GPs look after the health of people

GPs look after the health of people in their local community and deal with a whole range of health problems. They also provide health education, offer advice on smoking and diet, run clinics, give vaccinations and carry out simple surgical operations.
GPs usually work in practices as part of a team, which includes nurses, healthcare assistants, practice managers, receptionists and other staff. Practices also work closely with other healthcare professionals, such as health visitors, midwives, mental health services and social care services. You would normally see GPs or other healthcare professionals at their premises (surgery). Some operate from more than one building. If your GP cannot deal with a problem then you’ll usually be referred to a hospital for tests, treatment, or to see a consultant with specialist knowledge.
GP practices should make information about their services easily available to their patients. Most practices have a practice leaflet available, please ask for one. Practices also display information about their services and members of staff on NHS Choices. Use the "Services near you" facility to look up a GP practice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

GPs ดูแลสุขภาพของคนในชุมชนท้องถิ่นและจัดการกับปัญหาสุขภาพทั้งหมด พวกเขายังให้ศึกษาสุขภาพ ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการสูบบุหรี่และอาหาร รันคลินิก ให้วัคซีน และปฏิบัติง่ายราคาประหยัดจีพีเอสมักจะทำในทางปฏิบัติเป็นส่วนหนึ่งของทีม การพยาบาล ผู้ช่วยแพทย์ ผู้จัดการฝึกหัด ทุก และบริการอื่น ๆ ปฏิบัติยังทำงานใกล้ชิดกับอื่น ๆ แพทย์ผู้เชี่ยวชาญ ผู้เข้าชมสุขภาพ midwives บริการสุขภาพจิต และบริการทางสังคม โดยปกติคุณจะเห็น GPs หรือผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่น ๆ ที่พวกเขา (ผ่าตัด) บางคนมีมากกว่าหนึ่งตึก ถ้าของคุณ GP ไม่สามารถจัดการกับปัญหาจาก นั้นคุณจะมักจะอ้างอิงการทดสอบ การรักษา โรงพยาบาลหรือปรึกษา มีความรู้เชี่ยวชาญGP ปฏิบัติควรให้ข้อมูลเกี่ยวกับบริการง่ายผู้ป่วยของพวกเขา ส่วนใหญ่ปฏิบัติได้ฝึกอุปกรณ์พร้อมใช้งาน สอบถามหนึ่ง ปฏิบัติยังแสดงข้อมูลเกี่ยวกับบริการและสมาชิกของพนักงานของพวกเขาในตัวเลือกของ NHS ใช้สิ่งอำนวยความสะดวก "บริการใกล้คุณ" เพื่อค้นหาปฏิบัติ GP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีพีเอสดูแลสุขภาพของคนในชุมชนท้องถิ่นของตนและจัดการกับทั้งช่วงของปัญหาสุขภาพ นอกจากนี้ยังให้ความรู้ด้านสุขภาพ, ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการสูบบุหรี่และรับประทานอาหารที่คลินิกทำง