The word loy means to float and kra

The word loy means to float and krathong means lotus-shaped vessel made of banana leaves. loy krathong is, therefore the floating of an illuminated leaf bowl. but nowadays some krathongs are made of coloured paper. A krathong usually contains a candle, three joss sticks, some flowers and coins.

The history of loy krathong festival is slightly obscure. First, it is ti ask for apology from the water goddess for having used and sometime made rivers and canals dirty. second, it is ti offer flowers, candles and joss sticks as a tribute to the footprint of lord Buddha on the sandy beach if the Nammatha River in India. Third, it is to show gratitude to the Phra Mae kong Ka or Mother of Water. it is to wash away the previous year's misfortunes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึง การลอยคำลอย และกระทงหมายถึง ใบบัวรูปเรือทำจากกล้วย ลอยกระทงได้ ดังนั้นน้ำเป็นชามใบไม้สว่าง แต่ปัจจุบัน krathongs บางที่ทำจากกระดาษสี การลอยกระทงจะประกอบด้วยเทียน สามโจส sticks ดอกไม้และเหรียญบางอย่างประวัติความเป็นมาของประเพณีลอยกระทงเล็กน้อยปิดบังไว้ ครั้งแรก มันเป็นตี้ถามขอโทษจากเทพเจ้าแห่งน้ำ และ sometime มีใช้ทำให้แม่น้ำ และลำคลองที่สกปรก ที่สอง เป็นตี้สุดดอกไม้ เทียน และโจส sticks เป็นส่วยหรือรอยเท้าของพระพุทธเจ้าบนหาดทรายถ้าแม่น้ำ Nammatha ในอินเดีย ที่สาม มันคือการแสดงความกตัญญูพระแม่โขงคะหรือแม่น้ำ มันจะช่วยชำระล้างของปีก่อนหน้านี้ misfortunes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอยคำที่หมายถึงการลอยและกระทงดอกบัวหมายถึงเรือที่มีรูปทรงที่ทำจากใบกล้วย ลอยกระทงจึงลอยของชามใบสว่าง แต่ในปัจจุบันบางส่วนกระทงที่ทำจากกระดาษสี กระทงมักจะมีเทียนธูปสามดอกดอกไม้และเหรียญ. ประวัติศาสตร์ของเทศกาลลอยกระทงเป็นที่คลุมเครือเล็กน้อย ครั้งแรกเป็นอ้อนขอคำขอโทษจากเทพธิดาน้ำที่มีใช้ในบางครั้งและทำให้แม่น้ำและคลองที่สกปรก สองก็คือดอกไม้เสนอทิเทียนและธูปเป็นเครื่องบรรณาการให้รอยเท้าของพระพุทธเจ้าพระเจ้าบนหาดทรายแม่น้ำถ้า Nammatha ในอินเดีย ประการที่สามก็คือการแสดงความกตัญญูต่อพระแม่คงกาหรือแม่ของน้ำ ก็คือการล้างความโชคร้ายของปีก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำลอยลอยกระทงดอกบัวหมายถึงและหมายถึงรูปเรือที่ทำจากใบกล้วย การลอยกระทงจึงสว่างลอยของชามใบ แต่ทุกวันนี้ บางอันก็ทำจากกระดาษสี โดยปกติกระทงจะประกอบด้วย เทียนหนึ่งเล่ม ธูปสามดอก ดอกไม้ และเหรียญ

ประวัติความเป็นมาของเทศกาลลอยกระทงค่อนข้างคลุมเครือ ครั้งแรกมันเป็น Ti ขอคำขอโทษจากน้ำเทพธิดาที่ใช้และบางครั้งทำให้แม่น้ำและลำคลองสกปรก ประการที่สองมันเป็น Ti ถวายดอกไม้ธูปเทียนเป็นบรรณาการให้รอยเท้าของพระพุทธเจ้าบนหาดทราย ถ้า nammatha แม่น้ำในอินเดีย ประการที่สาม เป็นการแสดงความกตัญญูต่อพระแม่ ฮ่องกง กะ หรือแม่น้ำ มันล้าง
เรื่องร้ายๆที่ผ่านมา