The shampoo bottle may say “lather,

The shampoo bottle may say “lather, rinse and repeat,” but trust us…you can do without the “repeat.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขวดแชมพูอาจพูดว่า "ฟอง ล้าง และทำ ซ้ำ แต่ใจเรา...คุณไม่สามารถจะ"ซ้ำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขวดแชมพูอาจพูดว่า "ฟองล้างออกและทำซ้ำ" แต่ไว้วางใจเรา ... คุณสามารถทำได้โดยไม่ต้อง "ทำซ้ำ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แชมพูขวดอาจจะพูดว่า " ฟองล้างและทำซ้ำ " แต่เชื่อเรา . . . . . . . คุณสามารถทำโดยไม่มี " ซ้ำ "