lightning may hit this building as

lightning may hit this building as many as twelve time in twenty minutes and as often as 500 times a year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟ้าผ่าอาจตีอาคารสิบสองเป็นเวลายี่สิบนาที และมักจะเป็นเวลา 500 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟ้าผ่าอาจตีอาคารหลังนี้มากที่สุดเท่าที่สิบสองในเวลายี่สิบนาทีและบ่อยเท่าที่ 500 ครั้งต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายฟ้าอาจโดนตึกนี้เท่าที่สิบสองในเวลายี่สิบนาที และมักจะเป็น 500 ครั้ง / ปี