Reeling from bad economic news and

Reeling from bad economic news and the plunge in the rupee, India took heart last week from the appointment of a new central bank governor.
Raghuram Rajan, who correctly predicted the financial crisis of the late 2000s, is being hailed as a daring James Bond riding to the rescue of the economy as he takes the helm at the Reserve Bank of India (RBI).
Economic Times, India’s leading business daily, ran a headline “The man who predicted world’s future sets out to correct India’s present” with a picture of Mr Rajan and the British spy’s trademark Beretta pistol made out of Indian rupees.
Economic Times was not alone; it seems global media attention has fallen on this 50-year-old former IMF chief economist and University of Chicago professor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้ามืดจากข่าวทางเศรษฐกิจที่ไม่ดีและการลดลงของเงินรูปีอินเดียเอาหัวใจสัปดาห์ที่ผ่านมาจากการแต่งตั้งใหม่ว่าราชการธนาคารกลาง
Raghuram Rajan ที่ถูกทำนายวิกฤตการเงินของช่วงปลายยุค 2000 จะถูกยกย่องว่าเป็นเจมส์บอนด์กล้าขี่เพื่อช่วยเหลือของเศรษฐกิจในขณะที่เขาใช้เวลาหางเสือที่สำรองธนาคารของอินเดีย (RBI).
เวลาที่เศรษฐกิจ,ธุรกิจชั้นนำของอินเดียทุกวันวิ่งพาดหัว "คนที่ทำนายอนาคตของโลกชุดออกไปถูกต้องของอินเดียในปัจจุบัน" กับภาพของนาย Rajan และสายลับอังกฤษปืนพกเครื่องหมายการค้า BERETTA ทำออกมาจากรูปีอินเดีย
เวลาที่เศรษฐกิจไม่ได้เป็นคนเดียวที่ดูเหมือนความสนใจของสื่อทั่วโลกได้ลดลงเมื่อ 50 ปีอดีตหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์กองทุนการเงินระหว่างประเทศและศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยชิคาโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Reeling จากข่าวเศรษฐกิจไม่ดีและน้ำในการ rupee อินเดียเอาหัวใจสัปดาห์จากการนัดหมายของผู้ว่าราชการธนาคารกลางใหม่
ระจัน Raghuram ผู้ทำนายวิกฤตของ 2000s สายอย่างถูกต้อง จะถูกคำยกย่องเป็นเจมส์บอนด์อาจหาญขี่เพื่อช่วยเหลือเศรษฐกิจเขาใช้โอกาสที่ธนาคารกลางของอินเดีย (RBI) .
เวลาเศรษฐกิจ ธุรกิจชั้นนำของอินเดียทุกวัน วิ่งพาดหัว "คนทำนายอนาคตโลกกำหนดการแก้ไขปัจจุบันของอินเดีย" กับภาพของนายระจันและเครื่องหมายการค้าของสายลับอังกฤษปืน Beretta ทำจากอินเดียรูปี
เวลาเศรษฐกิจไม่เพียงอย่างเดียว เหมือนสื่อส่วนกลางลดลงความสนใจในมหาวิทยาลัยชิคาโกศาสตราจารย์และนักเศรษฐศาสตร์การประธาน IMF อดีต 50 ปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมุนเคว้งจากข่าวทางเศรษฐกิจไม่ดีและแบบลาดเทใน,รูปีที่ประเทศอินเดียก็หัวใจเมื่อสัปดาห์ก่อนจากการแต่งตั้งผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย(ธปท.)ในส่วนกลางใหม่
( overproduction )ที่ไม่ถูกต้องคาดว่าเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินในช่วงปลายปี 2000 s เป็นเจมส์บอนด์กล้าที่ขี่ม้าในการช่วยเหลือของเศรษฐกิจที่เป็นเขาจะนำพวงมาลัยที่ธนาคารกลางของประเทศอินเดีย( rbi )ครั้ง
ทางเศรษฐกิจทุกวันทางธุรกิจชั้นนำของประเทศอินเดีย - จีนวิ่งไปที่"คนที่คาดว่าในอนาคตของโลกชุดออกมาเพื่อแก้ไขปืนในปัจจุบัน"ด้วย ภาพ ของนายระจันและของบริติช Spy ที่เครื่องหมายการค้า beretta ของอินเดียทำให้ออกจากอินเดีย,รูปี
ทางเศรษฐกิจครั้งไม่ใช่คนเดียวมันดูเหมือนจะความสนใจของสื่อมวลชนทั่วโลกได้ลดลงในไอเอ็มเอฟมหาวิทยาลัยและอดีตหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ 50 ปีนี้ของศาสตราจารย์ชิคาโก