A 22-year-old woman was killed when

A 22-year-old woman was killed when one of the devices which had been placed underneath her seat exploded, said Misra, general manager of the southern region for Indian Railways.

Officials said she was travelling to Bangalore, from where she was heading to her home in Guntur, Andhra Pradesh. Her relatives have been called to Chennai.

“At least two people have suffered grievous injuries and seven have minor injuries,” he told reporters in comments aired on Indian television.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หญิงอายุ 22 ปีถูกฆ่าเมื่ออุปกรณ์ที่มีไว้ใต้ที่นั่งของเธอขยาย กล่าว Misra ผู้จัดการทั่วไปภาคใต้การรถไฟอินเดีย

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เธอได้เดินทางไปยังบังกาลอร์ จากที่เธอได้มุ่งหน้าไปบ้านของเธอใน Guntur รัฐอานธรประเทศ ญาติของเธอได้ถูกเรียกร้องให้เจนไน

"คนหนึ่งประสบปัญหาบาดเจ็บ grievous และเจ็ดมีบาดเจ็บเล็กน้อย เขาบอกนักข่าวในความเห็นแย้งในโทรทัศน์อินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิง 22 ปีถูกฆ่าตายเมื่อหนึ่งในอุปกรณ์ที่ถูกวางไว้ใต้ที่นั่งของเธอระเบิด Misra, ผู้จัดการทั่วไปของภาคใต้สำหรับรถไฟอินเดียกล่าวว่าเจ้าหน้าที่บอกว่าเธอได้เดินทางไปยังบังกาลอร์จากที่เธอกำลังมุ่งหน้าไปยัง บ้านของเธอในเทอร์, รัฐอานธรประเทศ ญาติของเธอได้รับการเรียกตัวไปที่เชนไน"อย่างน้อยคนสองคนได้รับบาดเจ็บสาหัสและเจ็ดได้รับบาดเจ็บเล็ก ๆ น้อย ๆ " เขาบอกกับผู้สื่อข่าวในความคิดเห็นออกอากาศทางโทรทัศน์อินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงที่ถูกฆ่าตายเมื่ออายุ 22 ปีเป็นหนึ่งในอุปกรณ์ที่ได้รับการวางไว้ใต้ที่นั่งของเธอระเบิด กล่าวว่า มิสรา ผู้จัดการทั่วไปของภาคใต้ในรถไฟอินเดีย เจ้าหน้าที่

กล่าวว่าเธอได้เดินทางไปอินเดีย จากที่เธอกำลังมุ่งหน้าไปยังบ้านของเธอในเทอร์ รัฐอานธรประเทศ . ญาติของเธอได้รับการเรียกเพื่อ Chennai .

" อย่างน้อย 2 คน ได้รับบาดเจ็บสาหัส และเจ็ดได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย " เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวในความคิดเห็นที่ออกอากาศในโทรทัศน์อินเดีย