The software “makes it possible to

The software “makes it possible to measure audience response with a scene-by-scene granularity that the current survey-and-questionnaire approach cannot,” Mr. Hamilton said. A director, he added, could find out, for example, that although audience members liked a movie over all, they did not like two or three scenes. Or he could learn that a particular character did not inspire the intended emotional response

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายฮามิลตันกล่าวว่า ซอฟต์แวร์ "ทำให้สามารถวัดการตอบสนองผู้ชม มีส่วนประกอบของฉากโดยฉากที่ไม่สามารถวิธีการสำรวจ และสอบถามปัจจุบัน กรรมการ เขาเพิ่ม พบ เช่น ที่แม้ว่าสมาชิกผู้ชมชอบภาพยนตร์ทั้งหมด พวกเขาไม่ได้ไม่ชอบสอง หรือสามฉาก หรือเขาสามารถเรียนรู้ว่า อักขระใดอักขระหนึ่งได้ไม่แรงบันดาลใจให้การตอบสนองทางอารมณ์ตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซอฟแวร์ "ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะวัดการตอบสนองของผู้ชมที่มีเมล็ดฉากโดยฉากที่ว่าวิธีการสำรวจและแบบสอบถามปัจจุบันไม่สามารถ" นายแฮมิลตันกล่าวว่า กรรมการเขาเพิ่มสามารถหาตัวอย่างเช่นว่าแม้ว่าผู้ชมชอบหนังทั้งหมดที่พวกเขาไม่ชอบสองหรือสามฉาก หรือที่เขาจะได้เรียนรู้ว่าตัวละครโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจตอบสนองอารมณ์ที่ตั้งใจไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์ที่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะวัดตอบสนองของผู้ชมกับฉาก โดยฉากที่สำรวจ granularity ปัจจุบันและแบบสอบถามวิธีการไม่สามารถ " คุณแฮมิลตัน กล่าว ผู้กำกับ , เขาเพิ่ม สามารถค้นหา ตัวอย่างเช่น แม้ผู้ชมชอบหนังมากกว่า มันไม่เหมือนสองหรือสามฉากหรือเขาจะเรียนรู้ว่า ตัวละครใดไม่ได้ให้มีการตอบสนองทางอารมณ์