completion of a transition should occur simultaneously with the achievement of body position and desired height. Except where otherwise specified, water level remains constant during a transition.
Unless otherwise specified in the figure description, maximum height is desirable at all times. Height is evaluated based on the water level of body parts.
Unless otherwise specified in the figure description, figures are executed in a stationary position. Transitions which allow some movement will be marked with an arrow in the diagram.
Diagrams are a guide only. If there is discrepancy between a diagram and a written description, the English written version of the FINA Handbook shall prevail.
During the execution of a figure, a pause may occur only in those positions which are printed in ‘Bold type’ and defined in Appendix II.
Basic movements are described only once, in Appendix III, and are ‘italicized’ when referred to in a figure description.
When ‘and’ is used to connect two actions, it means one follows the other; when ‘as’ is used, it means both actions occur simultaneously.
Arm/hand positions and actions are optional.
When ‘rapid’ or ‘rapidly’ is used in a description, it shall apply specifically to the tempo of the transition in which it is included, and not to the entire figure.
GUIDELINE FOR FIGURE JUDGING
Design - that portion of the figure award attributed to evaluation of the degree of conformation to those positions and movements specified in the figure description.
Specific design factors - accuracy of all body positions and transitions
a. accuracy of the lines, angles, arches and circles Examples:
a) a Ballet Leg Position is perpendicular to the surface
b) a Fishtail Position has foot of extended leg at the surface c) in a Dolphin, the body must describe a circle
b. accuracy of alignment of body parts Examples:
a) in Vertical Positions, alignment of ear, shoulder joint, hip joint and ankle bone
b) in Split Positions, vertical alignment of head, shoulder and hip joints; and horizontal alignment of hip and shoulder joints with the two horizontal lines ‘square’ and parallel to one another.
ความสำเร็จของการเปลี่ยนแปลงควรเกิดขึ้นพร้อม ๆ กันกับความสำเร็จของตำแหน่งร่างกายและความต้องการสูง ยกเว้นที่ระบุไว้ ระดับน้ำคงที่ในระหว่างช่วงการเปลี่ยนภาพกำหนดไว้ในคำอธิบายรูป สูงสูงสุดคือเป็นที่ต้องการตลอดเวลา ความสูงจะถูกประเมินตามระดับน้ำของร่างกายกำหนดไว้ในคำอธิบายตัวเลข ตัวเลขจะดำเนินการในตำแหน่งที่อยู่นิ่ง ช่วงการเปลี่ยนภาพซึ่งช่วยให้การเคลื่อนไหวบางอย่างจะมีเครื่องหมาย มีลูกศรในไดอะแกรมไดอะแกรมเป็นคู่มือเท่านั้น หากมีความขัดแย้งระหว่างไดอะแกรมและคำอธิบาย การเขียนภาษาอังกฤษของคู่มือไฟน์บังคับในระหว่างการดำเนินการของตัวเลข การหยุดชั่วคราวอาจเกิดขึ้นเฉพาะในตำแหน่งดังกล่าวซึ่งได้กำหนดไว้ในภาคผนวก II และมีพิมพ์ 'หนา'เคลื่อนไหวพื้นฐานได้อธิบายไว้ในภาคผนวก III ครั้งเดียว และมี 'ตัวเอียง' เมื่ออ้างถึงในคำอธิบายรูปเมื่อ 'และ' จะใช้การเชื่อมต่อสองการกระทำ ความหมาย หนึ่งไปอื่น ๆ เมื่อ 'เป็น' ใช้ มันหมายถึง การกระทำทั้งสองเกิดขึ้นพร้อมกันตำแหน่งแขน/มือและการดำเนินการเป็นทางเลือกเมื่อ 'รวดเร็ว' หรือ 'รวดเร็ว' ถูกใช้ในคำอธิบาย มันจะใช้โดยเฉพาะจังหวะของการเปลี่ยนแปลงซึ่งถูกรวม และไม่ ให้ตัวเลขทั้งหมดแนวทางสำหรับการตัดสินภาพออกแบบ - ส่วนของรางวัลรูปที่เกิดจากการประเมินของระดับของโครงสร้างตำแหน่งและการเคลื่อนไหวที่ระบุไว้ในคำอธิบายรูปSpecific design factors - accuracy of all body positions and transitionsa. accuracy of the lines, angles, arches and circles Examples:a) a Ballet Leg Position is perpendicular to the surfaceb) a Fishtail Position has foot of extended leg at the surface c) in a Dolphin, the body must describe a circleb. accuracy of alignment of body parts Examples:a) in Vertical Positions, alignment of ear, shoulder joint, hip joint and ankle boneb) in Split Positions, vertical alignment of head, shoulder and hip joints; and horizontal alignment of hip and shoulder joints with the two horizontal lines ‘square’ and parallel to one another.
การแปล กรุณารอสักครู่..