Further to our meeting this morning

Further to our meeting this morning, I am attaching the occupation grouping for what is in iConnect obtained from RO. At first glance the list in iConnect is much shorter, suggesting that there was a grouping together of occupation classes. Checking with the team that was here in the earlier days, the iConnect grouping was done in a very short time thus there is a possibility of a mismatch between the paper and iConnect final list. As agreed, K. Natvipa will go through the list in detail and highlight the outcome so we can close the operation action item from SCM (next update due on the 28th, suggest this is completed by next Friday).

In addition to that, here’s the list of items that I have so far where behaviours on paper cannot be the same as with iConnect. Suggest that this is communicated officially to distributors so that any variance/errors captured in future can be fed back directly to them for action. Please feel free to revise some of the wordings if I got the terminology wrong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้จะมีการประชุมของเราเช้านี้ฉันกำลังติดการจัดกลุ่มอาชีพสำหรับสิ่งที่อยู่ในที่ได้รับจากเนชั่นเน RO ได้อย่างรวดเร็วก่อนรายการใน iConnect จะสั้นมากแสดงให้เห็นว่ามีการจัดกลุ่มกันของการเรียนการประกอบอาชีพ การตรวจสอบกับทีมที่อยู่ที่นี่ในวันก่อนหน้านี้กลุ่มเนชั่นเนได้ทำในเวลาที่สั้นมากจึงมีความเป็นไปได้ของการที่ไม่ตรงกันระหว่างกระดาษและเนชั่นเนรายการสุดท้ายที่ ตามที่ตกลงกันพ Natvipa จะผ่านรายการในรายละเอียดและเน้นผลเพื่อให้เราสามารถปิดการดำเนินการดำเนินการจาก SCM (การปรับปรุงต่อไปเนื่องจากเมื่อวันที่ 28 ที่แนะนำนี้จะเสร็จสมบูรณ์โดยวันศุกร์ถัดไป). นอกจากนั้นที่นี่ รายชื่อของรายการที่ฉันมีเพื่อให้ห่างไกลที่พฤติกรรมบนกระดาษไม่สามารถจะเป็นเช่นเดียวกับเนชั่นเน ชี้ให้เห็นว่านี้มีการสื่อสารอย่างเป็นทางการจัดจำหน่ายเพื่อให้ความแปรปรวน / ข้อผิดพลาดใด ๆ ที่ได้บันทึกในอนาคตสามารถป้อนกลับโดยตรงกับพวกเขาสำหรับการดำเนินการ โปรดอย่าลังเลที่จะแก้ไขบางส่วนของกรมธรรม์ถ้าผมได้คำศัพท์ที่ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการประชุมเมื่อเช้านี้ ผมแนบอาชีพการจัดกลุ่มสำหรับสิ่งที่อยู่ในเครือข่ายที่ได้รับจากโร ได้อย่างรวดเร็วก่อนรายการในเครือข่ายนั้นสั้นมาก แนะนำว่า มีการจับกลุ่มกันของอาชีพคลาส ตรวจสอบกับทีมที่อยู่ในวัน ก่อนการแบ่งกลุ่มเครือข่ายได้ในเวลาที่สั้นมาก จึงมีความเป็นไปได้ที่ไม่ตรงกันระหว่างกระดาษและรายการเครือข่ายสุดท้าย ตามที่ตกลง . natvipa จะผ่านรายการไปในรายละเอียดและเน้นผลเพื่อให้เราสามารถปิดการดำเนินงานรายการการกระทำจาก SCM ( update หน้า เนื่องจากเมื่อวันที่ 28 , ขอแนะนำให้เสร็จภายในวันศุกร์ถัดไป ) .

นอกจากที่นี่คือรายการของรายการที่ฉันได้ไกลแล้ว พฤติกรรมบนกระดาษไม่ได้เป็นเช่นเดียวกันกับเครือข่าย . แนะนำว่า นี่เป็นการสื่อสารทางการจัดจําหน่ายเพื่อที่ความแปรปรวน / ข้อผิดพลาดบันทึกในอนาคตสามารถป้อนกลับโดยตรงกับพวกเขาสำหรับการกระทำ กรุณารู้สึกฟรีเพื่อแก้ไขบางส่วนของที่เกี่ยวข้องถ้ามีคำศัพท์ผิด