Dear Pitsupuk ,A pleasant day to yo

Dear Pitsupuk ,

A pleasant day to you! I hope that you’re doing so well today!

Thank you for contacting eBay Customer Service. I appreciate the fact that you really wanted to grow your business with us. This is Mich and I am here to assist you today.

Let me please explain why we place a selling limit on a seller’s account. The reason why we have this policy in place is that we want all our sellers to go through this training phase to get to know the basics of selling and managing their sales. This is very similar to the old saying about "learning to walk before you can run", we don't want you to be overwhelmed by the amount of sales you might get and might not be able to manage. Which in turn might result to bad feedback and detailed seller ratings, and we do not want that to happen. We want you to be experts in all the things related to selling here on eBay

We understand that you may be disappointed about the limit on your account. Since you requested for a higher selling limit, I then immediately completed an additional review of your account, and at this time, we've decided to let you work on your current limits first.

This is for the reason that we just recently increased your selling limit on November 5th because of your outstanding sales performance and the 30-day time frame discussed in our previous email message has not yet expired. But you don’t have to worry because we can definitely conduct another review on December 5th and see if an increase would be best for your business.



I know that it's frustrating to reach your selling limits when your sales are going well and you want to continue to grow your business. But we encourage you to continue to build a positive selling history on eBay and to follow all selling policies. You can also monitor your performance in your Seller Dashboard to ensure that you are maintaining your excellent service to buyers, and keeping your account in good standing.

This should provide enough time for some recent transactions to be completed and Feedback received. At that time, we'd be happy to review your account and, if possible, adjust your selling limit to allow additional activity to take place.

We look forward to building a successful relationship with you on eBay and wish you the best of luck with your listings.

I trust that the above information is helpful in regards to your selling limit. It is my pleasure to assist you today.



I wish you all the best and please do have a great day in your very beautiful country! You truly deserve it.



Thank you for choosing eBay. We value your business.



Sincerely,



Mich M.

eBay Customer Service

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pitsupuk รักวันที่ดีให้คุณ หวังว่า คุณกำลังทำดีวันนี้ขอบคุณที่ติดต่อบริการลูกค้าของ eBay ฉันขอบคุณความจริงที่คุณต้องการขยายธุรกิจของคุณกับเราจริง ๆ นี่คือ Mich และฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณในวันนี้ให้ฉันโปรดอธิบายเหตุผลเราทำขีดจำกัดขายในบัญชีของผู้ขาย เหตุผลที่ทำไมเรามีนโยบายนี้ที่เป็นที่เราต้องการให้ผู้ขายของเราไปผ่านขั้นตอนการฝึกอบรมให้รู้จักพื้นฐานของการขาย และการจัดการการขาย นี่คือคล้ายกับว่าที่เก่าเกี่ยวกับ "เรียนรู้เดินทางก่อนที่คุณสามารถรัน" เราไม่ต้องการสนุกสนานไปตามยอดขายคุณอาจได้รับ และอาจไม่สามารถจัดการ ซึ่งจะอาจทำให้ความคิดเห็นที่ดีและจัดอันดับผู้ขายโดยละเอียด และเราไม่ต้องการที่จะเกิดขึ้น เราต้องให้ ผู้เชี่ยวชาญในทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการขายบนอีเบย์ที่นี่เราเข้าใจว่า คุณอาจผิดหวังเกี่ยวกับวงเงินในบัญชีของคุณ เนื่องจากคุณขอขายวงเงินสูง ฉันแล้วทันทีเสร็จสิ้นการตรวจทานเพิ่มเติมของบัญชีของคุณ และตอนนี้ เราได้ตัดสินใจที่จะให้คุณทำงานในขอบเขตของปัจจุบันก่อนนี่คือเหตุผลที่เราเพิ่งเพิ่มขีดจำกัดของคุณขายในวันที่ 5 พฤศจิกายนเนื่องจากประสิทธิภาพการขายของคุณโดดเด่น และกรอบเวลา 30 วันที่กล่าวถึงในข้อความอีเมล์ของเราก่อนหน้านี้ยังไม่หมดอายุยัง แต่คุณไม่ต้องกังวล เพราะเราสามารถทำการตรวจสอบอีกในวันที่ 5 ธันวาคมแน่นอน และดูถ้าเพิ่มจะดีที่สุดสำหรับธุรกิจของคุณ ฉันรู้ว่า มันเป็นหงุดหงิดไปถึงขอบเขตของขายจะขายของดี และต้องการเติบโตทางธุรกิจของคุณ แต่แนะนำว่าคุณต้องการสร้างประวัติขายบวกบนอีเบย์ และปฏิบัติตามนโยบายการขายทั้งหมด นอกจากนี้คุณยังสามารถตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของคุณในแดชบอร์ดผู้ขายของคุณเพื่อให้แน่ใจว่า คุณรักษาบริการผู้ซื้อของคุณ และการรักษาบัญชีของคุณในสถานะดีนี้ควรให้เวลาเพียงพอสำหรับบางธุรกรรมล่าสุดให้แล้วเสร็จ และได้รับคำติชม ในขณะนั้น เราจะยินดีที่จะทบทวนบัญชีของคุณ และ ถ้าเป็นไปได้ ปรับปรุงวงเงินการขายให้ทำกิจกรรมเพิ่มเติมเราหวังที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จกับคุณบนอีเบย์ และต้องดีสุดของโชคกับรายการของคุณเชื่อถือว่า ข้อมูลเป็นประโยชน์ในการจำกัดการขาย มันเป็นความสุขของฉันช่วยให้คุณวันนี้ ต้องสุด และโปรดมีวันดีในประเทศของคุณสวยงามมาก คุณอย่างแท้จริงสมควรที่จะ ขอบคุณสำหรับการเลือกใน eBay เรามูลค่าธุรกิจของคุณ ขอแสดงความนับถือ Mich Mบริการลูกค้าใน eBay

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Pitsupuk, วันที่น่ารื่นรมย์กับคุณ! ผมหวังว่าคุณกำลังทำอย่างดีวันนี้ขอบคุณสำหรับการติดต่อบริการลูกค้าของอีเบย์ ฉันขอขอบคุณจริงที่ว่าคุณอยากจะขยายธุรกิจของคุณกับเรา นี่คือมิชิแกนและฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณในวันนี้. ผมขอโปรดอธิบายว่าทำไมเราวางข้อ จำกัด การขายในบัญชีของผู้ขาย เหตุผลที่ว่าทำไมเรามีนโยบายในสถานที่แห่งนี้คือการที่เราต้องการขายทั้งหมดของเราที่จะไปผ่านขั้นตอนการฝึกอบรมนี้จะได้รับรู้ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับการขายและการจัดการการขายของพวกเขา นี้จะคล้ายกับคำพูดเดิมเกี่ยวกับ "การเรียนรู้ที่จะเดินไปก่อนที่คุณจะสามารถเรียกใช้" เราไม่ต้องการให้คุณถูกครอบงำด้วยปริมาณการขายที่คุณอาจได้รับและอาจจะไม่สามารถที่จะจัดการ ซึ่งอาจส่งผลต่อความคิดเห็นที่ไม่ดีและการให้คะแนนผู้ขายรายละเอียดและเราไม่ต้องการที่จะเกิดขึ้น เราต้องการให้คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการขายบนอีเบย์ที่นี่เราเข้าใจว่าคุณอาจจะผิดหวังเกี่ยวกับข้อ จำกัด ในบัญชีของคุณ เนื่องจากคุณขอให้ จำกัด การขายที่สูงขึ้นจากนั้นผมก็เสร็จสมบูรณ์ในทันทีการตรวจสอบเพิ่มเติมจากบัญชีของคุณและในเวลานี้เราได้ตัดสินใจที่จะช่วยให้คุณสามารถทำงานในข้อ จำกัด ในปัจจุบันของคุณครั้งแรก. นี่คือเหตุผลที่เราเพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เพียงแค่คุณ ข้อ จำกัด ในการขาย 5 พฤศจิกายนเนื่องจากผลการดำเนินงานที่โดดเด่นของคุณยอดขายและกรอบเวลา 30 วันกล่าวถึงในข้อความอีเมลที่ก่อนหน้านี้ยังไม่หมดอายุยัง แต่คุณไม่ต้องกังวลเพราะเราแน่นอนสามารถดำเนินการตรวจสอบอีกในวันที่ 5 เดือนธันวาคมและดูว่าการเพิ่มขึ้นจะดีที่สุดสำหรับธุรกิจของคุณ. ฉันรู้ว่ามันเป็นที่น่าผิดหวังที่จะถึงขีด จำกัด การขายของคุณเมื่อยอดขายของคุณจะดีและคุณต้องการที่จะ ยังคงเติบโตทางธุรกิจของคุณ แต่เราขอแนะนำให้คุณยังคงที่จะสร้างประวัติศาสตร์การขายเชิงบวกเกี่ยวกับอีเบย์และการปฏิบัติตามนโยบายการขายทั้งหมด นอกจากนี้คุณยังสามารถตรวจสอบผลงานของคุณในแดชบอร์ดขายของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับการบำรุงรักษาที่ดีเยี่ยมของการบริการให้กับผู้ซื้อและการเก็บรักษาบัญชีของคุณในสถานะที่ดี. นี้ควรให้เวลามากพอสำหรับการทำธุรกรรมผ่านมาบางส่วนจะแล้วเสร็จและได้รับข้อเสนอแนะ ในเวลานั้นเราจะมีความสุขในการตรวจสอบบัญชีของคุณและถ้าเป็นไปได้การปรับวงเงินการขายของคุณจะอนุญาตให้มีกิจกรรมเพิ่มเติมเพื่อใช้สถานที่. เราหวังว่าจะสร้างความสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จกับคุณบนอีเบย์และขอให้คุณโชคดีที่สุดที่มี รายชื่อของคุณ. ผมเชื่อว่าข้อมูลดังกล่าวข้างต้นจะเป็นประโยชน์ในการที่จะ จำกัด การขายของคุณ มันเป็นความสุขของฉันที่จะช่วยคุณในวันนี้. ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดและโปรดจะมีวันที่ดีในประเทศที่สวยงามมากของคุณ! คุณอย่างแท้จริงสมควรได้รับมัน. ขอขอบคุณที่เลือกอีเบย์ เราให้ความสำคัญกับธุรกิจของคุณ. ขอแสดงความนับถือมิแชลเอ็มอีเบย์บริการลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pitsupuk

ที่รัก , วันดีที่คุณ ! ฉันหวังว่าคุณทำได้ดีมากวันนี้

ขอบคุณสำหรับการติดต่อบริการลูกค้าอีเบย์ ผมซาบซึ้งมากที่คุณต้องการที่จะเติบโตทางธุรกิจของคุณกับเราจริงๆ นี้คือมิชและผมอยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณในวันนี้

ขอช่วยอธิบายว่าทำไมเราวางขายวงเงินในบัญชี ของผู้ขายเหตุผลว่าทำไมเรามีนโยบายนี้ในสถานที่ที่เราต้องการให้ผู้ขายของเราทั้งหมดไปผ่านขั้นตอนการฝึกอบรมนี้จะต้องรู้พื้นฐานของการขายและการจัดการการขาย นี้จะคล้ายกับว่าเก่าเรื่อง " เรียนรู้ที่จะเดินก่อนที่คุณจะสามารถเรียกใช้ " เราไม่อยากให้คุณจมโดยปริมาณของการขายที่คุณอาจได้รับ และอาจไม่สามารถที่จะจัดการได้ซึ่งในทางกลับอาจส่งผลให้ข้อเสนอแนะที่ดีและการจัดอันดับของผู้ขาย และเราไม่ต้องการที่จะเกิดขึ้น เราต้องการให้คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการขายบนอีเบย์

เราเข้าใจว่าคุณอาจจะผิดหวังเรื่องวงเงินในบัญชีของคุณ ตั้งแต่ที่คุณต้องการจำกัดการขายสูงกว่าผมทันที เสร็จการตรวจสอบเพิ่มเติมของบัญชีผู้ใช้ของคุณ และในเวลานี้เราตัดสินใจที่จะให้คุณทำงานในขอบเขตปัจจุบันของคุณก่อน

นี่คือเหตุผลว่าเราเพิ่งเพิ่มขึ้นของคุณขาย จำกัด วันที่ 5 พฤศจิกายน เพราะยอดขายของคุณโดดเด่นและกรอบเวลา 30 วัน ที่กล่าวถึงในข้อความอีเมล์เดิมของเรายังไม่หมดอายุแต่คุณไม่ต้องเป็นห่วง เพราะเราต้องทำการทบทวนอีกรอบในวันที่ 5 ธันวาคม และดูถ้าเพิ่มจะดีที่สุดสำหรับธุรกิจของคุณ .



ฉันรู้ว่ามันน่าผิดหวังเมื่อคุณเข้าถึงของคุณขาย จำกัด การขายจะดีและคุณต้องการที่จะเติบโตทางธุรกิจของคุณ