As soon as you can could you please

As soon as you can could you please update missing part of job no. T1400138 & T1400139 due to the both job will start production on Monday 28th April.
And tomorrow K.Roberto may ask K.Mik about this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันทีที่คุณสามารถ สามารถคุณกรุณาปรับปรุงส่วนหนึ่งขาดหายไปของงานไม่ T1400138 & T1400139 จากงานทั้งสองจะเริ่มการผลิตในวันจันทร์ 28 เมษายน
พรุ่งนี้ K.Roberto อาจขอ K.Mik เกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถจะทำให้ท่านโปรดอัปเดตที่หายไปส่วนหนึ่งของงานไม่มี T1400138 และ T1400139 เนื่องจากงานทั้งสองจะเริ่มการผลิตในวันจันทร์ที่ 28 เมษายน
และในวันพรุ่งนี้อาจจะถาม K.Roberto K.Mik เกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทันทีที่คุณสามารถช่วยปรับปรุงส่วนที่ขาดไปของงานไม่ t1400138 & t1400139 เนื่องจากทั้ง 2 งานจะเริ่มผลิตในวันจันทร์ที่ 28 เมษายน .
พรุ่งนี้ K . โรแบร์โต้ อาจถาม K . มิ๊ก เกี่ยวกับเรื่องนี้