It's time for me to choose one way

It's time for me to choose one way or another.

It's probably closer to the time when I can choose any way.

It would be close to the time that I have to be selected in any of the way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ถึงเวลาสำหรับผมที่จะเลือกทางใดทางหนึ่ง.

มันอาจจะใกล้ชิดกับเวลาเมื่อฉันสามารถเลือกทางใดทางหนึ่ง.

มันจะใกล้เคียงกับเวลาที่ฉันจะต้องมีการเลือกในทางใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงเวลาสำหรับผมที่จะเลือกทางใดทางหนึ่ง

ก็คงใกล้เวลาเมื่อจะสามารถเลือกวิธีใดก็

มันจะใกล้เวลาที่ต้องเลือกในทาง การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงเวลาที่ผมจะเลือกทางใดทางหนึ่ง.

อาจเป็นใกล้กับเวลาที่ผมสามารถเลือกวิธีการใดๆ.

มันจะอยู่ใกล้กับช่วงเวลาที่ผมจะต้องเลือกในทางที่ใด