SECTION III - NIGHT WORK Article 14

SECTION III - NIGHT WORK Article 144
For the purposes of this law, the term "night" represents a period of at least eleven
consecutive hours that includes the interval between 2200 and 0500 hour.

Besides continuous work that is performed by rotating teams who sometimes wo rk during the day and sometimes at night, the work at the enterprise can always include a portion of night work. Night work is paid at the rate set in Article 139 of this law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน III - คืนงาน 144 บทความ
สำหรับวัตถุประสงค์ของกฎหมายนี้ คำว่า "กลางคืน" หมายถึงระยะเวลาน้อย 43
ชั่วโมงติดกันที่มีช่วงระหว่าง 0500 และ 2200 ชั่วโมงได้

นอกจากนี้การทำงานอย่างต่อเนื่องที่ดำเนินการ โดยหมุนทีมซึ่งบางครั้ง wo rk ใน ระหว่างวัน และบางครั้ง ในตอนกลางคืน ทำงานที่องค์กรสามารถรวมส่วนงานคืนเสมอ จ่ายงานคืนในอัตรากำหนดไว้ในบทความ 139 ของกฎหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา III - NIGHT การทำงานมาตรา 144
สำหรับวัตถุประสงค์ของกฎหมายนี้คำว่า "คืน" หมายถึงระยะเวลาอย่างน้อยสิบเอ็ด
ชั่วโมงติดต่อกันที่มีช่วงเวลาระหว่าง 2200 กับ 0500 ชั่วโมงนอกจากนี้ยังทำงานอย่างต่อเนื่องที่จะดำเนินการโดยการหมุนทีมซึ่งบางครั้งก็วิบัติ RK ในระหว่างวันและบางครั้งในเวลากลางคืนทำงานที่องค์กรสามารถรวมถึงการเป็นส่วนหนึ่งของงานคืน งานคืนจะจ่ายในอัตราที่กำหนดไว้ในมาตรา 139 ของกฎหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนบทความทำงานกลางคืน 144
เพื่อวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัติ III - คำว่า " คืน " หมายถึงระยะเวลาอย่างน้อย 11
ชั่วโมงติดต่อกัน รวมถึงช่วงเวลาระหว่าง 2200 และ 0500 ชั่วโมง

อีกอย่างต่อเนื่อง งานที่ดำเนินการโดยทีมหมุนที่บางครั้ง wo RK ในระหว่างวันและบางครั้งเวลากลางคืน ทำงานที่องค์กรสามารถรวมส่วนของงานกลางคืนงานกลางคืนจะจ่ายในอัตราที่กำหนดในมาตรา 139 กฎหมายนี้
.