Providing places for women who cann

Providing places for women who cannot go home immediately after the disaster
Places where women can feel safe to evacuate
One private women’s organization sent its
contact information and address through
Twitter and took in several women who were
stranded by paralyzed transportation and
could not return home. The organization,
though small, could provide the necessary
help for women by circulating information on
“a place for women where they can feel safe
to stay” in a city filled with stranded people.
There was another example where a women’s
organization’s office was used for its workers
and their friends and acquaintances as a
temporary evacuation place. There were some
public women’s centers and related facilities
that provided accommodation for these
stranded people; however, some of them only
provided the same place for both men and
women, and some of the women felt unsafe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้บริการสถานที่สำหรับสตรีที่ไม่สามารถกลับบ้านได้ทันทีหลังเกิดเหตุสถานที่ผู้หญิงสามารถรู้สึกปลอดภัยต้องอพยพองค์กรสตรีส่วนหนึ่งที่ส่งของข้อมูลการติดต่อและที่อยู่ผ่านทวิตเตอร์ และในผู้หญิงหลายคนควั่น โดยขนส่งอัมพาต และสามารถกลับบ้าน องค์กรแม้ว่า เล็ก สามารถให้ความจำเป็นวิธีใช้สำหรับผู้หญิงโดยการไหลเวียนของข้อมูลใน"เป็นสถานที่สำหรับผู้หญิงที่พวกเขาสามารถรู้สึกปลอดภัยการเดิน"ในเมืองเต็มไป ด้วยผู้คนที่ตกค้างมีอีกตัวอย่างหนึ่งเป็นผู้หญิงใช้สำหรับผู้ปฏิบัติงานที่สำนักงานขององค์กรและเพื่อนและคนรู้จักเป็นแบบสถานที่อพยพชั่วคราว มีบางศูนย์สตรีสาธารณะและสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีสถานที่พักเหล่านี้คนตกค้าง อย่างไรก็ตาม บางส่วนของพวกเขาเท่านั้นมีเดียวสำหรับทั้งชาย และผู้หญิง และผู้หญิงบางคนรู้สึกไม่ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้สถานที่สำหรับผู้หญิงที่ไม่สามารถกลับบ้านได้ทันทีหลังจากที่เกิดภัยพิบัติ
สถานที่ที่ผู้หญิงจะรู้สึกได้ถึงความปลอดภัยในการอพยพ
ผู้หญิงหนึ่งองค์กรเอกชนส่งของ
ข้อมูลการติดต่อและที่อยู่ผ่านทาง
ทวิตเตอร์และเอาในผู้หญิงหลายคนที่ได้รับการ
ติดอยู่ด้วยการขนส่งเป็นอัมพาตและ
ไม่สามารถกลับบ้าน องค์กร
เล็ก ๆ ว่าจะให้ที่จำเป็น
ช่วยเหลือสำหรับผู้หญิงโดยการไหลเวียนของข้อมูลเกี่ยวกับ
"สถานที่สำหรับผู้หญิงที่พวกเขาสามารถรู้สึกปลอดภัย
ที่จะอยู่ "ในเมืองที่เต็มไปด้วยผู้คนที่ควั่น.
มีอีกตัวอย่างหนึ่งที่ผู้หญิงเป็น
สำนักงานขององค์กรที่ใช้สำหรับ คนงาน
และเพื่อน ๆ และคนรู้จักของพวกเขาเป็น
สถานที่อพยพชั่วคราว มีบางอย่างที่เป็น
ศูนย์ผู้หญิงของประชาชนและสถานที่ที่เกี่ยวข้อง
ที่ให้ที่พักเหล่านี้
คนที่ควั่น; แต่บางส่วนของพวกเขาเท่านั้น
ที่ให้บริการสถานที่เดียวกันสำหรับทั้งชายและ
หญิงและบางส่วนของผู้หญิงรู้สึกว่าไม่ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้บริการสถานที่สำหรับผู้หญิงที่ไม่สามารถกลับบ้านทันทีหลังจากภัยพิบัติ
สถานที่ที่ผู้หญิงจะรู้สึกปลอดภัยที่จะอพยพ
องค์การเอกชนส่งข้อมูลติดต่อของผู้หญิง

และที่อยู่ผ่านทาง Twitter และใช้ในผู้หญิงหลายคนที่ควั่นโดยการขนส่งและ

เป็นอัมพาต ไม่สามารถกลับบ้านได้ องค์กร
ถึงแม้ว่าขนาดเล็ก สามารถให้ที่จำเป็น
ช่วยให้ผู้หญิง โดยการหมุนเวียนข้อมูล
" สำหรับผู้หญิงที่พวกเขาสามารถรู้สึกปลอดภัย
อยู่ " ในเมืองเต็มไปด้วยควั่นประชาชน .
มีอีกตัวอย่างที่สำนักงานขององค์กรผู้หญิงใช้งาน

และเพื่อนและคนรู้จักของพวกเขาเป็น
สถานที่อพยพชั่วคราว มีบาง
สาธารณะและสิ่งอำนวยความสะดวก
ศูนย์สตรีที่พักสำหรับ
ติดคน ; อย่างไรก็ตาม , บางส่วนของพวกเขาเท่านั้น
ให้สถานที่เดียวกันสำหรับทั้งชายและหญิง
, และบางส่วนของผู้หญิงรู้สึกไม่ปลอดภัย