Short-Term Borrowings and Credit Li

Short-Term Borrowings and Credit Lines

The carrying amounts reflected in the Consolidated Balance Sheets for Notes
payable approximate fair value.
The Company purchases through Sojitz America certain NIKE Brand
products it acquires from non-U.S. suppliers. These purchases are for
products sold in certain countries in the Company’s Emerging Markets
geographic operating segment and Canada, excluding products produced
and sold in the same country. Accounts payable to Sojitz America are
generally due up to 60 days after shipment of goods from the foreign port.
The interest rate on such accounts payable is the 60-day London Interbank
Offered Rate (“LIBOR”) as of the beginning of the month of the invoice date,
plus 0.75%.
As of May 31, 2015 and 2014, the Company had no amounts outstanding
under its commercial paper program.
On November 1, 2011, the Company entered into a committed credit facility
agreement with a syndicate of banks which provides for up to $1 billion of
borrowings with the option to increase borrowings to $1.5 billion with lender
approval. Following an extension agreement on September 17, 2013
between the Company and the syndicate of banks, the facility matures
November 1, 2017. Based on the Company’s current long-term senior
unsecured debt ratings of AA- and A1 from Standard and Poor’s Corporation
and Moody’s Investor Services, respectively, the interest rate charged on any
outstanding borrowings would be the prevailing LIBOR plus 0.445%. The
facility fee is 0.055% of the total commitment. Under this committed credit
facility, the Company must maintain, among other things, certain minimum
specified financial ratios with which the Company was in compliance at
May 31, 2015. No amounts were outstanding under this facility as of May 31,
2015 or 2014.
120

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินกู้ยืมระยะสั้นและวงเงินยอดถือครองที่ปรากฏในการรวมบัญชีงบดุลสำหรับบันทึกย่อมูลค่าประมาณยุติธรรมเจ้าหนี้บริษัทซื้อผ่าน Sojitz อเมริกาบางยี่ห้อ NIKEผลิตภัณฑ์ที่จะได้ฝึกฝนจากซัพพลายเออร์ไม่ ซื้อเหล่านี้มีการผลิตภัณฑ์ที่ขายในบางประเทศในตลาดเกิดใหม่ของบริษัทไม่รวมผลิตภัณฑ์ที่ผลิตส่วนงานทางภูมิศาสตร์และแคนาดาและขายในประเทศเดียวกัน บัญชีเจ้าหนี้อเมริกา Sojitzครบกำหนด 60 วันหลังจากจัดส่งสินค้าจากท่าเรือต่างประเทศโดยทั่วไปอัตราดอกเบี้ยในบัญชีดังกล่าวเจ้าหนี้อยู่ระหว่างธนาคาร 60 วัน ลอนดอนเสนอราคา ("LIBOR") ณจุดเริ่มต้นของเดือนของวันใบแจ้งหนี้บวก 0.75%ณ วันที่ 31 พ.ค. 2015 และ 2014 มีไม่มียอดเงินคงเหลือภายใต้โปรแกรมการค้ากระดาษบน 1 พฤศจิกายน 2554 บริษัทเข้าสินมั่นข้อตกลงกับเป็นของธนาคารซึ่งช่วยให้สำหรับถึง 1 พันล้านเหรียญของเงินกู้ยืม ด้วยตัวเลือกในการเพิ่มเงินกู้ยืมไปยัง $1.5 พันล้านกับผู้ให้กู้อนุมัติ ตามข้อตกลงส่วนขยายบน 17 กันยายน 2013ระหว่างบริษัทและซินดิเคทของธนาคาร สินเชื่อที่เติบโต1 พฤศจิกายน 2017 ตามอาวุโสระยะยาวของบริษัทปัจจุบันหนี้ที่มีอันดับของ AA และ A1 จากมาตรฐานและแย่ของบริษัทและ บริการนักลงทุนดี้ส์ ตามลำดับ อัตราดอกเบี้ยคิดบนเงินกู้ยืมที่ค้างชำระจะเป็น LIBOR บวก 0.445% ที่สิ่งอำนวยความสะดวกค่าธรรมเนียม 0.055% ของความมุ่งมั่นรวมอยู่ ภายใต้สินเชื่อนี้มุ่งมั่นสิ่งอำนวยความสะดวก บริษัทต้องรักษา ต่าง ๆ บางน้อยระบุอัตราส่วนทางการเงินที่บริษัทได้ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่31 พฤษภาคม 2015 ยอดเงินไม่ได้โดดเด่นภายใต้สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ ณ 31 พฤษภาคม2015 หรือ 2014120

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินกู้ยืมระยะสั้นและวงเงินสินเชื่อราคาตามบัญชีที่แสดงอยู่ในงบดุลรวมสำหรับหมายเหตุเจ้าหนี้มูลค่ายุติธรรมโดยประมาณ. ซื้อผ่าน บริษัท Sojitz อเมริกาบางยี่ห้อไนกี้ผลิตภัณฑ์มันได้มาจากซัพพลายเออร์ที่ไม่ใช่ของสหรัฐ การซื้อสินค้าเหล่านี้สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีขายในบางประเทศของ บริษัท ฯ ในตลาดเกิดใหม่ส่วนการดำเนินงานทางภูมิศาสตร์และแคนาดาไม่รวมผลิตภัณฑ์ที่ผลิตและขายในประเทศเดียวกัน เจ้าหนี้ Sojitz อเมริกาโดยทั่วไปเนื่องจากได้ถึง60 วันหลังจากการจัดส่งสินค้าจากท่าเรือต่างประเทศ. อัตราดอกเบี้ยในบัญชีดังกล่าวค้างจ่ายเป็น 60 วันในกรุงลอนดอนระหว่างธนาคารที่นำเสนออัตรา ("LIBOR") เป็นจุดเริ่มต้นของเดือนของ วันที่ใบแจ้งหนี้บวก0.75%. เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2015 และ 2014 บริษัท ฯ มีปริมาณที่ไม่โดดเด่นภายใต้โครงการกระดาษเชิงพาณิชย์. เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2011 บริษัท ฯ ได้ลงนามในสัญญาวงเงินสินเชื่อที่มีความมุ่งมั่นในข้อตกลงกับคณะกรรมการของธนาคารที่ให้ได้ถึง $ 1000000000 ของเงินกู้ยืมที่มีตัวเลือกที่จะเพิ่มเงินกู้ยืมเพื่อ$ 1500000000 กับผู้ให้กู้ได้รับการอนุมัติ ต่อไปนี้ข้อตกลงการขยายใน 17 กันยายน 2013 ระหว่าง บริษัท ฯ และคณะกรรมการของธนาคาร, สิ่งอำนวยความสะดวกครบกำหนดไถ่ถอนวันที่1 พฤศจิกายน 2017 จาก บริษัท ฯ ในระยะยาวปัจจุบันอาวุโสการจัดอันดับหนี้ที่ไม่มีหลักประกันของAA- และ A1 จากสแตนดาร์ดแอนด์พัวร์คอร์ปอเรชั่นและมูดี้ส์บริการนักลงทุนตามลำดับอัตราดอกเบี้ยที่เรียกเก็บใด ๆของยอดเงินกู้จะเป็นอัตราดอกเบี้ย LIBOR แลกเปลี่ยนบวก 0.445% ค่าสิ่งอำนวยความสะดวกเป็น 0.055% ของความมุ่งมั่นรวม ภายใต้ความมุ่งมั่นเครดิตนี้สิ่งอำนวยความสะดวก บริษัท ฯ ต้องรักษาในสิ่งอื่น ๆ อย่างน้อยบางอย่างที่ระบุอัตราส่วนทางการเงินที่บริษัท ฯ ตามที่วันที่31 พฤษภาคม 2015 จำนวนเงินที่ไม่ได้โดดเด่นภายใต้สถานที่นี้เป็นวันที่ 31 พฤษภาคมในปี2015 หรือ 2014 120

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินกู้ยืมระยะสั้นและเส้น

เครดิตถือยอดเงินปรากฏในงบดุลรวม บันทึกเจ้าหนี้มูลค่ายุติธรรมโดยประมาณ
.
บริษัทซื้อผ่าน SOJITZ อเมริกาบางแบรนด์ไนกี้
ผลิตภัณฑ์มันได้รับจากสหรัฐซัพพลายเออร์ ซื้อเหล่านี้สำหรับ
ผลิตภัณฑ์ที่ขายในบางประเทศในตลาดเกิดใหม่ของ บริษัท และการดำเนินงานส่วน
ทางภูมิศาสตร์แคนาดาไม่รวมสินค้าที่ผลิต
และขายในประเทศเดียวกัน บัญชีเจ้าหนี้เพื่อ SOJITZ อเมริกา
โดยทั่วไปเนื่องจากถึง 60 วันหลังจากการจัดส่งสินค้าจากท่าเรือต่างประเทศ
อัตราดอกเบี้ยบัญชีดังกล่าวเจ้าหนี้เป็น 60 วัน
ธนาคารลอนดอนเสนออัตรา ( LIBOR ) เป็นจุดเริ่มต้นของเดือนจากวันที่ใบแจ้งหนี้

เป็นบวก 0.75% 31 พฤษภาคม ปี 2015 และ 2014 ,บริษัทมียอดเงินคงเหลือ
ภายใต้โปรแกรมกระดาษพาณิชย์ .
เมื่อพฤศจิกายน 1 , 2011 , บริษัท ได้เข้าทำข้อตกลงกับโรงงาน
เครดิตรวมกลุ่มของธนาคารซึ่งมีถึง $ 1 พันล้านของสินทรัพย์ที่มีตัวเลือกเพื่อเพิ่ม
$ 1.5 พันล้าน พร้อมอนุมัติเงินกู้

ตามข้อตกลงการขยายวันที่ 17 กันยายน 2556
ระหว่าง บริษัท และองค์กรของธนาคารสถานที่ 3
พฤศจิกายน 1 , 2017 บนพื้นฐานของบริษัทในระยะยาว ปัจจุบันรุ่นพี่
ไม่มีหนี้เครดิตของ AA - และ A1 จากมาตรฐานและ
บริษัทแย่และบริการนักลงทุนมูดี้ส์ ตามลำดับ อัตราดอกเบี้ยที่เรียกเก็บในอัตราใด ๆที่จะออก
0.445 LIBOR บวกร้อยละ
ค่าสาธารณูปโภคเป็น 0055 % ของความมุ่งมั่นรวม ภายใต้สัญญาเงินกู้
สถานที่ที่ บริษัท จะต้องรักษา , หมู่สิ่งอื่น ๆ ,
ขั้นต่ำบางกำหนดอัตราส่วนทางการเงินที่บริษัท ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่
31 พฤษภาคม 2015 ไม่พบในปริมาณที่โดดเด่นภายใต้สถานที่นี้เป็น 31 พฤษภาคม


120 ปี 2015 หรือปี 2014