For forests the AOT40 is summed for

For forests the AOT40 is summed for April to September daylight hours inclusive, while for arable crops it is summed from June to August inclusive of daylight hours. There are two AOT40 critical levels for semi-natural vegetation. For semi-natural vegetation dominated by annual, the AOT40 is calculated over three months, and for those dominated by perennialsan AOT40 period from mid April to mid October is used (see table below). In APIS we present data based on the critical level of AOT40 5000 ppb hours (based on semi-natural vegetation communities dominated by perennials, 6 month growing season mid April- mid October). The alternative critical level may also be relevant. Daylight hours are defined as when solar radiation exceeds 50 W m-2. This is when vegetation's stomata should be open and so it will be absorbing ozone through them as it respires. The calculation of AOT40 is based on ozone concentrations at the top of the canopy as described in Section 3.4.2 of the CCE report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับป่า AOT40 เป็นบวกสำหรับเมษายนกันยายนแสงชั่วโมงรวม ในขณะที่ทำกินพืช จะมีรวมตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคมรวมเวลากลางวัน มีสอง AOT40 สำคัญระดับกึ่งธรรมชาติ พืชผักธรรมชาติกึ่งครอบงำ โดยประจำปี AOT40 การคำนวณมากกว่าสามเดือน และใช้ระยะเวลาจากกลางเดือนเมษายนถึงกลางเดือนตุลาคมที่ครอบงำ โดย perennialsan AOT40 (ดูตารางด้านล่าง) ใน APIS ที่เรานำเสนอข้อมูลตามระดับความสำคัญของ AOT40 5000 ppb ชั่วโมง (ตามชุมชนกึ่งธรรมชาติที่ครอบงำ โดยไม้ยืนต้น 6 เดือนเติบโตช่วงกลางเดือนเมษายน-กลางเดือนตุลาคม) ระดับสำคัญอื่นอาจเกี่ยวข้อง กำหนดเวลากลางวันเป็นเมื่ออาทิตย์เกิน 50 W m-2 เมื่อปากใบของพืชควรจะเปิด และดัง นั้นมันจะดูดซับโอโซนผ่านเหล่านั้น ตามที่มัน respires อยู่ การคำนวณของ AOT40 ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของโอโซนที่ด้านบนของฝาครอบที่อธิบายในข้อ 3.4.2 ของ CCE รายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่า AOT40 จะถูกสรุปสำหรับเดือนเมษายนถึงกันยายนเวลากลางวันรวมในขณะที่สำหรับการเพาะปลูกพืชจะมีการสรุปตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคมรวมเวลากลางวัน มีสองระดับ AOT40 สำคัญสำหรับพืชกึ่งธรรมชาติ สำหรับพืชกึ่งธรรมชาติครอบงำโดยประจำปี AOT40 ที่มีการคำนวณในช่วงสามเดือนและสำหรับผู้ที่ครอบงำโดยระยะเวลา AOT40 perennialsan ตั้งแต่กลางเดือนเมษายน-ตุลาคมจะใช้ในช่วงกลาง (ดูตารางด้านล่าง) ใน API ของเรานำเสนอข้อมูลขึ้นอยู่กับระดับความสำคัญของ AOT40 5000 ชั่วโมง ppb (ขึ้นอยู่กับกึ่งธรรมชาติพืชชุมชนครอบงำโดยไม้ยืนต้น, 6 เดือนฤดูปลูกกลางเดือนเมษายนกลางเดือนตุลาคม) ระดับสำคัญทางเลือกนอกจากนี้ยังอาจจะมีความเกี่ยวข้อง เวลากลางวันจะถูกกำหนดเป็นเมื่อรังสีเกิน 50 W M-2 นี่คือเมื่อปากใบพืชควรจะเปิดกว้างและดังนั้นมันจะถูกดูดซับโอโซนผ่านพวกเขาในขณะที่มันหายใจ การคำนวณ AOT40 จะขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของโอโซนที่ด้านบนของหลังคาที่อธิบายไว้ในมาตรา 3.4.2 รายงาน CCE