Social media is a very powerful too

Social media is a very powerful tool, in a recent survey by TNS, Malaysians have the most number of friends in social networking websites and spends 9 hours a weekly. (The Star, 2010). But in total, on average a Malaysian spends 19 hours and 48 minutes online whereby 54% of them are spent purchasing online, and a 46% trust the source obtained online. 94% of Malaysian uses social networking sites as shopping guidelines and 45% of them share their experience on their product, brand or experience. (Nielsen, 2010) AirAsia should continue to carry its promotions and focus even more on online marketing and selling. Social media‟s are mostly free and AirAsia should leverage on
these platforms to market its product and also use it a medium to collect feedback. However, AirAsia should also be mindful as negative comments and bad customer experience will also be posted on the same platform and it is visible to everybody. AirAsia has to be tactful in handling these situations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสูง ในการสำรวจล่าสุดโดย TNS มาเลเซียมีมากที่สุดจำนวนเพื่อนในเว็บไซต์เครือข่ายสังคม และใช้สัปดาห์ 9 ชั่วโมง (เป็นดาว 2010) แต่รวม ในมาเลเซียที่ใช้ 19 ชั่วโมง และ 48 นาทีออนไลน์โดยเฉลี่ย 54% นั้นใช้ซื้อออนไลน์ และ 46% เป็นแหล่งที่ได้รับออนไลน์ที่เชื่อถือ 94% ของมาเลเซียใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเป็นแหล่งช้อปปิ้งแนวทาง และ 45% ของพวกเขาแบ่งปันประสบการณ์ในผลิตภัณฑ์ของพวกเขา แบรนด์ หรือประสบการณ์ (นีล 2010) แอร์เอเชียควรจะทำโปรโมชั่นของและเน้นมากขึ้นในตลาด และการขายออนไลน์ Media‟s สังคมส่วนใหญ่ฟรี และแอร์เอเชียควรใช้ในแพลตฟอร์มเหล่านี้การตลาดของผลิตภัณฑ์ และยัง ใช้สื่อเพื่อรวบรวมความคิดเห็น อย่างไรก็ตาม AirAsia ยังควรระวังเป็นลบข้อคิดเห็น และประสบการณ์ไม่ดีลูกค้ายังต้องลงบนแพลตฟอร์มเดียวกัน และก็เห็นทุกคน AirAsia จะ tactful ในการจัดการสถานการณ์เหล่านี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อสังคมเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากในการสำรวจล่าสุดโดย TNS, มาเลเซียมีจำนวนมากที่สุดของเพื่อน ๆ ในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมและใช้เวลา 9 ชั่วโมงสัปดาห์ (ดารา 2010) แต่รวมโดยเฉลี่ยมาเลเซียใช้เวลา 19 ชั่วโมงและ 48 นาทีออนไลน์โดย 54% ของพวกเขามีการใช้จ่ายซื้อออนไลน์และความไว้วางใจ 46% แหล่งที่มาที่ได้รับออนไลน์ 94% ของมาเลเซียใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเป็นแนวทางในการช้อปปิ้งและ 45% ของพวกเขาแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขาในผลิตภัณฑ์ของพวกเขาแบรนด์หรือประสบการณ์ (นีลเซ่น, 2010) แอร์เอเชียจะยังคงดำเนินการโปรโมชั่นและมุ่งเน้นมากขึ้นในการตลาดออนไลน์และการขาย สื่อสังคม
"ส่วนใหญ่จะเป็นของฟรีและแอร์เอเชียควรใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มเหล่านี้ในการทำตลาดผลิตภัณฑ์และยังใช้สื่อในการรวบรวมความคิดเห็น แต่แอร์เอเชียก็ควรมีสติเป็นลบความคิดเห็นและประสบการณ์ของลูกค้าที่ไม่ดีก็จะถูกโพสต์บนแพลตฟอร์มเดียวกันและมันเป็นสิ่งที่มองเห็นได้ทุกคน แอร์เอเชียจะต้องมีความฉลาดในการจัดการกับสถานการณ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สื่อสังคมเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากในการสำรวจล่าสุดโดย TNS มาเลเซียมีจำนวนเพื่อนในเว็บไซต์เครือข่ายสังคม และใช้เวลา 9 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ( ดาว ปี 2553 ) แต่โดยรวมเฉลี่ยมาเลเซียใช้เวลา 19 ชั่วโมง 48 นาทีออนไลน์ โดย 54% ของพวกเขาจะใช้เวลาในการซื้อออนไลน์และ 46% ไว้วางใจแหล่งที่ได้รับออนไลน์94 % ของมาเลเซียใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเป็นแนวทางการช้อปปิ้งและ 45% ของพวกเขาแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขาในผลิตภัณฑ์ของพวกเขา แบรนด์ หรือมีประสบการณ์ ( ( 2553 )  แอร์เอเชียจะยังคงดําเนินการโปรโมชั่นและมุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตลาดออนไลน์และการขาย สื่อสังคม‟ s ส่วนใหญ่จะฟรี และแอร์เอเชีย ควรใช้ประโยชน์จาก
เหล่านี้แพลตฟอร์มการตลาดของผลิตภัณฑ์ และยังใช้เป็นสื่อเพื่อรวบรวมความคิดเห็น อย่างไรก็ตาม แอร์เอเชียยังควรจดจ่อเป็นลบข้อคิดเห็นและประสบการณ์ของลูกค้าที่ไม่ดีก็จะถูกโพสต์บนแพลตฟอร์มเดียวกัน และจะปรากฏแก่ทุกคน ทำไมแอร์เอเชียต้องมีไหวพริบในการจัดการกับสถานการณ์เหล่านี้