The Oceanic Niño Index (ONI) has be

The Oceanic Niño Index (ONI) has become the de-facto standard that NOAA uses for identifying El Niño (warm) and La Niña (cool) events in the tropical Pacific. It is the running 3-month mean SST anomaly for the Niño 3.4 region (i.e., 5oN-5oS, 120o-170oW). Events are defined as 5 consecutive overlapping 3-month periods at or above the +0.5o anomaly for warm (El Niño) events and at or below the -0.5 anomaly for cold (La Niña) events. The threshold is further broken down into Weak (with a 0.5 to 0.9 SST anomaly), Moderate (1.0 to 1.4) and Strong (≥ 1.5) events. For the purpose of this report for an event to be categorized as weak, moderate or strong it must have equaled or exceeded the threshold for at least 3 consecutive overlapping 3-month periods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัชนีซันโตนิโญมหาสมุทร (ONI) ได้กลายเป็น มาตรฐานดีแฟ็คโตเดที่ NOAA ใช้สำหรับการระบุ (อบอุ่น) ซันโตนิโญ El และ La Niña (เย็น) เหตุการณ์ในแปซิฟิกเขตร้อน มันเป็นการทำงาน 3 เดือนเฉลี่ย SST อนอสำหรับภูมิภาค 3.4 ซันโตนิโญ (เช่น 5oN 5oS, 120o-170oW) กำหนดเหตุการณ์ 5 อย่างซ้อนทับกันรอบระยะเวลา 3 เดือนที่ หรือเหนือกว่า + 0.5o ช่วย สำหรับเหตุการณ์ (เอลซันโตนิโญ) อบอุ่น และที่ หรือ ใต้-0.5 ช่วยสำหรับเหตุการณ์ (La Niña) เย็น เพิ่มเติมขีดจำกัดเสียลงอ่อนแอ (กับความผิดปกติ SST 0.5-0.9), ปานกลาง (1.0-1.4) และเหตุการณ์ที่แข็งแกร่ง (≥ 1.5) เพื่อรายงานนี้สำหรับการแบ่งประเภทอ่อนแอ ปานกลาง หรือแข็งแรง ก็ต้องมีตอน ขึ้นเกินขีดจำกัดสำหรับ 3 ซ้อนรอบระยะเวลา 3 เดือนติดต่อกันอย่างน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัชนีNiñoมหาสมุทร (ONI) ได้กลายเป็นพฤตินัยมาตรฐานที่ NOAA ใช้สำหรับการระบุเอลนีโญ (อุ่น) และ La Niña (เย็น) เหตุการณ์ในแปซิฟิกเขตร้อน มันคือการทำงาน 3 เดือนหมายถึงความผิดปกติ SST สำหรับNiño 3.4 ภูมิภาค (เช่น 5 โดย-5oS, 120o-170oW) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะถูกกำหนดเป็น 5 ระยะเวลาที่ทับซ้อนกัน 3 เดือนติดต่อกันหรือสูงกว่า + 0.5o ผิดปกติสำหรับอุ่น (El Niño) และเหตุการณ์ที่หรือต่ำกว่าความผิดปกติ -0.5 เย็น (La Niña) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เกณฑ์จะถูกแบ่งออกเป็นอ่อนแอ (กับ 0.5-0.9 SST ผิดปกติ), ปานกลาง (1.0-1.4) และแข็งแกร่ง (≥ 1.5) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น สำหรับวัตถุประสงค์ของรายงานนี้สำหรับเหตุการณ์ที่จะแบ่งออกเป็นอ่อนแอปานกลางหรือที่แข็งแกร่งมันจะต้องเท่ากับหรือเกินเกณฑ์สำหรับอย่างน้อย 3 รอบระยะเวลา 3 เดือนติดต่อกันที่ทับซ้อนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมหาสมุทรá n ดัชนี ( เงิน ) ได้กลายเป็นมาตรฐาน de facto ที่ NOAA ใช้สำหรับการระบุ เอล นิá o ( อบอุ่น ) และลานีญา ( เย็น ) กิจกรรมในมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อน . มันวิ่ง 3 มิติหมายถึง SST สำหรับภูมิภาค ni á n 3.4 ( เช่น 5on-5os 120o-170ow , ) เหตุการณ์จะถูกกำหนดเป็น 5 ติดต่อกันเป็นเวลา 3 เดือน ช่วงเวลาที่ทับซ้อนกันหรือเหนือมิติ 0.5o สำหรับอุ่น ( เอล นิá o ) หรือเหตุการณ์ที่ด้านล่าง - 05 มิติสำหรับเย็น ( ลานีญา ) เหตุการณ์ จุดเริ่มต้นเพิ่มเติมแบ่งย่อยเป็นอ่อนแอ ( 0.5 ถึง 0.9 - มิติ ) ปานกลาง ( 1.0 และ 1.4 ) แข็งแรง ( ≥ 1.5 ) เหตุการณ์ สำหรับวัตถุประสงค์ของรายงานนี้สำหรับเหตุการณ์ที่จะถูกจัดประเภทเป็นอ่อน , ปานกลางหรือแข็งแรงก็ต้องเท่ากับหรือเกินเกณฑ์อย่างน้อย 3 ครั้งซ้อนระยะเวลา 3 เดือน .