I have to requested you ship out or

I have to requested you ship out order 771665 on 16.12.2016 but we can’t to book invoice into our system.
So please kindly rush you process to combine order 771665 together with order 771664 on 25.11.2016.

I’m waiting to get your feedback asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การร้องขอที่คุณส่งออกใบสั่ง 771665 บน 16.12.2016 แต่เราไม่สามารถให้จองใบแจ้งหนี้ในระบบได้ดังนั้นโปรดกรุณาวิ่งคุณประมวลรวมสั่ง 771665 พร้อมกับสั่ง 771664 บน 25.11.2016ผมกำลังคอยที่จะได้รับคำติชมของคุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ขอให้คุณส่งออกเพื่อ 771,665 บน 2016/12/16 แต่เราไม่สามารถที่จะจองใบแจ้งหนี้ในระบบของเรา.
ดังนั้นโปรดกรุณารีบดำเนินการเพื่อที่จะรวม 771,665 พร้อมกับการสั่งซื้อ 771,664 บน 2016/11/25.

ฉันกำลังรอคอยที่จะได้รับ ความคิดเห็นของคุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องขอให้คุณ เรือออกเพื่อ 771665 บน 16.12.2016 แต่เราไม่จองใบแจ้งหนี้เข้ามาในระบบของเราดังนั้นกรุณารีบสั่ง 771665 ร่วมกับกระบวนการรวมเพื่อ 771664 บน 25.11.2016 .ฉันรอคอยที่จะได้รับความคิดเห็นของคุณโดยเร็ว