The Omnicon FAS II image analysis s

The Omnicon FAS II image analysis system was applied to counting tumor colonies grown in a soft agar human tumor clonogenic assay with a detailed protocol designed to assess the instrument's sensitivity, specificity, precision, and accuracy. Comparisons of technician and instrument counts were done on a blinded basis. Sensitivity studies (which used metal microspheres) yielded a correlation coefficient (r) of 0.999 between technicians and the counter. A field-by-field analysis of the instrument's specificity for identifying individual objects correctly as tumor colonies rather than artifacts (as identified by the technician) was excellent (r = 0.95). In the precision studies (determined with repeated automated counting of the same samples for five days), the median coefficient of variation was less than 7%. Accuracy was evaluated on cultures of fresh biopsies from 30 human cancers obtained for drug sensitivity testing as well as on a series of tumor cell lines. The correlation between the mean number of colonies counted by the technicians and by the colony counter was greater than 0.91. Similar comparisons of mean percent survival of tumor colony-forming cells after drug exposure between technician and machine were also quite acceptable (r = 0.85). We conclude that the colony counter provided sufficient reliability to be applied to counting human tumor colonies grown in vitro. In addition, the colony counter performed the Petri dish counts ten times faster than experienced technicians and without associated operator fatigue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบการวิเคราะห์ภาพ Omnicon FAS II ใช้อาณานิคมงอกปลูกในนุ่มอาหารมนุษย์งอก clonogenic ทดสอบกับโพรโทคอลรายละเอียดเพื่อประเมินเครื่องมือความไว ความ ความแม่นยำ และความแม่นยำในการนับ การเปรียบเทียบจำนวนบุคลากรและเครื่องมือได้ทำบนพื้นฐาน blinded การศึกษาความไว (ซึ่งใช้โลหะ microspheres) ผลมีค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ (r) ของ 0.999 ระหว่างช่างและตัวนับ การวิเคราะห์โดยฟิลด์ของความเป็นเครื่องมือสำหรับการระบุวัตถุแต่ละอย่างถูกต้องเป็นเนื้องอกอาณานิคมมากกว่าสิ่งประดิษฐ์ (ระบุว่าเป็นช่าง) ถูกดี (r = 0.95) ในการศึกษาความแม่นยำ (กำหนด ด้วยซ้ำอัตโนมัตินับอย่างเดียว 5 วัน), ค่าเฉลี่ยสัมประสิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลงไม่น้อยกว่า 7% เป็นประเมินความถูกต้อง ในวัฒนธรรมของประสาทการตรวจชิ้นเนื้อสดจากมะเร็งมนุษย์ 30 ที่ได้รับสำหรับการทดสอบความไวของยาเช่น เดียว กับชุดของบรรทัดของเซลล์เนื้องอก ความสัมพันธ์ระหว่างจำนวนเฉลี่ยของอาณานิคมนับ โดยช่างเทคนิค และถูกนับอาณานิคมมากกว่า 0.91 การเปรียบเทียบหมายถึงเปอร์เซ็นต์การอยู่รอดของเซลล์เนื้องอกสร้างอาณานิคมหลังจากยาระหว่างช่างและเครื่องที่คล้ายกันก็ยอมรับได้มาก (r = 0.85) เราสรุปว่า การนับโคโลให้ความน่าเชื่อถือเพียงพอที่จะใช้การนับอาณานิคมมนุษย์มะเร็งที่เติบโตในหลอดทดลอง เคาน์เตอร์อาณานิคมทำสิบครั้งนับจานเพาะกว่าช่างที่มีประสบการณ์ และไม่เกี่ยวข้องความเหนื่อยล้าของผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Omnicon FAS II ระบบการวิเคราะห์ภาพถูกนำไปใช้นับอาณานิคมเนื้องอกที่ปลูกในนุ่มวุ้นเนื้องอกมนุษย์ทดสอบ clonogenic กับโปรโตคอลรายละเอียดออกแบบมาเพื่อประเมินความไวความจำเพาะความแม่นยำและความถูกต้องของเครื่องดนตรี การเปรียบเทียบของช่างเทคนิคและเครื่องมือที่ใช้ในการนับจำนวนได้ทำบนพื้นฐานตาบอด การศึกษาความไวแสง (ซึ่งใช้ microspheres โลหะ) ผลค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ (R) ของ 0.999 ระหว่างช่างเทคนิคและเคาน์เตอร์ การวิเคราะห์ข้อมูลโดยข้อมูลจำเพาะของเครื่องดนตรีสำหรับการระบุวัตถุที่บุคคลได้อย่างถูกต้องเป็นอาณานิคมเนื้องอกมากกว่าสิ่งประดิษฐ์ (ที่ระบุไว้โดยช่าง) เป็นเลิศ (r = 0.95) ในการศึกษาความแม่นยำ (กำหนดด้วยการนับซ้ำอัตโนมัติตัวอย่างเดียวกันเป็นเวลาห้าวัน) ค่าสัมประสิทธิ์การแบ่งของการเปลี่ยนแปลงน้อยกว่า 7% ความถูกต้องได้รับการประเมินในวัฒนธรรมของการตรวจชิ้นเนื้อสดจาก 30 มะเร็งในมนุษย์ได้รับสำหรับการทดสอบความไวของยาเสพติดเช่นเดียวกับชุดของเซลล์เนื้องอก ความสัมพันธ์ระหว่างจำนวนเฉลี่ยของอาณานิคมนับโดยช่างและโดยเคาน์เตอร์อาณานิคมสูงกว่า 0.91 รถที่ใกล้เคียงของการอยู่รอดของร้อยละเฉลี่ยของเซลล์เนื้องอกอาณานิคมขึ้นรูปหลังจากได้รับยาเสพติดระหว่างช่างและเครื่องก็ยังยอมรับมาก (r = 0.85) เราสรุปได้ว่าเคาน์เตอร์อาณานิคมที่ให้ความน่าเชื่อถือเพียงพอที่จะนำไปใช้กับการนับอาณานิคมเนื้องอกเติบโตของมนุษย์ในหลอดทดลอง นอกจากนี้ที่เคาน์เตอร์อาณานิคมทำจานเลี้ยงเชื้อนับสิบครั้งเร็วกว่าช่างที่มีประสบการณ์และไม่มีการเชื่อมโยงผู้ประกอบการเมื่อยล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ omnicon ฟาส 2 ระบบวิเคราะห์ภาพถูกใช้สำหรับการนับเนื้องอกอาณานิคมที่ปลูกในเนื้องอกของมนุษย์ clonogenic นุ่มวุ้นกับรายละเอียดการทดสอบโปรโตคอลที่ออกแบบมาเพื่อประเมินความไวและความจำเพาะของความแม่นยำและความถูกต้อง การเปรียบเทียบเทคนิคและอุปกรณ์นับอยู่ในบอดหลัก การศึกษาความไว ( ซึ่งใช้ไมโครสเฟียร์โลหะ ) และค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ ( r ) ของ 0.999 ระหว่างช่างและเคาน์เตอร์ เขตข้อมูลโดยการวิเคราะห์ด้านความจำเพาะของเครื่องมือสำหรับการระบุวัตถุที่บุคคลอย่างถูกต้องเป็นเนื้องอกอาณานิคมมากกว่าสิ่งประดิษฐ์ ( ตามที่ระบุโดยช่างยอดเยี่ยม ( r = 0.95 ) ในการศึกษา ( ความกำหนดด้วยซ้ำ โดยอัตโนมัตินับจากตัวอย่างเดิม 5 วัน ) , ค่าเฉลี่ยของการเปลี่ยนแปลงน้อยกว่า 7% ความถูกต้องคือการประเมินเกี่ยวกับวัฒนธรรมของ biopsies สดจาก 30 มนุษย์มะเร็งซึ่งการทดสอบยาไวเช่นเดียวกับชุดของเนื้องอกเซลล์เส้น ความสัมพันธ์ระหว่างค่าเฉลี่ยของจำนวนโคโลนีนับ โดยช่างเทคนิคและเคาน์เตอร์อาณานิคมถูกมากกว่า 3 . การเปรียบเทียบที่คล้ายกันหมายถึงเปอร์เซ็นต์การอยู่รอดของอาณานิคมสร้างเซลล์เนื้องอก หลังจากยาแสงระหว่างช่างและเครื่องก็ค่อนข้างยอมรับได้ ( r = 0.85 ) เราสรุปได้ว่าเคาน์เตอร์อาณานิคมมีความน่าเชื่อถือเพียงพอที่จะใช้กับการนับอาณานิคมมนุษย์เนื้องอกโตในเด็ก นอกจากนี้ เคาน์เตอร์อาณานิคมเนินจานเพาะเชื้อนับสิบครั้งเร็วกว่าช่างเทคนิคที่มีประสบการณ์และไม่มีความเมื่อยล้าที่ผู้ประกอบการ