The following year, Intel launched

The following year, Intel launched the Atom processor, the company’s smallest processor to date, designed for mobile Internet devices, netbooks, and nettops such as the Classmate PC. Also that year, Intel introduced its most advanced microprocessor, the Intel Core i7, which focused on the needs for video, 3-D gaming, and advanced computer activities. Both processors became an instant hit. The Atom, smaller than a grain of rice, ideally powered the growing market of netbooks— mobile, light computers that weighed as little as 13 ounces. Intel sold more than 20 million Atom processors for netbooks in its first year alone and 28 million in its second year. Some analysts predict that when the Atom processor taps into the smart phone and cell phone markets, Intel could sell hundreds of millions of units in a very short amount of time. Intel’s most recent ad campaign aimed to improve the company’s brand awareness was entitled “Sponsors of Tomorrow.” The commercials highlighted Intel’s role in changing the future of technology and took a humorous tone. In one, a middle-aged man wearing his company ID tag struts through the cafeteria as fellow employees scream, grope, and beg for his autograph. The screen reads, “Ajay Bhatt, co-inventor of the U.S.B.” as the employee (played by an actor) winks at a fan. The ad ends with the line, “Our superheroes aren’t like your superheroes.” As Intel’s superheroes continue to create powerful microprocessors for smaller and more mobile devices, the company’s brand value continues to grow, as does its influence on the future of technology

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีต่อมา เปิดตัว Intel Atom โปรเซสเซอร์ บริษัทประมวลน้อยวัน ออกแบบมาสำหรับอินเตอร์เน็ตอุปกรณ์มือถือ เน็ตบุ๊ก และ nettops เช่นพีซีเหล่า ยัง ปี Intel เปิดตัวหน่วยประมวลผลขั้นสูงสุดทำ i7 Intel Core ซึ่งมุ่งเน้นความต้องการเล่นเกม 3 มิติ วิดีโอ กิจกรรมคอมพิวเตอร์ขั้นสูง ตัวประมวลผลทั้งสองกลายเป็น ตีทันที อะตอม มีขนาดเล็กกว่าเม็ดข้าว ขับเคลื่อนตลาดเน็ตบุ๊กเพิ่มขึ้นสูงเช่นคอมพิวเตอร์มือถือ สีที่น้ำหนักน้อยที่ 13 ออนซ์ Intel ขายมากกว่า 20 ล้านอะตอมโปรเซสเซอร์สำหรับเน็ตบุ๊กในปีแรกที่เดียวและ 28 ล้านบาทในปีสอง นักวิเคราะห์บางทำนายว่า เมื่อตัวประมวลผลอะตอมก๊อกเป็นสมาร์ทโฟนและตลาดโทรศัพท์มือถือ Intel ขายนับร้อยล้านหน่วยในระยะเวลาที่สั้นมาก ของ Intel ล่าสุดโฆษณาส่งเสริมการขายมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงการรับรู้แบรนด์ของบริษัทได้รับ "ผู้สนับสนุนของวันพรุ่งนี้" โฆษณาที่เน้นบทบาทของ Intel ในอนาคตของเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลง และเอาเสียงอารมณ์ขัน หนึ่ง คนวัยกลางคนสวมใส่แท็กรหัสบริษัทของเขาอยู่ผ่านโรงอาหารเป็นคนร้อง grope และขอให้ออโตกราฟของเขา หน้าจออ่าน "เอเจย์ Bhatt ผู้ประดิษฐ์ร่วม U.S.B." เป็นพนักงาน (เล่น โดยนักแสดง) วิงค์ที่พัดลม จบโฆษณากับรายการ "superheroes ของเราไม่เหมือนของคุณ superheroes" เป็น superheroes ของ Intel ยังสร้างประมวลมีประสิทธิภาพสำหรับอุปกรณ์ขนาดเล็ก และมือถือมากขึ้น ค่าแบรนด์ของบริษัทยังคงเติบโต กับอิทธิพลในอนาคตของเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อปีเปิดตัวหน่วยประมวลผลอินเทลอะตอมโปรเซสเซอร์ที่เล็กที่สุดของ บริษัท วันที่ได้รับการออกแบบสำหรับอุปกรณ์อินเทอร์เน็ตบนมือถือ, เน็ตบุ๊กและเน็ตท้อปเช่น PC เพื่อนร่วมชั้น นอกจากนี้ในปีที่อินเทลแนะนำไมโครโปรเซสเซอร์ที่ทันสมัย​​ที่สุดของที่ Intel Core i7 ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ความต้องการสำหรับวิดีโอการเล่นเกม 3 มิติและกิจกรรมคอมพิวเตอร์ขั้นสูง หน่วยประมวลผลทั้งสองกลายเป็นตีทันที อะตอมขนาดเล็กกว่าเมล็ดข้าวที่ขับเคลื่อนอย่างยิ่งในตลาดที่เพิ่มขึ้นของโทรศัพท์มือถือ netbooks- คอมพิวเตอร์แสงที่ชั่งน้ำหนักเป็นเพียง 13 ออนซ์ อินเทลยอดขายมากกว่า 20 ล้านหน่วยประมวลผล Atom สำหรับเน็ตบุ๊กในปีแรกเพียงอย่างเดียวและ 28 ล้านบาทในปีที่สองของ นักวิเคราะห์บางคนคาดการณ์ว่าเมื่อหน่วยประมวลผล Atom ปลงในโทรศัพท์สมาร์ทและตลาดโทรศัพท์มือถือของอินเทลสามารถขายหลายร้อยล้านหน่วยในจำนวนเงินที่สั้นมากของเวลา แคมเปญโฆษณาล่าสุดของอินเทลมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงการรับรู้แบรนด์ของ บริษัท ได้รับสิทธิ "ผู้ให้การสนับสนุนของวันพรุ่งนี้." โฆษณาที่เน้นบทบาทของอินเทลในการเปลี่ยนแปลงอนาคตของเทคโนโลยีและเอาน้ำเสียงอารมณ์ดี หนึ่งเป็นชายวัยกลางคนสวมใส่แท็ก ID ของเขา บริษัท struts ผ่านโรงอาหารเป็นเพื่อนพนักงานกรีดร้องควานและขอลายเซ็นของเขา หน้าจออ่าน "Ajay Bhatt ร่วมประดิษฐ์ของ USB" ในขณะที่พนักงาน (รับบทโดยนักแสดง) การเชื่อมโยงที่เป็นแฟน โฆษณาจบลงด้วยเส้น "ฮีโร่ของเราจะไม่ชอบฮีโร่ของคุณ." ในฐานะที่เป็นฮีโร่ของอินเทลยังคงสร้างไมโครโปรเซสเซอร์ที่มีประสิทธิภาพสำหรับอุปกรณ์มือถือที่มีขนาดเล็กและอื่น ๆ มูลค่าแบรนด์ของ บริษัท ยังคงเติบโตเช่นเดียวกับอิทธิพลที่มีต่ออนาคตของเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีต่อไปนี้ อินเทล อะตอม โปรเซสเซอร์ เปิดตัว บริษัท โปรเซสเซอร์ขนาดเล็กที่สุดวันที่ที่ออกแบบมาสำหรับอินเทอร์เน็ตบนมือถืออุปกรณ์ , เน็ตบุ๊กและเน็ตท้อป เช่น เพื่อนร่วมชั้นเรียนอีกด้วย และในปีนั้น อินเทลได้เปิดตัวของที่ทันสมัยที่สุดไมโครโปรเซสเซอร์ Intel Core i7 ซึ่งเน้นความต้องการสำหรับวิดีโอ , 3-D และกิจกรรมคอมพิวเตอร์ขั้นสูง . ทั้ง โปรเซสเซอร์ กลายเป็นตีทันทีอะตอมมีขนาดเล็กกว่าเม็ดข้าวนึกคิดขับเคลื่อนตลาดเติบโตของเน็ตบุ๊ค - มือถือ , ไฟคอมพิวเตอร์ที่หนักเพียง 13 ออนซ์ อินเทล อะตอม โปรเซสเซอร์ ขายได้มากกว่า 20 ล้านบาท สำหรับเน็ตบุ๊กในปีแรกเพียงอย่างเดียว และ 28 ล้านบาท ในปีที่สอง นักวิเคราะห์บางคนทำนายว่าเมื่ออะตอมโปรเซสเซอร์ก๊อกลงในโทรศัพท์สมาร์ทและโทรศัพท์มือถือตลาดอินเทล สามารถขายได้หลายล้านหน่วยในเวลาที่สั้นมาก สำหรับแคมเปญโฆษณาล่าสุดมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงการรับรู้ตราสินค้าของ บริษัท คือเรื่อง " สปอนเซอร์ของวันพรุ่งนี้ " โฆษณาที่เน้นบทบาทของอินเทลในการเปลี่ยนแปลงอนาคตของเทคโนโลยี และเอาเสียงอารมณ์ขัน ในหนึ่งชายวัยกลางคนที่ใส่ป้ายชื่อบริษัทป๋อผ่านโรงอาหารของพนักงานคนนั้นร้อง คลำ และขอลายเซ็นต์ของเขา หน้าจออ่าน " กิตติ bhatt นักประดิษฐ์ Co ของ u.s.b. " เป็นลูกจ้าง ( รับบทโดยนักแสดง ) วิงค์ที่แฟนคลับ โฆษณาจบลงด้วยประโยค " ฮีโร่ของเราไม่เหมือนฮีโร่ของคุณ" เป็นฮีโร่ของอินเทลยังคงสร้างไมโครโปรเซสเซอร์ที่มีประสิทธิภาพสำหรับอุปกรณ์ขนาดเล็กและโทรศัพท์มือถือ มูลค่าแบรนด์ของ บริษัท ยังคงเติบโต เช่นเดียวกับอิทธิพลต่ออนาคตของเทคโนโลยี