Please be note that Health Insuranc

Please be note that Health Insurance (BUPA) is nearly to expire on 1 June 2015. The health agreement will be renewed. This cover period is 1/06/2014 - 1/06/2015.

We discussed and negotiated with Lockton (Broker) already. They agreed with us. They DO NOT adjust Premium Insurance in 2015. The premium cost is un-changed, 14,193 THB per person. (78 persons = headcount as of 30 April 2015)

For your information, I found the other alternative for comparison of the premium (as follows table below). We still choose the existing one (BUPA Insurance) because this broker has lowest prices and cheaper than the other, good service, good condition, claim very fast and most staff are very pleased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดสังเกตว่ามีประกันสุขภาพ (BUPA) เกือบจะ หมดอายุใน 1 2015 มิถุนายน ได้ จะต่ออายุข้อตกลงเพื่อสุขภาพ รอบระยะเวลานี้ครอบคลุม 1/06/2014-1/06/2015เรากล่าวถึง และเจรจากับ Lockton (นายหน้า) แล้ว พวกเขาตกลงกับเรา พวกเขาไม่ปรับเบี้ยประกันภัยใน 2015 พรีเมี่ยมต้นทุนจะยังไม่เปลี่ยนแปลง 14,193 บาทต่อคน (78 คน =จำนวนคน ณ 30 2015 เมษายน)ข้อมูลของคุณ ผมพบทางเลือกอื่น ๆ สำหรับการเปรียบเทียบของพรีเมี่ยม (ดังตารางด้านล่าง) นอกจากนี้เรายังเลือกที่มีอยู่ (BUPA ประกัน) เนื่องจากนายหน้าซื้อขายนี้มีราคาต่ำที่สุด และถูกกว่าอื่น ดีบริการ สภาพดี อ้างมากอย่างรวดเร็วและพนักงานส่วนใหญ่มีความยินดีมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าประกันสุขภาพ (BUPA) เกือบจะหมดอายุวันที่ 1 มิถุนายน 2015 ข้อตกลงสุขภาพจะได้รับการต่ออายุ ช่วงเวลานี้เป็นปก 2014/01/06 -. 2015/01/06 เราหารือและเจรจาต่อรองกับ บริษัท ล็อคตัน (Broker) แล้ว พวกเขาเห็นด้วยกับเรา พวกเขาไม่ได้ปรับการรับประกันภัยในปี 2015 ค่าใช้จ่ายพรีเมี่ยมที่มีการยกเลิกการเปลี่ยนแปลง 14,193 บาทต่อคน (78 คน = จำนวนพนักงาน ณ วันที่ 30 เมษายน 2015) สำหรับข้อมูลของคุณฉันพบทางเลือกอื่น ๆ สำหรับการเปรียบเทียบของพรีเมี่ยม (ดังนี้ตารางด้านล่าง) เรายังคงเลือกที่มีอยู่หนึ่ง (บูพาประกัน) เพราะโบรกเกอร์นี้มีราคาต่ำสุดและราคาถูกกว่าที่อื่น ๆ , การบริการที่ดี, สภาพดี, เรียกร้องอย่างรวดเร็วและพนักงานส่วนใหญ่มีความยินดีเป็นอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า ประกันสุขภาพบูพา ) เกือบจะหมดอายุวันที่ 1 มิถุนายน 2015 ข้อตกลงด้านสุขภาพจะได้รับการต่ออายุ ช่วงปกเป็น 1 / 06 / 2014 - 1 / 06 / 2015 .

เราได้หารือและเจรจากับนายหน้า ( สูงสุด ) แล้ว พวกเขาเห็นด้วยกับเรา พวกเขาไม่ปรับเบี้ยประกันในปี 2015 ต้นทุนคุณภาพและเปลี่ยน 14193 บาทต่อท่าน ( เทียบกับ 78 คน = เป็น 30 เมษายน 2015 )

สำหรับข้อมูลของคุณ , ฉันพบทางเลือกอื่น ๆสำหรับการเปรียบเทียบของพรีเมี่ยม ( ตามตารางด้านล่าง ) เรายังคงเลือกที่มีอยู่ ( บูพาประกัน ) เพราะโบรกเกอร์นี้มี ราคาถูกและราคาถูกกว่า อื่น ๆ , บริการดี , สภาพดี , การเรียกร้องที่รวดเร็วมาก และพนักงานส่วนใหญ่จะพอใจมาก