The Chairman proposed the meeting t

The Chairman proposed the meeting to consider and approve the appointment of auditors for the year 2015 and fix the auditing fee by appointing Mr.Thanit Osathalert Certified Public Accountant (Thailand) No.5155, or Ms.Bongkot Amsageam Certified Public Accountant (Thailand) No.3684, or Mr.Watchara Pattapitak Certified Public Accountant (Thailand) No.6669 of KPMG Phoomchai Audit Company Limited “KPMG” to be auditors of the Company for the year 2015 and this recommended auditor be authorized to conduct the audit and express opinion about the financial statements of the Company for the year 2015. In case where the appointed auditor(s) is incapable of performing the duties, KPMG shall procure anther Certified Public Accountant form KPMG to perform the duties. The meeting also approved to fix the audit fees for year 2015, with audit fee amount of 1.2 million baht. Detail in attachment document IV.
The Meeting considered and unanimously resolved as follows:
Resolved that The meeting approve the appointment Mr.Thanit Osathalert Certified Public Accountant (Thailand) No.5155, or Ms.Bongkot Amsageam Certified Public Accountant (Thailand) No.3684, or Mr.Watchara Pattapitak Certified Public Accountant (Thailand) No.6669 of the KPMG or another Certified Public Accountant form KPMG to perform the duties as the auditors of the Company for the year ended December 31, 2015, with audit fee amount of 1.2 million baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานเสนอที่ประชุมพิจารณา และอนุมัติการแต่งตั้งผู้สอบบัญชีสำหรับปี 2015 และแก้ไขค่าธรรมเนียมการตรวจสอบ โดยแต่งตั้ง No.5155 Mr.Thanit Osathalert ผู้สอบบัญชี (ประเทศไทย) หรือ No.3684 Ms.Bongkot Amsageam ผู้สอบบัญชี (ประเทศไทย) หรือ Mr.Watchara Pattapitak ผู้สอบบัญชี (ประเทศไทย) No.6669 ของเคพีเอ็มจีบัญชีตรวจสอบบัญชีบริษัทจำกัด(มหาชน) "เคพีเอ็มจี" เป็น ผู้สอบบัญชีของบริษัทสำหรับปี 2015 และผู้ตรวจสอบแนะนำนี้จะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการตรวจสอบและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเงิน งบของบริษัทสำหรับปี 2015 ในกรณีที่ auditor(s) ตกแต่งเป็นหมันทำหน้าที่ เคพีเอ็มจีจะจัดหา anther แบบฟอร์มผู้สอบบัญชีเคพีเอ็มจีเพื่อทำหน้าที่ ที่ประชุมยัง อนุมัติให้แก้ไขค่าธรรมเนียมการตรวจสอบสำหรับปี 2015 พร้อมกับตรวจสอบค่าธรรมเนียมจำนวน 1.2 ล้านบาท รายละเอียดในเอกสารแนบ IVที่ประชุมพิจารณา และมีมติเป็นเอกฉันท์ให้แก้ไขเป็นดังนี้:แก้ไขที่ ประชุมอนุมัติการแต่งตั้ง No.5155 Mr.Thanit Osathalert ผู้สอบบัญชี (ประเทศไทย) หรือ No.3684 Ms.Bongkot Amsageam ผู้สอบบัญชี (ประเทศไทย) หรือ No.6669 Mr.Watchara Pattapitak ผู้สอบบัญชี (ประเทศไทย) ของเคพีเอ็มจีหรืออื่นผู้สอบบัญชีเคพีเอ็มจีเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้สอบบัญชีของบริษัทสำหรับปีสิ้นสุด 31 ธันวาคม 2015 พร้อมกับตรวจสอบค่าธรรมเนียมจำนวน 1.2 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานฯ เสนอให้ที่ประชุมพิจารณาและอนุมัติการแต่งตั้งผู้สอบบัญชีประจำปี 2015 และกำหนดค่าสอบบัญชีโดยแต่งตั้งนายธนิตโอสถาเลิศสอบบัญชีรับอนุญาต (ประเทศไทย) No.5155 หรือ Ms.Bongkot Amsageam สอบบัญชีรับอนุญาต (ประเทศไทย) ไม่มี 0.3684 หรือ Mr.Watchara Pattapitak สอบบัญชีรับอนุญาต (ประเทศไทย) No.6669 บริษัท เคพีเอ็มจีภูมิไชยของกรรมการตรวจสอบจํากัด "บริษัท เคพีเอ็" เป็นผู้สอบบัญชีของ บริษัท ฯ สำหรับปี 2015 และผู้สอบบัญชีที่แนะนำนี้ได้รับอนุญาตให้ทำการตรวจสอบและแสดงความเห็นเกี่ยวกับ งบการเงินของ บริษัท สำหรับปี 2015 ในกรณีที่ได้รับการแต่งตั้งผู้สอบบัญชี (s) ความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่ที่ บริษัท เคพีเอ็ต้องจัดดอกไม้แบบฟอร์มบัญชีรับอนุญาต บริษัท เคพีเอ็ในการปฏิบัติหน้าที่ ที่ประชุมยังมีมติอนุมัติให้กำหนดค่าสอบบัญชีประจำปี 2015 ที่มีจำนวนเงินค่าสอบบัญชี 1.2 ล้านบาท รายละเอียดในเอกสารที่แนบมา IV.
ที่ประชุมพิจารณาและมีมติเป็นเอกฉันท์ดังนี้
มติที่ประชุมอนุมัติการแต่งตั้งนายธนิตโอสถาเลิศสอบบัญชีรับอนุญาต (ประเทศไทย) No.5155 หรือ Ms.Bongkot Amsageam สอบบัญชีรับอนุญาต (ประเทศไทย) No.3684 หรือ Mr.Watchara Pattapitak สอบบัญชีรับอนุญาต (ประเทศไทย) No.6669 ของ บริษัท เคพีเอ็หรืออื่นได้รับการรับรองในการดำเนินการในรูปแบบบัญชี บริษัท เคพีเอ็หน้าที่เป็นผู้สอบบัญชีของ บริษัท ฯ สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2015 มีจำนวนเงินค่าสอบบัญชี 1.2 ล้านบาท