Sorry, because there was quality is

Sorry, because there was quality issue found last min.
Our next shipment will come in 19/JAN, best i can help is ETD: 20/JAN via your DHL.
Is it possible if you can get your planner to extend?
We are so sorry for such inconvenient had caused. Appreciate your help ... Thanks!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย เนื่องจากมีปัญหาคุณภาพพบนาทีสุดท้าย จัดส่งของเราต่อไปจะมา 19/JAN ส่วนที่ฉันสามารถช่วยเป็น ETD: 20/JAN ผ่านทางเอชแอลของคุณ เป็นไปได้ถ้าคุณได้วางแผนขยาย เราจึงขออภัยสำหรับดังกล่าวถูกละเลยมีเกิด ขอบคุณช่วย... ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยเพราะมีปัญหาที่มีคุณภาพพบนาทีสุดท้าย.
การจัดส่งต่อไปของเราจะมาใน 19 / ม.ค. , ดีที่สุดที่ฉันสามารถช่วยเป็น ETD. 20 / ม.ค. ผ่าน DHL ของคุณ
มันเป็นไปได้ถ้าคุณได้รับการวางแผนของคุณเพื่อขยาย?
เราจึง ขออภัยในความไม่สะดวกดังกล่าวได้ก่อให้เกิด ขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ ... ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ เพราะมีปัญหาคุณภาพที่พบล่าสุดนาที
การจัดส่งสินค้าของเราต่อไปจะมา 19 / ม.ค. ดีที่สุดที่ฉันสามารถช่วยให้มี etd : 20 / ม.ค. ทาง DHL ครับ
ก็เป็นไปได้ ถ้าคุณสามารถได้รับการวางแผนเพื่อขยาย ?
เราขอโทษสำหรับความไม่สะดวกดังกล่าวได้ก่อ ขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ . . . . . . . ขอบคุณ