While I have seriously cut down on

While I have seriously cut down on all kinds of shopping since I started traveling so much, I have found it very difficult to resist spending all of my money on clothes and shoes while in Asia – the shopping malls and prices in Europe simply can’t compare to those in Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ฉันได้ลดลงอย่างจริงจังในทุกชนิดของการช้อปปิ้งตั้งแต่ผมเริ่มเดินทางมากที่ฉันได้พบมันยากมากที่จะต่อต้านการใช้จ่ายเงินทั้งหมดของฉันเกี่ยวกับเสื้อผ้าและรองเท้าในขณะที่เอเชีย - ห้างสรรพสินค้าและราคาในยุโรปก็ไม่สามารถ เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ผมคงตัดลงบนทุกชนิดของการช้อปปิ้งตั้งแต่ผมเริ่มการเดินทางมาก ฉันได้พบว่ามันยากที่จะต่อต้านการใช้จ่ายเงินทั้งหมดของฉันบนเสื้อผ้าและรองเท้า ขณะที่ในเอเชีย–ห้างสรรพสินค้าและราคาในยุโรปก็ไม่สามารถเปรียบเทียบกับผู้ที่อยู่ในเอเชีย