Restaurant menu calorie labeling wa

Restaurant menu calorie labeling was also projected
to be cost-saving (Exhibit 2), although on
average the uncertainty intervals were wide because
of the wide uncertainty interval around the
estimated per meal reduction in calories ordered
or purchased as a result of the intervention (see
Appendix A4).11 This uncertainty highlights the
need for ongoing monitoring of this policy when
it is implemented nationwide in 2016. Of note, a
study of restaurant menu calorie labeling in King
County, Washington, found that eighteen
months after implementation of menu calorie
labeling regulations, restaurants had reduced
their calorie content by 41 kilocalories per entrée,
29 a much larger effect than the reduction of
8 kilocalories per meal estimated in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดฉลากแคลอรี่เมนูร้านอาหารยังคาดการณ์จะ ประหยัดต้นทุน (แสดง 2) , แม้ว่าในเฉลี่ยช่วงความไม่แน่นอนได้กว้างเนื่องจากช่วงความไม่แน่นอนหลากหลายสถานประเมินต่อลดแคลอรี่ที่สั่งอาหารหรือซื้อจากการแทรกแซง (ดูภาคผนวก A4) .11 ความไม่แน่นอนนี้เน้นต้องตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของนโยบายนี้เมื่อเฟสมาทั่วประเทศปีพ.ศ. 2559 ตั๋ว การศึกษาของแคลอรี่ในเมนูร้านอาหารที่ติดฉลากในพระเขต วอชิงตัน พบว่าเอททีนเดือนหลังจากนำเมนูแคลอรี่ระเบียบการติดฉลาก ร้านอาหารได้ลดลงเนื้อหาของแคลอรี่ โดย kilocalories 41 ต่อรองต์29 มีมากผลใหญ่กว่าการลดลงของ8 kilocalories /มื้อโดยประมาณในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านอาหารเมนูการติดฉลากแคลอรี่ได้รับการคาดการณ์ไว้นอกจากนี้ยังจะเป็นประหยัดค่าใช้จ่าย (Exhibit 2) แม้ว่าค่าเฉลี่ยของช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนกว้างเพราะในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนกว้างรอบลดลงประมาณต่อมื้อแคลอรี่ได้รับคำสั่งหรือซื้อเป็นผลมาจากการแทรกแซง(ดูภาคผนวก A4) 0.11 ความไม่แน่นอนนี้ไฮไลท์ความจำเป็นในการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของนโยบายนี้เมื่อมีการดำเนินการทั่วประเทศในปี2016 บันทึกความจำที่มีการศึกษาการติดฉลากเมนูร้านอาหารแคลอรี่คิงเคาน์ตี้วอชิงตันพบว่าสิบแปดเดือนหลังจากที่การดำเนินงานของแคลอรี่เมนูการติดฉลากกฎระเบียบร้านอาหารได้ลดเนื้อหาแคลอรี่ของพวกเขาโดย 41 กิโลแคลอรีต่อentrée, 29 ผลขนาดใหญ่กว่าการลดลงของ8 กิโลแคลอรีต่อมื้อประมาณในการศึกษาครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมนูอาหารแคลอรี่ฉลากยังคาดการณ์
ต้องประหยัดค่าใช้จ่าย ( มี 2 ) แม้ว่าในช่วงมีความไม่แน่นอนอยู่

ของกว้างกว้างเพราะความไม่แน่นอน ช่วงรอบประมาณลดแคลอรีต่อมื้อ

สั่งหรือซื้อเป็นผลมาจากการแทรกแซง ( ดู
A4 ภาคผนวก 11 ความไม่แน่นอนนี้ไฮไลท์ )
ต้องตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของนโยบายนี้เมื่อ
จะดำเนินการทั่วประเทศในปี 2016 หมายเหตุ ,
ศึกษาเมนูอาหารแคลอรี่ฉลากในคิงเคาน์ตี้ วอชิงตัน พบว่า
,
18 เดือนหลังการใช้เมนูแคลอรี่
ฉลากข้อบังคับ ร้านอาหารมีการลดปริมาณแคลอรี่ของพวกเขาโดย
41 กิโลแคลอรี่ต่อ entr é e ,
29 ขนาดผล มากกว่าการลดลงของ
8 กิโลแคลอรี่ต่อมื้อประมาณใน ในการศึกษานี้