Q: Is this your watch or are you s

Q: Is this your watch or are you selling it f/some 1? Lots of TLC needed heh. Bringing it back to some-sense-order, is no problem though. ..............................message ends............................................................... May-22-15
A: Dear Sir, eBay is just my 'living estate sale.' Everything I list is mine and this is no exception - yes, it is a personal watch of mine. It never required 'TLC' before - too ruggedly constructed. Watch is fine; the band just failed - it's the 'weakest link' of every watch I have ever owned. Thank you very much for your interest. Sincerely, Don

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถาม:เป็นนาฬิกาของคุณ หรือคุณจะขายมัน 1 f/บาง ของ TLC ต้อง heh นำกลับไปบางความรู้สึกใบสั่ง จะไม่มีปัญหาแต่ ..............................message ends............................................................... พฤษภาคม-22-15A:รักรัก อีเบย์เพียงแค่ฉัน 'อยู่อาศัยอสังหาริมทรัพย์ขาย' ทุกอย่างฉันรายการเป็นเหมือง และนี้เป็นข้อยกเว้นไม่ - ใช่ มันเป็นนาฬิกาส่วนบุคคลของฉัน มันไม่จำเป็น 'TLC' ก่อน - เกินโนราสร้าง ดูไม่ดี วงดนตรีที่เพิ่งล้มเหลว - ได้ 'กำจัดจุดอ่อน' ของนาฬิกาทุกฉันเคยมีเจ้าของ ขอบคุณมากครับสำหรับความสนใจ จริงใจ ดอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Q: นี่คือนาฬิกาของคุณหรือคุณขายมัน f / บาง 1 จำนวนมากที่จำเป็น TLC หึ นำมันกลับไปที่บางความรู้สึกที่สั่งซื้อจะไม่มีปัญหา แต่ .............................. จบข้อความ .................. ............................................. 22-15 พ.ค.
: รักเซอร์อีเบย์เป็นเพียงฉัน 'ที่อยู่อาศัยขายที่ดิน. ทุกอย่างรายการฉันเป็นของฉันและนี่คือไม่มีข้อยกเว้น - ใช่มันเป็นนาฬิกาส่วนบุคคลของฉัน มันไม่เคยต้อง 'TLC ก่อน - มากเกินไปสร้างสง่า ดูดี; วงล้มเหลวเพียง - มัน 'จุดอ่อน' ของนาฬิกาทุกครั้งที่ผมได้เคยเป็นเจ้าของ ขอบคุณมากที่ให้ความสนใจ ขอแสดงความนับถือดอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือนาฬิกาของคุณ หรือคุณจะขายมัน f / บาง 1 มากมายของ TLC ต้องการไง นำมันกลับไปที่ความรู้สึกบางอย่างเพื่อจะไม่มีปัญหานะ .............................. ............................................................... ข้อความลงท้าย may-22-15
: Dear Sir , อีเบย์เป็นแค่อาศัยอยู่ที่ดินขาย ทุกอย่างที่ผมมีรายชื่อของฉัน และนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้นครับ มันดูส่วนตัวของฉันมันไม่ต้องมี ' ' ก่อนด้วยอย่างหยาบคายที่สร้าง ดูสบายดี ; วงแค่ล้มเหลว - มัน ' ลิงค์ ' จุดอ่อนของทุกนาฬิกาที่ฉันได้เคยเป็นเจ้าของ ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณ จริงใจ ไม่