I acknowledge and confirm to comple

I acknowledge and confirm to completely release and forever discharge the Company, its directors, officers, and/or representative, from all obligation, liabilities, claims, damages and causes of action of every kind, known or unknown, in law which I may now have or I ever had arising from or in any way connected with my employment or the termination of my employment with the Company. For the avoidance of doubt, this waiver and release includes but is not limited to, all unfair termination claims, works compensation claims, defamation claims, all claims related to any contracts of employment express or implied with the Company and any other claims under civil and/or criminal law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรับทราบ และยืนยันอย่างสมบูรณ์ และตลอดไปปล่อยบริษัท เป็นกรรมการ เจ้าหน้าที่ และ/หรือตัว แทน จากทั้งหมดภาระผูกพัน หนี้สิน เรียก ร้อง ความเสียหาย และสาเหตุของการกระทำทุกชนิด รู้จักหรือไม่รู้จัก ในกฎหมายขณะนี้อาจมี หรือฉันเคยมีเกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับงานของฉันหรือการสิ้นสุดการจ้างงานกับบริษัทของฉัน สำหรับการหลีกเลี่ยงข้อสงสัย สละสิทธินี้และปล่อยรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงการ เรียกร้องเลิกจ้างไม่เป็นธรรมทั้งหมด ทำงานเรียกร้องค่าตอบแทน หมิ่นประมาทเรียกร้อง ข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสัญญาจ้าง หรือโดยนัยกับบริษัทฯ และเรียกร้องใด ๆ ภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งและกฎหมายอาญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรับทราบและยืนยันจะสมบูรณ์ปล่อยและตลอดไปจำหน่าย บริษัท ฯ กรรมการเจ้าหน้าที่และ / หรือผู้แทนจากทุกภาระผูกพันหนี้สินการเรียกร้องความเสียหายและสาเหตุของการกระทำของทุกชนิดเป็นที่รู้จักหรือไม่รู้จักในกฎหมายซึ่งผมตอนนี้อาจ มีหรือที่ฉันเคยมีเกิดขึ้นจากหรือในทางใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานหรือการเลิกจ้างของฉันกับ บริษัท ของฉัน เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยการสละสิทธิ์นี้และการเปิดตัวรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการเรียกร้องทั้งหมดการเลิกจ้างที่ไม่เป็นธรรมงานเรียกร้องค่าชดเชยการเรียกร้องหมิ่นประมาทเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสัญญาของการจ้างงานด่วนใด ๆ หรือโดยนัยกับ บริษัท ฯ และการเรียกร้องอื่นใดตามประมวลกฎหมายแพ่งและ / หรือกฎหมายอาญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรับทราบและยืนยันที่จะสมบูรณ์และปลดปล่อยตลอดไป บริษัท , กรรมการ , เจ้าหน้าที่ และ / หรือผู้แทน จากภาระหน้าที่ ความรับผิดชอบ การเรียกร้อง ความเสียหาย และสาเหตุของการกระทำของทุกชนิด ที่รู้จัก และไม่รู้จัก ในกฎหมาย ซึ่งอาจจะได้มี หรือเคยมีที่เกิดจากหรือในทางใดที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน หรือการยุติการจ้างงานของฉันกับ บริษัท เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยผ่อนผันนี้ และปล่อยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด ทั้งหมดที่ไม่เป็นธรรม การเรียกร้องงานเรียกร้องค่าชดเชยการหมิ่นประมาทการเรียกร้อง เรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสัญญาใด ๆของบริการการจ้างงานหรือโดยนัย กับ บริษัท ใด ๆอื่น ๆและการเรียกร้องภายใต้กฎหมายแพ่งและ / หรือกฎหมายอาญา