3.41. The law affords the possibili

3.41. The law affords the possibility that additional temporary import duties may be applied if a surge in imports of a specific product takes place.

3.42. The authorities plan to notify new domestic anti-dumping legislation to the WTO Anti- Dumping Committed in line with the provisions of Article VI of GATT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.41 กฎหมายแล้วเป็นไปได้ที่อาจจะใช้หน้าที่ถ้าเกิดคลื่นนำเข้าเฉพาะผลิตภัณฑ์นำเข้าชั่วคราวเพิ่มเติม3.42 เจ้าหน้าที่จะแจ้งให้ทราบใหม่ภายในถ่ายโอนข้อมูลต่อต้านกฎหมายการองค์การป้องกัน - ถ่ายโอนข้อมูลกำหนดตามบทบัญญัติของ VI บทความของแกตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.41 กฎหมายกำบังเป็นไปได้ว่าภาษีนำเข้าชั่วคราวเพิ่มเติมอาจจะนำมาใช้ในกรณีที่ไฟกระชากในการนำเข้าของผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงเกิดขึ้น. 3.42 เจ้าหน้าที่วางแผนที่จะแจ้งให้ใหม่ภายในประเทศออกกฎหมายป้องกันการทุ่มตลาดกับองค์การการค้าโลกป้องกันทุ่มตลาดมุ่งมั่นให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของข้อที่หกของแกตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.41 . กฎหมายแล้วความเป็นไปได้ที่เพิ่มขึ้นชั่วคราวอากรขาเข้า อาจจะใช้ ถ้าไฟกระชากในการนำเข้าผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงจะเกิดขึ้น

4 . เจ้าหน้าที่วางแผนที่จะแจ้งใหม่ในการการออกกฎหมายเพื่อป้องกันการทุ่มตลาดของ WTO ยืนยันสอดคล้องกับบทบัญญัติข้อ 6 ของแกตต์