An FTIR spectrometer equipped with

An FTIR spectrometer equipped with a mercury cadmium telluride (MCT) detector (Nicolet 6700, Thermo Fisher Scientific K.K.) was used. The filtered extract was placed into a fixed-path-length (1 mm) CaF2 liquid cell (SC-CaF2-1.0, GL Sciences Inc., Tokyo, Japan). The FTIR spectra of the extract in the 4000–1200 cm1 region were recorded by co-adding 32 scans at a resolution of 4 cm1. The background spectrum was obtained using toluene. The FTIR spectra of OA samples were measured using the same spectrometer and procedure. Background spectra were obtained using air (empty cell) and toluene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้สเปกโตรมิเตอร์ FTIR ที่พร้อมเป็นปรอทแคดเมียม telluride (MCT) จับ (Nicolet 6700 เทอร์โม Fisher K.K. วิทยาศาสตร์) แยกกรองถูกวางไว้เป็นการถาวรเส้นทางความยาว (1 mm) CaF2 เหลวเซลล์ (SC CaF2 1.0, GL วิทยาศาสตร์ Inc. โตเกียว ญี่ปุ่น) แรมสเป็คตรา FTIR ของสารสกัดในภูมิภาค 4000 – 1200 ซม. 1 ถูกบันทึก โดยการสแกน 32 ร่วมเพิ่มที่ความละเอียด 4 ซม. 1 คลื่นพื้นหลังถูกรับใช้โทลูอีน แรมสเป็คตรา FTIR OA อย่างถูกวัดโดยใช้สเปกโตรมิเตอร์และกระบวนการเดียวกัน พื้นหลังแรมสเป็คตราได้รับอากาศ (เซลล์ว่าง) และโทลูอีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกโตรมิเตอร์ FTIR พร้อมกับปรอทแคดเมียมลลูไรด์ (MCT) เครื่องตรวจจับ (เล 6700, เทอร์โมฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์ KK) ถูกนำมาใช้ สารสกัดกรองถูกวางอยู่ในเส้นทางที่มีความยาวคงที่ (1 มิลลิเมตร) CaF2 เซลล์เหลว (SC-CaF2-1.0, GL วิทยาศาสตร์อิงค์กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น) สเปกตรัม FTIR ของสารสกัดใน 4000-1200 ซม. 1 เขตที่ถูกบันทึกไว้โดยร่วมเพิ่ม 32 สแกนที่ความละเอียด 4 เซนติเมตร 1 พื้นหลังคลื่นความถี่ที่ได้รับใช้โทลูอีน สเปกตรัม FTIR โอของกลุ่มตัวอย่างถูกวัดโดยใช้สเปกโตรมิเตอร์เดียวกันและขั้นตอน สเปกตรัมพื้นหลังที่ได้รับใช้อากาศ (เซลล์ที่ว่างเปล่า) และโทลูอีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นปกติพร้อมกับปรอทแคดเมียมเทลลูไรด์สเปกโตรมิเตอร์ ( ที ) เครื่องตรวจจับ ( nicolet 6700 , เทอร์โมฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ ) คือใช้ กรองแยกอยู่เป็นถาวร เส้นทางความยาว 1 มม. ) เซลล์ของเหลว caf2 ( sc-caf2-1.0 GL วิทยาศาสตร์ Inc , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) the ftir โจมตีเมืองของเสี่ยว in the 4000 – 1200 cm  1 region สำหรับ recorded by co adding 32 scans at สละของ 4 cm  1 .คลื่นพื้นหลังได้รับการใช้สารละลายโทลูอีน ( สเปกตรัมของตัวอย่างถูกวัดโดยใช้สเปกเดียวกัน OA และขั้นตอนการดำเนินงาน ช่วงหลังได้ใช้อากาศ ( เซลล์ว่าง ) และโทลูอีน .