After checking our SOA of July ’14,

After checking our SOA of July ’14, would you please provide us your payment schedule as soon as possible?
We have a lot of prepayment for Thailand shipment in this week and next as well.
I look forward to hearing from you soon and thank you for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการตรวจสอบของ SOA ของกรกฎาคม ' 14 จะคุณกรุณาให้เรากำหนดการชำระเงินของคุณโดยเร็วที่สุด?
เราได้ชำระล่วงหน้าสำหรับประเทศไทยการจัดส่งสินค้า ใน สัปดาห์นี้ และถัดไปเป็นจำนวนมาก
หวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้และขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากตรวจสอบ SOA ของเรากรกฎาคม '14 คุณจะกรุณาให้เรากำหนดเวลาชำระเงินของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้?
เรามีจำนวนมากของการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับการจัดส่งในประเทศไทยในสัปดาห์นี้และต่อไปเช่นเดียวกับ
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้และขอขอบคุณ สำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตรวจสอบ SOA ของเรา 14 กรกฎาคม ' , คุณจะช่วยให้เรากำหนดการชำระเงินของคุณโดยเร็วที่สุด
เราได้ชำระเงินล่วงหน้าสำหรับประเทศไทยจัดส่งในสัปดาห์นี้และต่อไปเช่นกัน .
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้และขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ .