After discussion with the buyer tod

After discussion with the buyer today, they have sent the latest version of Draft SPA for review and fill-in several information that left blank.

The following information are needed to fill-in in order to complete the agreement.

1. Page 1 Name of the Sellers' Parties change from Mr.Wuthikorn and Ms.Kunpawee to Polar Success Limited
2. Page 6 Definition of Escrow Agent
3. Page 10 3.2(i) Info of Sellers' bank account (Polar Success account)
4. Page 10 3.2(ii) (BUYER's Request) Change to within 15 days,the 17% shall be deposited by the Purchaser into the Equity Escrow account
5. Page 32 Schedule 3-3 and 3-4 change the transfer form from Mr.Wuthikorn and Ms.Kunpawee to Polar Success Limited

The latest draft is attached here for your consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการสนทนากับผู้ซื้อในวันนี้พวกเขาได้ส่งรุ่นล่าสุดของสปาร่างเพื่อการตรวจสอบและกรอกข้อมูลในหลายอย่างที่เว้นว่างไว้. ข้อมูลต่อไปนี้มีความจำเป็นที่จะเติมเต็มในเพื่อให้เสร็จสิ้นสัญญา. 1 Page 1 ชื่อของภาคีผู้ขาย 'เปลี่ยนจาก Mr.Wuthikorn และ Ms.Kunpawee ที่จะประสบความสำเร็จขั้วโลก จำกัด2 หน้า 6 ความหมายของตัวแทนสัญญา3 หน้า 10 3.2 (i) ข้อมูลของบัญชีธนาคารของผู้ขาย (บัญชีที่ประสบความสำเร็จขั้วโลก) 4 หน้า 10 3.2 (ii) (Request ของผู้ซื้อ) การเปลี่ยนแปลงไปภายใน 15 วันที่ 17% จะได้รับการฝากซื้อเข้ามาในส่วนของสัญญาบัญชี5 หน้า 32 ตารางเวลา 3-3 และ 3-4 การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการถ่ายโอนจาก Mr.Wuthikorn และ Ms.Kunpawee ที่จะประสบความสำเร็จขั้วโลก จำกัดร่างล่าสุดที่แนบมาที่นี่สำหรับการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสนทนากับผู้ซื้อในวันนี้ พวกเขาได้ส่งรุ่นล่าสุดของร่าง สปา เพื่อการตรวจสอบและกรอกข้อมูลที่เหลือว่างหลาย

ข้อมูลต่อไปนี้จะต้องกรอกเพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ข้อตกลง

1 หน้า 1 ชื่อของผู้ขาย ' ฝ่ายที่เปลี่ยนจาก นาย wuthikorn และนางสาว kunpawee ไปยังขั้วโลกจำกัดประสบความสำเร็จ
2 หน้า 6 คำนิยามของตัวแทน escrow
3 หน้า 32 ( ฉัน ) ข้อมูลบัญชีธนาคารของผู้ขาย ( บัญชีสำเร็จขั้วโลก )
4 3.2 ( 2 ) หน้า 10 ( ขอซื้อ ) เปลี่ยนให้ภายใน 15 วัน ร้อยละ 17 โดยผู้ซื้อจะฝากในบัญชี escrow หุ้น
5 หน้า 32 ตาราง 3-3 และ 3-4 เปลี่ยนแบบฟอร์มการโอนเงิน จากคุณ และคุณจะ wuthikorn kunpawee ขั้วโลกจำกัดประสบความสำเร็จ

ร่างล่าสุดที่แนบมาสำหรับการพิจารณาของคุณ