Many types of bribes exist: tip, gi

Many types of bribes exist: tip, gift, sop, perk, skim, favor, discount, waived fee/ticket, free food, free ad, free trip, free tickets, sweetheart deal, kickback/payback, funding, inflated sale of an object or property, lucrative contract, donation, campaign contribution, fundraiser, sponsorship/backing, higher paying job, stock options, secret commission, or promotion (rise of position/rank).

One must be careful of differing social and cultural norms when examining bribery. Expectations of when a monetary transaction is appropriate can differ from place to place. Political campaign contributions in the form of cash, for example, are considered criminal acts of bribery in some countries, while in the United States, provided they adhere to election law, are legal. Tipping, for example, is considered bribery in some societies, while in others the two concepts may not be interchangeable.

In some Spanish-speaking countries, bribes are referred to as "mordida" (literally, "bite"); in Arab countries they are Rachwa. French-speaking countries often use the expressions "dessous-de-table" ("under-the-table" commissions), "pot-de-vin" (literally, "wine-pot"), or "commission occulte" ("secret commission" or "kickback"). While the last two expressions contain inherently a negative connotation, the expression "dessous-de-table" can be often understood as a commonly accepted business practice (for instance, on the occasion of a real estate transaction before the notary, a partial payment made between the buyer and seller; needless to say, this is a good way to launder money). In German, the common term is Schmiergeld ("smoothing money").

The offence may be divided into two great classes: the one, where a person invested with power is induced by payment to use it unjustly; the other, where power is obtained by purchasing the suffrages of those who can impart it. Likewise, the briber might hold a powerful role and control the transaction; or in other cases, a bribe may be effectively extracted from the person paying it, although this is better known as extortion.

The forms that bribery take are numerous. For example, a motorist might bribe a police officer not to issue a ticket for speeding, a citizen seeking paperwork or utility line connections might bribe a functionary for faster service.

Bribery may also take the form of a secret commission, a profit made by an agent, in the course of his employment, without the knowledge of his principal. Euphemisms abound for this (commission, sweetener, kick-back etc.) Bribers and recipients of bribery are likewise numerous although bribers have one common denominator and that is the financial ability to bribe.

Bribery around the world is estimated at about $1 trillion (£494bn).[2]

As indicated on the pages devoted to political corruption, efforts have been made in recent years by the international community to encourage countries to dissociate and incriminate as separate offences, active and passive bribery. From a legal point of view, active bribery can be defined for instance as the promising, offering or giving by any person, directly or indirectly, of any undue advantage [to any public official], for himself or herself or for anyone else, for him or her to act or refrain from acting in the exercise of his or her functions. (article 2 of the Criminal Law Convention on Corruption (ETS 173) of the Council of Europe). Passive bribery can be defined as the request or receipt [by any public official], directly or indirectly, of any undue advantage, for himself or herself or for anyone else, or the acceptance of an offer or a promise of such an advantage, to act or refrain from acting in the exercise of his or her functions (article 3 of the Criminal Law Convention on Corruption (ETS 173)).

The reason for this dissociation is to make the early steps (offering, promising, requesting an advantage) of a corrupt deal already an offence and, thus, to give a clear signal (from a criminal policy point of view) that bribery is not acceptable. Besides, such a dissociation makes the prosecution of bribery offences easier since it can be very difficult to prove that two parties (the bribe-giver and the bribe-taker) have formally agreed upon a corrupt deal. Besides, there is often no such formal deal but only a mutual understanding, for instance when it is common knowledge in a municipality that to obtain a building permit one has to pay a "fee" to the decision maker to obtain a favourable decision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอยู่หลายชนิดของแมคอินทอช: แนะนำ ของขวัญ สบ เงย skim โปรดปราน ส่วนลด ตั๋วยกเว้นค่าธรรมเนียม อาหารฟรี โฆษณาฟรี เที่ยวฟรี ตั๋วฟรี รักสุด kickback/คืน ทุน ทุน สูงเกินจริงการขายการบริจาควัตถุหรือคุณสมบัติ สัญญาร่ำรวย ส่วนส่งเสริมการขาย fundraiser สนับสนุน/สำรอง งานชำระเงินสูง หุ้น คณะกรรมการความลับ หรือโปรโมชั่น (ขึ้นตำแหน่ง/ยศ)หนึ่งต้องระวังของบรรทัดฐานทางสังคม และวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเมื่อตรวจสอบการติดสินบน ความคาดหวังเมื่อธุรกรรมทางการเงินที่เหมาะสมอาจแตกต่างจากสถาน ผลงานทางการเมืองส่งเสริมการขายในรูปของเงินสด ตัวอย่าง จะพิจารณาอาญาทำหน้าที่ของข้อในบางประเทศ ในสหรัฐอเมริกา ให้พวกเขาปฏิบัติตามกฎหมายเลือกตั้ง ถูกต้องตามกฎหมาย ให้ทิป เช่น ถือว่าติดสินบนในบางสังคม ในขณะที่ในบาง แนวคิดที่สองอาจไม่สามารถในประเทศบางพูดสเปน แมคอินทอชที่เรียกว่า "mordida" (อักษร, "กัด"); ในประเทศอาหรับ จะ Rachwa ประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศสมักจะใช้นิพจน์ "dessous-เดอตาราง" ("under-the-table" ค่าคอมมิชชั่น), "หม้อเดวิน" (อักษร "ไวน์หม้อ"), หรือ "นาย occulte" ("คณะกรรมการลับ" หรือ "kickback") ขณะที่ล่าสุดสองนิพจน์ประกอบด้วยความนัยลบ นิพจน์ "dessous de ตาราง" สามารถมักจะเข้าใจเป็นการปฏิบัติธุรกิจทั่วไปยอมรับ (เช่น โอกาสธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ก่อนทนาย การชำระเงินบางส่วนทำขึ้นระหว่างผู้ซื้อและผู้ขาย จำเป็นต้องพูด นี้เป็นวิธีดีซักเงิน) ในเยอรมัน คำทั่วไปเป็น Schmiergeld ("ราบเรียบเงิน")คดีความผิดอาจแบ่งออกเป็น 2 ชนชั้นดี: หนึ่ง ซึ่งผู้ลงทุน มีอำนาจจะเกิดจากการชำระเงินใช้เขา อื่น ๆ ซึ่งได้รับอำนาจ โดยการซื้อ suffrages ที่สามารถสอน ในทำนองเดียวกัน briber ที่อาจถือเป็นบทบาทที่มีประสิทธิภาพ และควบคุมธุรกรรม หรือในบางกรณี สินบนตำรวจอาจจะมีประสิทธิภาพสกัดจากผู้จ่าย แม้ว่าจะรู้จักกันดีเป็นฐานกรรโชกทรัพย์แบบฟอร์มที่ใช้การติดสินบนเป็นจำนวนมาก ตัวอย่าง มอเตอริสต์ที่อาจติดสินบนตำรวจไม่ให้ออกตั๋วสำหรับเพิ่ม พลเมืองหาเอกสาร หรือโปรแกรมอรรถประโยชน์บรรทัดเชื่อมอาจติดสินบน functionary บริการรวดเร็วติดสินบนอาจใช้แบบฟอร์มคณะกรรมการลับ ตัวแทน ในหลักสูตรของการจ้างงานของเขา ไม่รู้ของเขาทำกำไร Euphemisms บกสำหรับนี้ (ค่าคอมมิชชัน สารให้ความหวาน เตะกลับฯลฯ) Bribers และผู้รับข้อความทำนองเดียวกันจำนวนมากแม้ว่า bribers มีโทนที่หนึ่ง และที่ได้สามารถเงินสินบนมีประเมินการติดสินบนทั่วโลกที่ประมาณ $1 ล้านล้าน (494bn ปอนด์)[2]ตามที่ระบุในหน้าเพื่อรองรับการทุจริตทางการเมือง ความพยายามได้ทำในปีที่ผ่านมา โดยชุมชนนานาชาติเพื่อส่งเสริมให้ประเทศ dissociate และดำเนินคดีฟ้องร้องเป็นความผิดแยก ใช้งานอยู่ และแฝงข้อ จากกฎหมายจุดของมุมมอง การติดสินบนที่ใช้งานอยู่สามารถกำหนดเช่นเป็นแนวโน้ม เสนอ หรือให้ โดยบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยตรง หรือโดย อ้อม ของมีไม่ครบกำหนดชำระประโยชน์ [ใด ๆ สาธารณะอย่างเป็นทางการ], สำหรับตัวเอง หรือ สำหรับใคร เขาหรือเธอทำ หรือละเว้นจากการทำหน้าที่ในการออกกำลังกายของเขา หรือเธอ (ข้อ 2 ของอนุสัญญากฎหมายอาญาว่าด้วยการทุจริต (ETS 173) ของสภายุโรป) ติดสินบนแฝงสามารถกำหนดเป็นคำขอหรือรับ [โดยใด ๆ สาธารณะอย่างเป็นทางการ], โดยตรง หรือโดย อ้อม ประโยชน์ใด ๆ ไม่ครบกำหนดชำระ สำหรับตัวเอง หรือคนอื่น หรือการยอมรับการเสนอหรือสัญญาดังกล่าวเป็นประโยชน์ การกระทำ หรือละเว้นการทำหน้าที่ในการออกกำลังกายของเขา หรือเธอฟังก์ชัน (บทที่ 3 ของอนุสัญญากฎหมายอาญาว่าด้วยการทุจริต (ETS 173))สาเหตุ dissociation นี้จะทำให้ขั้นตอนแรก ๆ (บริการ สัญญา ขอข้อดี) ของความเสียหายจัดการแล้วเป็นคดีความผิด และ จึง ให้สัญญาณชัดเจน (จากมุมของจุดนโยบายทางอาญา) ข้อที่ไม่ยอมรับ สำรอง dissociation เช่นง่ายโจทก์กระทำผิดติดสินบนเนื่องจากจะสามารถยากที่จะพิสูจน์ว่า สองฝ่าย (กิน-giver และคำบรรยายกิน) อย่างเป็นกิจจะลักษณะตกลงตามข้อเสนอเสียหาย นอกจาก ได้มักจะไม่จัดการดังกล่าวอย่างเป็นทางการแต่เพียงร่วมกันทำความเข้าใจ เช่นเมื่อเป็นความรู้ทั่วไปในเทศบาลที่ได้รับอนุญาตก่อสร้างอาคาร มีการจ่าย "ค่าธรรมเนียม" การตัดสินใจที่จะได้รับการตัดสินใจที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายประเภทของการให้สินบนอยู่: เคล็ดลับ, ของขวัญ, ขนม, เงยพร่องมันเนย, ของที่ระลึก, ส่วนลดค่าธรรมเนียมการยกเว้น / ตั๋วอาหารฟรีโฆษณาฟรีเดินทางฟรีตั๋วฟรีจัดการที่รักสินบน / คืนทุนเงินทุนที่สูงเกินจริงการขาย วัตถุหรือสถานที่ให้บริการสัญญาร่ำรวยบริจาคเงินสมทบแคมเปญกองทุนประกัน / สนับสนุนงานได้ค่าจ้างที่สูงกว่าตัวเลือกหุ้นคณะกรรมการความลับหรือโปรโมชั่น (การเพิ่มขึ้นของตำแหน่ง / ยศ). หนึ่งจะต้องระมัดระวังที่แตกต่างกันของบรรทัดฐานทางสังคมและวัฒนธรรมเมื่อตรวจสอบ การกินสินบน เมื่อความคาดหวังของการทำธุรกรรมทางการเงินที่มีความเหมาะสมสามารถแตกต่างจากสถานที่ที่ การรณรงค์ทางการเมืองในรูปแบบของเงินสดเช่นนี้ถือว่าเป็นกระทำผิดทางอาญาของการติดสินบนในบางประเทศในขณะที่ในประเทศสหรัฐอเมริกาให้พวกเขาเป็นไปตามกฎหมายการเลือกตั้งถูกต้องตามกฎหมาย . การให้ทิปตัวอย่างเช่นมีการพิจารณาการให้สินบนในสังคมบางส่วนในขณะที่คนอื่น ๆ ทั้งสองแนวคิดอาจจะไม่สามารถใช้แทนกันได้ในบางประเทศที่พูดภาษาสเปนสินบนจะเรียกว่า "Mordida" (ตัวอักษร "กัด"); ในประเทศอาหรับที่พวกเขาจะ Rachwa ประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศสมักจะใช้การแสดงออก "ด้านล่าง-de-ตาราง" ("ใต้โต๊ะ" ค่าคอมมิชชั่น), "หม้อ-de-วิน" (ตัวอักษร "ไวน์หม้อ") หรือ "คณะกรรมการ occulte" (" คณะกรรมการความลับ "หรือ" สินบน ") ขณะที่สองมีการแสดงออกโดยเนื้อแท้ความหมายเชิงลบ, การแสดงออก "ด้านล่าง-de-ตาราง" สามารถเข้าใจได้มักจะเป็นแนวปฏิบัติทางธุรกิจที่ยอมรับทั่วไป (เช่นในโอกาสการทำธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ก่อนที่ทนายความ, ชำระเงินบางส่วนทำ ระหว่างผู้ซื้อและผู้ขาย; ไม่มีความจำเป็นที่จะบอกว่าวิธีนี้เป็นวิธีที่ดีในการฟอกเงิน) . ในเยอรมันระยะที่พบบ่อยคือ Schmiergeld ("เรียบเงิน") ความผิดอาจจะถูกแบ่งออกเป็นสองชั้นเรียนที่ดี: หนึ่งที่คนลงทุนกับพลังงานที่เกิดจากการชำระเงินที่จะใช้มันอย่างไม่เป็นธรรม; อื่น ๆ ที่จะได้รับพลังงานโดยการซื้อ suffrages ของผู้ที่สามารถบอกมัน ในทำนองเดียวกันไห้สินบนอาจถือเป็นบทบาทที่มีประสิทธิภาพและควบคุมการทำธุรกรรม; หรือในกรณีอื่น ๆ , สินบนอาจจะสกัดได้อย่างมีประสิทธิภาพจากคนจ่ายเงินมันแม้ว่าเรื่องนี้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะกรรโชก. แบบฟอร์มที่ใช้ติดสินบนเป็นจำนวนมาก ตัวอย่างเช่นผู้ขับขี่อาจจะติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่ได้ที่จะออกตั๋วสำหรับการเร่งเป็นพลเมืองที่กำลังมองหาเอกสารหรือการเชื่อมต่อสายยูทิลิตี้อาจติดสินบนงามสำหรับการให้บริการได้เร็วขึ้น. ติดสินบนนอกจากนี้ยังอาจใช้รูปแบบของคณะกรรมการความลับกำไรทำโดย ตัวแทนในหลักสูตรของการจ้างงานของเขาโดยปราศจากความรู้ของเขาหลัก สละสลวยดาษดื่นสำหรับการนี้ (คณะกรรมการ, สารให้ความหวาน, เตะกลับ ฯลฯ ) bribers และผู้รับสินบนเป็นจำนวนมากเช่นเดียวกันแม้ว่า bribers มีหนึ่งตัวหารร่วมและนั่นคือความสามารถทางการเงินที่จะติดสินบน. ติดสินบนทั่วโลกประมาณประมาณ $ 1000000000000 (£ 494bn). [2] ตามที่ระบุบนหน้าทุ่มเทให้กับการทุจริตทางการเมืองมีความพยายามทำในปีที่ผ่านมาโดยประชาคมระหว่างประเทศเพื่อส่งเสริมให้ประเทศที่จะแยกตัวออกและกล่าวหาว่าเป็นความผิดที่แยกการใช้งานและการติดสินบนเรื่อย ๆ จากจุดทางกฎหมายในมุมมองของการติดสินบนใช้งานสามารถกำหนดเช่นเป็นแนวโน้มที่นำเสนอหรือให้บุคคลใด ๆ โดยทางตรงหรือทางอ้อมเกินควรของความได้เปรียบใด ๆ [อย่างเป็นทางการใด] สำหรับตัวเองหรือตัวเองหรือคนอื่นสำหรับ เขาหรือเธอจะทำหน้าที่หรือละเว้นจากการทำหน้าที่ในการปฏิบัติหน้าที่ของเขาหรือเธอ (บทความที่ 2 ของกฎหมายอาญาอนุสัญญาว่าด้วยการทุจริต (ETS 173) ของสภายุโรป) ติดสินบน Passive สามารถกำหนดเป็นคำขอหรือใบเสร็จรับเงิน [โดยข้าราชการใด ๆ ] โดยตรงหรือโดยอ้อมของประโยชน์เกินควรใด ๆ ให้กับตัวเองหรือตัวเองหรือคนอื่นหรือรับข้อเสนอหรือสัญญาดังกล่าวได้เปรียบในการ กระทำหรือละเว้นจากการทำหน้าที่ในการปฏิบัติหน้าที่ของเขาหรือเธอ (มาตรา 3 ของกฎหมายอาญาอนุสัญญาว่าด้วยการทุจริต (ETS 173)). เหตุผลในการแยกออกจากกันนี้คือการทำตามขั้นตอนต้น (เสนอขายสัญญาขอประโยชน์) ของ การจัดการที่เสียหายแล้วความผิดและจึงจะให้สัญญาณที่ชัดเจน (จากจุดนโยบายทางอาญาของมุมมอง) ติดสินบนที่เป็นที่ยอมรับไม่ได้ นอกจากนี้ยังมีการแยกตัวออกดังกล่าวทำให้การดำเนินคดีความผิดติดสินบนได้ง่ายขึ้นเพราะมันอาจเป็นเรื่องยากมากที่จะพิสูจน์ให้เห็นว่าทั้งสองฝ่าย (ผู้ให้สินบนและสินบนเมล์) ได้ตกลงกันอย่างเป็นทางการเมื่อการจัดการที่เสียหาย นอกจากนี้ยังมีมักจะไม่มีเรื่องอย่างเป็นทางการดังกล่าว แต่เพียงความเข้าใจร่วมกันตัวอย่างเช่นเมื่อมันเป็นความรู้ทั่วไปในเขตเทศบาลที่จะได้รับใบอนุญาตก่อสร้างอาคารหนึ่งจะต้องจ่าย "ค่า" เพื่อการตัดสินใจที่จะได้รับการตัดสินใจที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายประเภทของสินบนอยู่ : เคล็ดลับ , ของขวัญ , SOP , เงย , skim โปรดปราน , ส่วนลด , การยกเว้นค่าธรรมเนียม / ตั๋ว , อาหารฟรี , โฆษณาฟรี , ท่องเที่ยว , ตั๋ว , จัดการหวานใจฟรีฟรี , เงินสินบน / ชดใช้ทุน , พองขายวัตถุหรือทรัพย์สิน , สัญญา , บริจาค , แคมเปญระดมทุนมีกำไรสูง การสนับสนุน / สนับสนุนงานจ่ายสูง , ตัวเลือก , คณะกรรมการความลับของหุ้น หรือการส่งเสริมการขาย ( การเพิ่มขึ้นของตำแหน่ง / ยศ ) .

หนึ่งจะต้องระมัดระวังที่แตกต่างของบรรทัดฐานทางสังคมและทางวัฒนธรรม เมื่อตรวจสอบการติดสินบน ความคาดหวังของเมื่อมีธุรกรรมทางการเงินที่เหมาะสมสามารถแตกต่างจากสถานที่ที่จะวาง รณรงค์การบริจาคเงินในรูปของเงินสด เช่น ถือว่าเป็นอาชญากรรมการกระทำของการติดสินบนในบางประเทศ ขณะที่ในสหรัฐอเมริกา ให้ปฏิบัติตามพวกเขากฎหมายการเลือกตั้งตามกฎหมาย ทิป , ตัวอย่างเช่นถือเป็นการติดสินบนในบางสังคม ในขณะที่คนอื่น ๆแนวคิดสองไม่อาจแทนกันได้

ในบางประเทศที่พูดภาษาสเปน การติดสินบนจะเรียกว่า " mordida " ( ตัวอักษร " กัด " ) ; ในประเทศอาหรับ จะ rachwa . ประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศสมักจะใช้สำนวน " dessous de โต๊ะ " ( " ใต้โต๊ะ " ค่า ) , " หม้อเดอ แวง " ( ตัวอักษร " หม้อไวน์ " )หรือ " คณะกรรมการ occulte " ( " คณะกรรมการลับ " หรือ " ชายคา " ) ในขณะที่ช่วงสองสำนวนมีเนื้อแท้เป็นความหมายแฝงในเชิงลบ แสดงออก " dessous de ตารางสามารถมักจะเข้าใจว่าเป็นวิธีที่ได้รับการยอมรับวิธีปฏิบัติทางธุรกิจ ( ตัวอย่างเช่นในธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ก่อนที่ทนายความ , การชำระเงินบางส่วนทำขึ้นระหว่างผู้ซื้อและผู้ขาย ไม่ต้องพูดอะไรนี้เป็นวิธีที่ดีเพื่อฟอกเงิน ) ในภาษาเยอรมัน คำว่าทั่วไปคือ schmiergeld ( " เงิน " ) ) .

ความผิดที่อาจจะแบ่งออกเป็นสองชนชั้นใหญ่คนหนึ่ง ซึ่งคนที่ลงทุนกับอำนาจของเงินที่จะใช้มันอย่างไม่ยุติธรรม ; อื่น ๆที่ได้จากการซื้อ suffrages พลังของผู้ที่สามารถถ่ายทอดได้ อนึ่งและยังอาจถือบทบาทที่มีประสิทธิภาพและควบคุมธุรกรรม หรือในกรณีอื่นๆ การติดสินบนอาจจะได้อย่างมีประสิทธิภาพสารสกัดจากคนที่จ่าย แม้ว่าจะได้ชื่อว่าเป็นกรรโชก .

รูปที่การใช้เป็นจํานวนมาก ตัวอย่างเช่น คนขับรถยนต์อาจจะให้สินบนตำรวจไม่ต้องออกตั๋วสำหรับการเร่งประชาชนมองหาเอกสารหรือการเชื่อมต่อสายยูทิลิตี้อาจจะติดสินบนเจ้าหน้าที่ให้บริการเร็วขึ้น

การติดสินบนอาจใช้รูปแบบของความลับ ค่านายหน้า กำไรที่ทำโดยตัวแทน ในหลักสูตรของการจ้างงานของเขา โดยปราศจากความรู้ของหลักของเขา คำสุภาพดาษดื่นนี้ ( ค่านายหน้า , สารให้ความหวาน , เตะกลับ ฯลฯ) bribers และผู้รับการติดสินบนเป็นจำนวนมากเช่นเดียวกัน แม้ว่า bribers มีตัวหารร่วมที่ความสามารถทางการเงินเพื่อติดสินบน

การติดสินบนทั่วโลกคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ $ 1 ล้านล้าน ได้รับ 494bn ) [ 2 ]

ตามที่ระบุไว้บนหน้าเว็บที่ทุ่มเทให้กับการคอรัปชั่นความพยายามที่ได้ทำในปีล่าสุดโดยประชาคมระหว่างประเทศ เพื่อกระตุ้นให้ประเทศที่จะแยกแยก และปรักปรำความผิด active และ passive ติดสินบน จากจุดทางกฎหมายในมุมมองของการใช้งานสามารถกำหนดได้เช่นเป็นสัญญาที่เสนอหรือให้โดยบุคคลใด ๆโดยตรงหรือโดยอ้อม [ ประโยชน์เปล่าๆเพื่อสาธารณะใด ๆอย่างเป็นทางการ ]สำหรับตัวเอง หรือให้คนอื่น เพื่อให้เขาหรือเธอที่จะกระทำหรือละเว้นจากการกระทำในการออกกำลังกายของการทำงานของเขา หรือเธอ ( ข้อที่ 2 ของกฎหมายอาญาว่าด้วยการทุจริต ( ETS 173 ) สภายุโรป ) เรื่อยๆติดสินบนสามารถกำหนดเป็นการเรียกหรือรับ [ โดยสาธารณะอย่างเป็นทางการ ] โดยตรงหรือโดยอ้อมเกินควร ประโยชน์ใด ๆสำหรับตัวเองหรือตัวเธอหรือใครๆหรือการยอมรับข้อเสนอหรือสัญญา เช่น ประโยชน์ กระทำหรือละเว้นจากการกระทำในการออกกำลังกายของฟังก์ชันของเขาหรือเธอ ( ข้อที่ 3 ของกฎหมายอาญาว่าด้วยการทุจริต ( ETS 173 ) ) .

เหตุผลนี้คือการทำให้ขั้นตอนแรก ( สัญญา ขอเสนอ ประโยชน์ของการจัดการทุจริตแล้ว คดีอาญา และ จึงเพื่อให้สัญญาณชัดเจน ( จากนโยบายทางอาญามุมมอง ) ที่ติดสินบนไม่ได้ อีกอย่าง เช่นการทำให้คดีติดสินบนความผิดง่าย เพราะมันสามารถยากที่จะพิสูจน์ว่าทั้งสองฝ่าย ( สินบนผู้ให้สินบน taker ) เป็นข้อตกลงในเรื่องทุจริต นอกจากนี้มักไม่มีข้อตกลงร่วมกันอย่างเป็นทางการแต่เพียงความเข้าใจตัวอย่างเช่นเมื่อมันเป็นความรู้ทั่วไปในเขตเทศบาลที่ได้รับการอนุญาตก่อสร้างคนหนึ่งต้องจ่าย " ค่า " ตัดสินใจที่จะได้รับการตัดสินใจที่ดี