the market for children’s products

the market for children’s products and food is enormous. Parents on the one hand have a hard time raising children the way they want to, while on the other hand, kids are being increasingly influenced by commercialism that often goes against what parents are trying to do.

Even in industrialized societies, where governments and campaigners fight for better child advertising standards and regulations, or improved food quality, industry fights back preferring self-regulation (which rarely happens, or is intentionally weak), and arguing that it is individual choices and parents that are the issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดผลิตภัณฑ์สำหรับเด็กและอาหารเป็นอย่างมาก ผู้ปกครองคงมีเวลายากเลี้ยงเด็กแบบที่พวกเขาต้องการ ใน ขณะที่ในทางกลับกัน เด็กมีกำลังมากขึ้นอิทธิพล โดยพบที่มักจะไปกับที่พ่อแม่พยายามทำแม้ในสังคมอุตสาหกรรม การที่รัฐบาลและ campaigners ต่อสู้ดีเด็กโฆษณามาตรฐาน และข้อบังคับ หรือปรับปรุงอาหาร อุตสาหกรรมการต่อสู้กลับร่วมควบคุมตนเอง (ซึ่งไม่ค่อยเกิดขึ้น หรือมีเจตนาอ่อน), และโต้เถียงที่ ได้แต่ละตัวและผู้ปกครองที่มีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์เด็กและอาหารเป็นอย่างมาก พ่อแม่ผู้ปกครองในมือข้างหนึ่งมีเวลาที่ยากเลี้ยงดูเด็กวิธีที่พวกเขาต้องการในขณะที่ในมืออื่น ๆ ที่เด็กจะได้รับอิทธิพลมากขึ้นโดยพ่อค้าที่มักจะไปกับสิ่งที่พ่อแม่พยายามทำ. แม้จะอยู่ในสังคมอุตสาหกรรมที่รัฐบาลและรณรงค์ ต่อสู้เพื่อมาตรฐานการโฆษณาของเด็กดีขึ้นและกฎระเบียบหรืออาหารที่มีคุณภาพที่ดีขึ้น, อุตสาหกรรมกลับมาต่อสู้พอใจการควบคุมตนเอง (ซึ่งไม่ค่อยเกิดขึ้นหรืออ่อนแอเจตนา) และเถียงว่ามันเป็นทางเลือกของแต่ละบุคคลและผู้ปกครองที่มีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ของเด็ก และอาหารอย่างมาก พ่อแม่ในมือข้างหนึ่งมีเวลายากเลี้ยงเด็กวิธีที่พวกเขาต้องการ ในขณะที่ในมืออื่น ๆ , เด็กมีมากขึ้นมาจากการที่มักจะขัดกับสิ่งที่พ่อแม่ทำ แม้แต่ในสังคมอุตสาหกรรม

,ซึ่งรัฐบาลและรณรงค์ต่อสู้เพื่อมาตรฐานและข้อบังคับโฆษณาดีกว่าเด็ก หรือการปรับปรุงคุณภาพของอาหาร , อุตสาหกรรมการต่อสู้กลับพอใจในตนเอง ( ซึ่งไม่ค่อยเกิดขึ้น หรือมีเจตนาอ่อน และเถียงว่ามันเป็นทางเลือกของแต่ละบุคคลและครอบครัวที่มีปัญหา