Germans respect quality and honesty

Germans respect quality and honesty, believing that when there is a problem, the problem should be discussed in an open manner. Unless told otherwise, Germans will expect that everything is satisfactory. When a problem does arise, it's important to be prepared to explain the problem clearly, in detail and without emotion. Most Germans are uncomfortable with personal compliments, and they find it confusing when Americans use a habit whereby something positive is said before something negative; this compliment/complaint is perceived as being contradictory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคารพเยอรมันคุณภาพและความซื่อสัตย์ การเชื่อว่า เมื่อมีปัญหา ปัญหาควรกล่าวในลักษณะเปิด นอกจากบอกว่า มิฉะนั้น เยอรมันจะคาดหวังว่า ทุกอย่างน่าพอใจ เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อเตรียมพร้อมการอธิบายปัญหา ในรายละเอียดอย่างชัดเจน และไม่ มีอารมณ์ ชาวเยอรมันส่วนใหญ่มีความกังวลเกี่ยวกับบุคคลชมเชย และพวกเขาพบมันสับสนเมื่อชาวอเมริกันใช้นิสัยโดยบางสิ่งบางอย่างในเชิงบวกกล่าวก่อนสิ่งลบ ชมเชยนี้ร้องเรียนจะรับรู้เป็นการขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยอรมันเคารพที่มีคุณภาพและความซื่อสัตย์สุจริตเชื่อว่าเมื่อมีปัญหาปัญหาควรมีการหารือในลักษณะเปิด เว้นแต่จะบอกมิฉะนั้นเยอรมันจะคาดหวังว่าทุกอย่างเป็นที่น่าพอใจ เมื่อเกิดปัญหาไม่เกิดขึ้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเตรียมที่จะอธิบายถึงปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจนในรายละเอียดและไม่มีอารมณ์ เยอรมันส่วนใหญ่ไม่สบายใจกับคำชมเชยส่วนบุคคลและพวกเขาพบว่ามันทำให้เกิดความสับสนเมื่อชาวอเมริกันใช้นิสัยโดยสิ่งที่เป็นบวกกล่าวคือก่อนที่สิ่งที่เป็นลบนั้น ชมเชยนี้ / ร้องเรียนเป็นที่รับรู้ว่าเป็นความขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยอรมันเคารพคุณภาพและความซื่อสัตย์ เชื่อว่าเมื่อมีปัญหา ปัญหาที่ควรได้รับการกล่าวถึงในลักษณะเปิด ถ้าบอกเป็นอย่างอื่น เยอรมันจะคาดหวังว่าทุกอย่างจะเป็นที่พอใจ เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น มันสำคัญที่จะได้เตรียมที่จะอธิบายปัญหาได้ชัดเจน ละเอียด และไม่มีความรู้สึก คนเยอรมันส่วนใหญ่จะอึดอัดกับคำชมส่วนบุคคล และพวกเขาพบว่ามันสับสนเมื่อคนอเมริกันใช้เป็นนิสัย ซึ่งสิ่งที่เป็นบวกว่าก่อนลบสิ่ง ; นี้ชมเชย / ร้องเรียนเป็นที่รับรู้เป็นตรงกันข้าม