Where is it all?Most of the oil has

Where is it all?
Most of the oil has evaporated or dissolved, but up to 10 million gallons remain on the sea floor, and gobs of oil can still be found nestled into marshes along the coast.
A study by Mandy Joye, an oceanologist at the University of Georgia, claims that oil is scattered over 1,200 square miles of sea floor. BP disputes those findings, and says that all of the oil is "accounted for".
What was the impact on wildlife?
The immediate impacts were severe, with oil-soaked birds, fish, and turtles washing up on shore along the coast.
However, rebounding wildlife populations indicate that the long-term outlook may not be as bad as was originally feared .
A report released by BP claims that there is no evidence of any "significant long-term population-level impact to any species", though scientists have cautioned that the full scope of the impact will not be known for some time.
What about the dolphin deaths and fall in sea turtle populations?
Bottlenose dolphins in the gulf have been dying at more than twice the normal rate over the past five years. In 2011 alone, a record 335 died.
Stephanie Venn-Watson, a veterinary epidemiologist at the Marine Mammal Foundation, told the Associated Press that the rise in deaths "matched the timing, location and magnitude of the oil spill."
Similarly, the nesting habits of the endangered Kemp's Ridley sea turtle changed dramatically around the time of the spill.
No link between the spill and the declines in dolphin and turtle populations has been scientifically proved.
BP's report notes that the dolphin mortality rate was already elevated prior to the spill, and that "natural variability and record cold temperatures" could explain the variations in turtle nesting habits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอยู่ที่ไหนส่วนใหญ่ของน้ำมันที่ระเหย หรือ ละลาย แต่สูงถึง 10 ล้านแกลลอนที่ยังคงอยู่บนพื้นทะเล และ gobs ของน้ำมันยังคงพบได้เชิญลงบึงชายฝั่งการศึกษา โดย Mandy Joye, oceanologist มีที่มหาวิทยาลัยจอร์เจีย อ้างว่า น้ำมันจะกระจายมากกว่า 1,200 ตารางไมล์ของพื้นทะเล BP ข้อพิพาทประเด็นเหล่านั้น และกล่าวว่า ทั้งหมดของน้ำมันคือ "คิดเป็น"ผลกระทบต่อสัตว์ป่าคืออะไรทันทีผลกระทบรุนแรง แช่น้ำมันนก ปลา และเต่าล้างบนฝั่งชายฝั่งได้อย่างไรก็ตาม ตอบสนองประชากรสัตว์ป่าระบุว่า ระยะยาวอาจไม่ตามเดิมกลัวว่ารายงานโดยอ้าง BP ที่มีหลักฐานของ "ผลระยะยาวระดับประชากรกระทบกับสายพันธุ์ใดๆ" แม้ว่านักวิทยาศาสตร์ได้เตือนว่า จะไม่เป็นที่รู้จักขอบเขตผลกระทบเต็มบางครั้งสิ่งที่เกี่ยวกับการเสียชีวิตของโลมาและฤดูใบไม้ร่วงในประชากรเต่าทะเลโลมาในอ่าวมีการตายมากกว่าสองเท่าตามอัตราปกติห้าปีผ่านมา ในปี 2554 เพียงอย่างเดียว คอร์ด 335 ตายสเตฟานีเวนน์วัตสัน ระบาดวิทยาการสัตวแพทย์ที่มูลนิธิเลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเล บอกเกี่ยวข้องกดที่ เพิ่มขึ้นในชีวิต "ตรงเวลา สถานที่ และขนาดของการรั่วไหลของน้ำมัน"ในทำนองเดียวกัน รังพฤติกรรมของเต่าทะเลหญ้าของนาพันธุ์เปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงหกไม่เชื่อมโยงระหว่างการรั่วไหลและการปฏิเสธในประชากรโลมาและเต่าได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์รายงานของ BP บันทึกว่า อัตราการตายของปลาโลมาแล้วยกก่อนรั่วไหล และว่า "ความแปรปรวนธรรมชาติและบันทึกอุณหภูมิที่เย็นจัด" สามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงในเต่ารังนิสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มันทั้งหมดคืออะไร?
ส่วนใหญ่ของน้ำมันได้ระเหยหรือละลาย แต่เพิ่มขึ้นถึง 10 ล้านแกลลอนยังคงอยู่บนพื้นทะเลและ gobs ของน้ำมันยังสามารถพบได้ตั้งอยู่ในหนองน้ำตามแนวชายฝั่ง.
การศึกษาโดยแมนดี้ Joye การ oceanologist ที่ มหาวิทยาลัยจอร์เจียอ้างว่าน้ำมันจะกระจายอยู่กว่า 1,200 ตารางไมล์ของพื้นทะเล BP ข้อพิพาทการค้นพบเหล่านั้นและบอกว่าทั้งหมดของน้ำมันคือ "คิด".
สิ่งที่เป็นผลกระทบต่อสัตว์ป่าหรือไม่
ผลกระทบทันทีรุนแรงกับนกน้ำมันแช่ปลาและเต่าซักผ้าขึ้นบนฝั่งตามแนวชายฝั่ง.
อย่างไรก็ตาม กระเด้งประชากรสัตว์ป่าระบุว่าแนวโน้มระยะยาวอาจจะไม่เลวร้ายอย่างที่กลัวเดิม.
รายงานที่ออกโดยพีอ้างว่ามีหลักฐานใด ๆ "ผลกระทบระยะยาวของประชากรในระดับที่มีนัยสำคัญที่จะสายพันธุ์ใด ๆ " ไม่มี แต่นักวิทยาศาสตร์ มีเตือนว่าขอบเขตของผลกระทบจะไม่เป็นที่รู้จักสำหรับบางเวลา.
สิ่งที่เกี่ยวกับการเสียชีวิตของโลมาและฤดูใบไม้ร่วงในประชากรเต่าทะเล?
Bottlenose โลมาในอ่าวไทยได้รับการตายที่มากขึ้นกว่าสองเท่าของอัตราปกติที่ผ่านมาห้าปี ในปี 2011 เพียงอย่างเดียวเป็นประวัติการณ์ 335 เสียชีวิต.
สเตฟานี Venn-วัตสันระบาดวิทยาทางสัตวแพทย์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมมูลนิธิทะเลบอก Associated Press ว่าการเพิ่มขึ้นของการเสียชีวิต "ตรงกับเวลาสถานที่และความสำคัญของการรั่วไหลของน้ำมัน."
ในทำนองเดียวกันการทำรัง นิสัยของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์เคมพ์ริดลีย์เต่าทะเลการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาของการรั่วไหลได้.
ไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างการรั่วไหลและการลดลงของโลมาและเต่าประชากรที่ได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์.
รายงานของ BP ข้อสังเกตว่าอัตราการตายของโลมาก็สูงอยู่แล้วก่อนที่จะมีการรั่วไหล และบอกว่า "ความแปรปรวนของธรรมชาติและอุณหภูมิที่เย็นบันทึก" สามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมการทำรังเต่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอยู่ไหน ?ที่สุดของน้ำมันระเหยหรือยุบ แต่ถึง 10 ล้านแกลลอน ยังคงอยู่บนพื้นทะเลและ gobs ของน้ำมันยังสามารถพบในบึง ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งการศึกษาโดยแมนดี้ ฟิลิป โจเย่ , oceanologist ที่มหาวิทยาลัยจอร์เจีย อ้างว่าน้ำมันกระจัดกระจายอยู่กว่า 1 , 200 ตารางไมล์ทะเล ชั้น BP ข้อพิพาทผลการวิจัยเหล่านั้น และกล่าวว่าทั้งหมดของน้ำมัน คือ " คิดเป็น "อะไรคือผลกระทบต่อสัตว์ป่า ?ผลกระทบทันทีและรุนแรง ด้วยน้ำมันชุ่ม นก ปลา และเต่าล้างขึ้นบนชายฝั่งตามแนวชายฝั่งอย่างไรก็ตาม ประชากรสัตว์ป่า 1 บ่งชี้ว่า แนวโน้มในระยะยาวอาจจะไม่แย่อย่างที่เคยกลัวรายงานที่ออกโดยเรียกร้องว่าไม่มีหลักฐานใด ๆ " ที่สำคัญระยะยาวประชากรระดับผลกระทบใด ๆชนิด " ถึงแม้ว่านักวิทยาศาสตร์เตือนว่าขอบเขตเต็มรูปแบบของผลกระทบจะไม่เป็นที่รู้จักสำหรับบางเวลาเรื่องปลาโลมาตายและตกอยู่ในเต่าทะเลประชากร ?โลมาในอ่าวได้ตายที่มากกว่าสองเท่าของราคาปกติ ที่ผ่านมาห้าปี ในปี 2011 เพียงอย่างเดียว การบันทึกคุณจะตายสเตฟานี่ เวนน์ วัตสัน ระบาดวิทยาทางสัตวแพทย์ ที่มูลนิธิสัตว์ทะเลเลี้ยงลูกด้วยนม , บอกที่เกี่ยวข้องกดที่เพิ่มขึ้นในการตาย " การจับเวลา , สถานที่และขนาดของการรั่วไหลของน้ำมัน”ส่วนพฤติกรรมการสร้างรังของพวก Kemp Ridley เต่าทะเลเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วรอบเวลาของหกไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างหกและลดลงในประชากรโลมาและเต่าได้ถูกน่าพิสูจน์ความดันเลือด รายงานระบุว่า โลมา อัตราการตายก็สูงก่อนที่จะเล่า และว่า " ธรรมชาติแปรปรวนและบันทึกอุณหภูมิเย็น " สามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมการวางไข่ของเต่า