่ทิ้งให้ฉันอยู่ที่ไหนผมไม่พบคุณ ผมขอว่าคุณจะไม่เคยได้หยุดพักในขณะที่ผมยังมีชีวิตอยู่ คุณบอกว่าจะฆ่าคุณ - - - ผมไม่ได้ให้ความสนใจ โอ้พระเจ้า! ผมทนไม่ได้ ฉันไม่สามารถใช้ชีวิตโดยไม่มีคุณจิตวิญญาณของฉัน!'