Since now there is only 1 consolida

Since now there is only 1 consolidated feeder shipment from China factory to HK in a week, so please consider to collect the goods directly from our China factory by your forwarder to arrange the shipment from China port to your end, for which will speed up the delivery as goods can be shipped once it is ready and no need to wait for the consolidation feeder shipment to HK.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากขณะนี้ มีเพียงป้อน 1 รวมส่งจากโรงงานจีนฮ่องกงในสัปดาห์ ดังนั้นโปรดพิจารณาเพื่อเก็บสินค้าโดยตรงจากโรงงานจีนของเรา ด้วยบริการการจัดส่งจากจีนพอร์ตไปท้ายของคุณ ซึ่งจะเร่งจัดส่งสินค้าสามารถส่งได้เมื่อพร้อมและไม่ต้องรอจัดส่งอัตโนมัติรวมถึง HK

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากตอนนี้มีเพียง 1 รวมการจัดส่งป้อนโรงงานจากประเทศจีนไปยังฮ่องกงในสัปดาห์เพื่อโปรดพิจารณาในการเก็บรวบรวมสินค้าโดยตรงจากโรงงานประเทศจีนของเราโดยการส่งของคุณจะจัดให้มีการจัดส่งจากท่าเรือของจีนไปยังจุดสิ้นสุดของคุณซึ่งจะเพิ่มความเร็ว การจัดส่งเป็นสินค้าที่สามารถจัดส่งได้ทันทีที่พร้อมและไม่จำเป็นต้องรอสำหรับการจัดส่งป้อนการควบรวมกิจการที่จะฮ่องกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากขณะนี้ มีเพียง 1 รวมป้อนสินค้าจากโรงงานจีนฮ่องกงในสัปดาห์นี้ ดังนั้นโปรดพิจารณาเพื่อเก็บสินค้าโดยตรงจากโรงงานประเทศจีนของเราโดยการส่งต่อเพื่อจัดส่งสินค้าจากจีนพอร์ตปลายของคุณซึ่งจะเพิ่มความเร็วในการจัดส่งสินค้าสามารถจัดส่งได้เมื่อพร้อม และไม่ต้อง รอรวมส่งกับเครื่อง HK