Historically, the use of ICT in tra

Historically, the use of ICT in transport and logistics started in the 1960s. Typical examples
are inventory management systems, transport routing, scheduling, also known as Distribution
Requirement Planning, and billing systems. These systems are usually function-based and
thus are independent of each other. Since the 1970s, Material Requirements Planning (MRP)
and Manufacturing Resource Planning (MRP II) emerged in an attempt to integrate materials,
labour and financial requirements into the system. This then led to the development of
Enterprise Resource Planning (ERP) system in the 1990s. Parallel to the development of such
enterprise-wide systems, the development of inter-organisational systems did not flourish
until after the internet being commercialised in 1995. Prior to this, EDI (Electronic data
interchange), had been dominating inter-organisational connections since 1960s. Internetbased
IOSs have grown significantly since the late 1990s, facilitated by rapid ICT
developments. Rather than the costly and complex point-to-point integration of separate
systems, Web-based systems are designed for participants to share a single system. Such
technological advances accelerated and boosted the development of new e-business models
such as electronic marketplace (EM) (Grieger 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ การใช้ ICT ในการขนส่งและโลจิสติกส์เริ่มต้นในปี 1960 ตัวอย่างทั่วไปมีระบบการจัดการสินค้าคงคลัง สายงานการผลิต การวางแผน หรือที่เรียกว่าการกระจายการขนส่งวางแผนความต้องการ และระบบการเรียกเก็บเงิน ระบบเหล่านี้เป็นปกติฟังก์ชันพื้นฐาน และจึง ไม่ขึ้นอยู่กับแต่ละอื่น ๆ ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ความต้องการวัสดุ (MRP) การวางแผนและการผลิตการวางแผนทรัพยากร (MRP II) ปรากฏขึ้นในความพยายามที่จะรวมวัสดุความต้องการเงิน และแรงงานเข้าสู่ระบบ นี้แล้วนำไปสู่การพัฒนาระบบองค์กรทรัพยากรการวางแผน (ERP) ในปี 1990 แบบขนานการพัฒนาดังกล่าวระบบทั่วทั้งองค์กร การพัฒนาระบบ inter-organisational ได้ไม่งอกงามจนกระทั่งหลังจากอินเทอร์เน็ตที่ถูก commercialised ในปี 1995 ก่อนหน้านี้ EDI (ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์แลกเปลี่ยน), ได้รับอำนาจเหนือเชื่อมต่อ inter-organisational ตั้งแต่ 1960s InternetbasedIOSs ได้เติบโตขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปลายปี 1990 อาศัย ICT อย่างรวดเร็วพัฒนา แทนที่แยกการรวมค่าใช้จ่ายสูง และซับซ้อนแบบจุดต่อจุดระบบ ระบบเว็บถูกออกแบบมาใช้ร่วมกันระบบเดียว ดังกล่าวเร่งความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และการพัฒนาธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์รุ่นใหม่เพิ่มขึ้นเช่นอิเล็กทรอนิกส์ตลาด (EM) (Grieger 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตการใช้ ICT ในการขนส่งและโลจิสติกเริ่มต้นในปี 1960 ตัวอย่างทั่วไป
เป็นระบบการจัดการสินค้าคงคลังการกำหนดเส้นทางการขนส่ง, การจัดตารางเวลาที่เรียกว่าการกระจาย
การวางแผนความต้องการ, และระบบการเรียกเก็บเงิน ระบบเหล่านี้มักจะมีฟังก์ชั่นที่ใช้และ
ดังนั้นจึงมีความเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆ ตั้งแต่ปี 1970, การวางแผนความต้องการวัสดุ (MRP)
และการผลิต Resource Planning (MRP II) โผล่ออกมาในความพยายามที่จะบูรณาการวัสดุ
แรงงานและความต้องการทางการเงินเข้าสู่ระบบ นี้จากนั้นจะนำไปสู่การพัฒนาของ
ระบบ Enterprise Resource Planning (ERP) ระบบในปี 1990 ขนานไปกับการพัฒนาเช่น
ระบบทั่วทั้งองค์กร, การพัฒนาระบบระหว่างองค์กรไม่เจริญ
จนกระทั่งหลังจากที่อินเทอร์เน็ตถูกในเชิงพาณิชย์ในปี 1995 ก่อนหน้านี้ EDI (ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์
แลกเปลี่ยน) ได้รับอำนาจเหนือการเชื่อมต่อระหว่างองค์กรตั้งแต่ปี 1960 . Internetbased
IOSs มีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญนับตั้งแต่ช่วงปลายปี 1990, อำนวยความสะดวกโดยไอซีทีอย่างรวดเร็ว
การพัฒนา มากกว่าค่าใช้จ่ายและความซับซ้อนบูรณาการแบบจุดต่อจุดของการแยก
ระบบ Web-based systems ได้รับการออกแบบสำหรับผู้เข้าร่วมการมีส่วนร่วมในระบบเดียว เช่น
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและเร่งผลักดันการพัฒนาแบบจำลองทาง e-ธุรกิจใหม่
เช่นตลาดอิเล็กทรอนิกส์ (EM) (Grieger 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีต การใช้ ICT ในการขนส่งและโลจิสติกส์เริ่มต้นในปี 1960 โดยทั่วไปตัวอย่าง
เป็นเส้นทางขนส่งระบบการจัดการสินค้าคงคลัง , การจัดตาราง เรียกว่าการวางแผนความต้องการกระจายสินค้า
, และระบบการเรียกเก็บเงิน ระบบเหล่านี้มักจะมีฟังก์ชั่นพื้นฐานและ
จึงเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆ ตั้งแต่ปี 1970 , การวางแผนความต้องการวัสดุ ( MRP )
และการวางแผนทรัพยากรการผลิต ( MRP II ) เกิดขึ้นในความพยายามที่จะรวมวัสดุ
แรงงานและความต้องการทางการเงินในระบบ นี้นำไปสู่การพัฒนา
การวางแผนทรัพยากรองค์กร ( ERP ) ระบบในช่วงต้น 1990 ขนานกับการพัฒนาระบบกว้างเช่นองค์กร
, การพัฒนาระบบองค์กรไม่ได้อวด
อินเตอร์จนกระทั่งหลังจากอินเทอร์เน็ตเป็น commercialised ในปี 1995 ก่อนนี้ , EDI ( แลกเปลี่ยนข้อมูล
อิเล็กทรอนิกส์ ) , ได้รับการเชื่อมต่อระหว่างองค์กร ตั้งแต่ปี 1960 . internetbased
นี้ได้เติบโตขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปลายปี 1990 , อํานวยความสะดวก โดยการพัฒนาไอซีที
อย่างรวดเร็ว ราคาแพงและซับซ้อนมากกว่า โดยรวมของระบบที่แยกต่างหาก
,เว็บที่ใช้ระบบนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ผู้ใช้ระบบเดียว เช่น
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเร่งและเพิ่มขึ้นจากการพัฒนาโมเดลธุรกิจใหม่
เช่นตลาดอิเล็กทรอนิกส์ ( เอ็ม ) ( grieger 2003 )