regardless whether aphids were RhPV

regardless whether aphids were RhPV-free or RhPV-infected, but with a tendency that the virus-infected aphids were more strongly affected

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่คำนึงถึงว่า aphids ได้ ฟรี RhPV หรือ RhPV ติดเชื้อ แต่ มีแนวโน้ม ว่า aphids ไวรัสได้อย่างรุนแรงรับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่คำนึงว่าเป็นเพลี้ย RhPV ฟรีหรือ RhPV ติดเชื้อ แต่มีแนวโน้มว่าเพลี้ยอ่อนที่ติดเชื้อไวรัสได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าจะเป็นฟรีหรือเพลี้ย rhpv rhpv ติดเชื้อ แต่มีแนวโน้มว่าไทมากขึ้นมีผลต่อเพลี้ย