contractor agrees to provide writte

contractor agrees to provide written notice to company within 24 hours of learning of any stewardable case of malaria experienced by any contractor or subcontractor personnel providing services to company . for purposes of this notification requirement, a "stewardable case of malaria" shall include any death as a result of malaria whether previously diagnosed or not ; a diagnosed case of malaria in a semi-immune person (i.e, a person born and raised to the age of at least 5 years in location that has similar intensity of transmission as the location of the current malaria exposure who has not been away from such exposure for more than 12 months preceding the current period of exposure), which also includes any one of the following: 1) hospitalization, 2) 5% or higher level of parasitemia, or 3)meeting the world health organization(WHO) criteria for severe malaria ; and any diagnosis of malaria in a non-immune person [anyone other than a "semi-immune person"]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับเหมาตกลงที่จะให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรแก่บริษัทภายใน 24 ชั่วโมงของการเรียนรู้ของกรณีที่ stewardable ของมาลาเรียที่มีประสบการณ์ โดยมีบุคลากรผู้รับเหมาหรือผู้รับเหมาย่อยให้บริการแก่บริษัท สำหรับวัตถุประสงค์นี้ต้องแจ้งให้ทราบ "stewardable กรณีมาลาเรีย" จะรวมการตายจากมาลาเรียว่าการวินิจฉัย หรือ ไม่ ก่อนหน้านี้ กรณี diagnosed ของเชื้อมาลาเรียในคนกึ่งภูมิคุ้มกัน (อาทิ บุคคล และอายุน้อยกว่า 5 ปีในตำแหน่งที่มีความรุนแรงคล้ายการส่งผ่านเป็นที่ตั้งของการสัมผัสโรคมาลาเรียปัจจุบัน ที่ไม่ได้จากความเสี่ยงดังกล่าวมากกว่า 12 เดือนก่อนหน้ารอบระยะเวลาปัจจุบันของแสง), ซึ่งยัง รวมถึงการหนึ่งต่อไปนี้: 1) ๑๐๐๐ 2 5% หรือสูงกว่าระดับ parasitemia หรือ 3) ประชุมเกณฑ์ organization(WHO) สุขภาพโลกสำหรับมาลาเรียรุนแรง และการวินิจฉัยโรคมาลาเรียในคนมีภูมิคุ้มกัน [ใครไม่ใช่ "คนกึ่งภูมิคุ้มกัน"]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับเหมาตกลงที่จะแจ้งให้ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรให้กับ บริษัท ภายใน 24 ชั่วโมงของการเรียนรู้ของคดี stewardable ใด ๆ ของโรคมาลาเรียโดยผู้รับเหมาที่มีประสบการณ์ใด ๆ หรือบุคลากรผู้รับเหมาช่วงการให้บริการแก่ บริษัท สำหรับวัตถุประสงค์ของข้อกำหนดประกาศนี้ "กรณี stewardable ของโรคมาลาเรีย" ให้หมายความรวมถึงการเสียชีวิตใด ๆ ที่เป็นผลมาจากโรคมาลาเรียว่าการวินิจฉัยก่อนหน้านี้หรือไม่ กรณีการวินิจฉัยของโรคมาลาเรียในคนกึ่งภูมิคุ้มกัน (เช่นคนที่เกิดและเติบโตที่จะอายุน้อยกว่า 5 ปีในสถานที่ที่มีความเข้มของการส่งผ่านที่คล้ายกันเป็นที่ตั้งของการสัมผัสโรคมาลาเรียในปัจจุบันที่ยังไม่ได้ออกไปจากดังกล่าว การสัมผัสเป็นเวลานานกว่า 12 เดือนก่อนหน้านี้ในช่วงเวลาของการเปิดรับในปัจจุบัน) ซึ่งยังรวมถึงการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: 1) โรงพยาบาล 2) 5% หรือระดับที่สูงขึ้นของเชื้อหรือ 3) การประชุมองค์การอนามัยโลก (WHO) หลักเกณฑ์การ มาลาเรียรุนแรง; และการวินิจฉัยใด ๆ ของโรคมาลาเรียในคนที่ไม่ภูมิคุ้มกัน [บุคคลอื่นที่ไม่ใช่ "คนกึ่งภูมิคุ้มกัน"]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับเหมาตกลงที่จะให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรให้บริษัทภายใน 24 ชั่วโมงของการเรียนรู้ของกรณีใด ๆ stewardable ไข้มาลาเรียโดยผู้รับเหมาหรือผู้รับเหมาที่มีประสบการณ์ใด ๆบุคลากรที่ให้บริการ บริษัท สำหรับวัตถุประสงค์ของการแจ้งเตือนของ " คดี stewardable มาลาเรีย " ให้รวมถึงความตายเป็นผลมาจากโรคมาลาเรียว่าก่อนหน้านี้การวินิจฉัย หรือ ไม่ที่ได้รับการวินิจฉัยกรณีของโรคมาลาเรียในกึ่งภูมิคุ้มกันคน ( คือ คนที่เกิดและเติบโตจนถึงอายุ 5 ปี เป็นอย่างน้อย ในสถานที่ ที่มีความเข้มของสัญญาณที่คล้ายกันเป็นที่ตั้งของปัจจุบันมาลาเรียเปิดรับผู้ที่ยังไม่ได้รับไปจากความเสี่ยงดังกล่าวมากกว่า 12 เดือนที่ผ่านมาช่วงเวลาปัจจุบันของแสง ) ซึ่ง ยังรวมถึงการหนึ่งต่อไปนี้ : 1 ) โรงพยาบาล2 ) 5 % หรือสูงกว่าระดับของเชื้อ หรือ 3 ) การประชุมองค์การอนามัยโลก ( WHO ) เกณฑ์สำหรับโรคมาลาเรียที่รุนแรง และมีการวินิจฉัยของโรคมาลาเรียในคนไม่มีภูมิคุ้มกัน [ ใครนอกจาก " คน " กึ่งภูมิคุ้มกัน ]