AbstractThe consumption of tomato p

Abstract
The consumption of tomato products has been associated with a decreased risk for chronic inflammatory diseases. In this study, the anti-inflammatory potential of tomato ketchup was evaluated by studying the effect of tomato ketchup extracts and bioactives from tomato ketchup on human monocytes and vascular endothelial cells (HUVEC). HUVEC were pre-treated for 1 h with either individual bioactives (7.5 µM lycopene, 1.4 µM α-tocopherol or 55 µM ascorbic acid) or a combination of these three compounds, or with the hydrophilic or lipophilic tomato ketchup extracts or with the two extracts combined. After the pretreatment, the cells were washed and challenged with TNF-α (10 ng/ml) for 6 h. The medium was used for the determination of the release of cytokines and the chemotaxis of monocytes. Inflammatory protein expression and production were assayed with real-time RT-PCR and ELISA. It was found that tomato ketchup extracts significantly reduced gene expression and release of the pro-inflammatory cytokines TNF-α and IL-8 in HUVEC after the inflammatory challenge, whereas the release of the anti-inflammatory cytokine IL-10 was increased. Chemotaxis was effectively impeded as demonstrated by a reduced monocyte migration. This effect correlated with the reduction of IL-8 production in the presence of the test compounds and extracts. The results consistently emphasize the contribution of lycopene to the anti-inflammatory effect of tomato ketchup. Other compounds in tomato ketchup such as α-tocopherol and ascorbic acid appeared to strengthen the anti-inflammatory effect of lycopene. The tomato ketchup extracts subtly interfered with several inflammatory phases that inhibit chemotaxis. Such a pleotropic mode of action exemplifies its potential mitigation of diseases characterized by prolonged low grade inflammation.
PMID: 25551565 [PubMed - in process] PMCID: PMC4281064 Free PMC Article

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อการบริโภคมะเขือเทศได้เชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่ลดลงสำหรับโรคอักเสบเรื้อรัง ในการศึกษานี้ มีประเมินศักยภาพแก้อักเสบของมะเขือเทศ โดยศึกษาผลของสารสกัดจากมะเขือเทศซอสมะเขือเทศและ bioactives จากมะเขือเทศ monocytes มนุษย์และเซลล์บุผนังหลอดเลือดของหลอดเลือด (HUVEC) HUVEC ถูกบำบัดก่อนสำหรับ h 1 กับ bioactives แต่ละอย่างใดอย่างหนึ่ง (7.5 µM lycopene, 1.4 µM ด้วยกองทัพ-tocopherol หรือกรดแอสคอร์บิค µM 55) หรือการรวมกัน ของสารเหล่านี้สาม หรือซอสมะเขือเทศมะเขือเทศ hydrophilic หรือ lipophilic แยก หรือรวมกับสารสกัดจากสอง หลังจาก pretreatment เซลล์ถูกล้าง และท้าทายกับ TNF ด้วยกองทัพ (10 ng/ml) ใน 6 h สื่อที่ใช้สำหรับการกำหนดรุ่นของ cytokines และ chemotaxis ของ monocytes นิพจน์การอักเสบโปรตีนและผลิตถูก assayed RT-PCR และ ELISA แบบเรียลไทม์ พบว่า มะเขือเทศสารสกัดจากยีนที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญและการปล่อยของ cytokines pro-อักเสบด้วยกองทัพ TNF และ IL-8 ใน HUVEC หลังจากความท้าทายอักเสบ ในขณะที่ของ IL-10 อย่างไร cytokine แก้อักเสบเพิ่มขึ้น Chemotaxis ถูก impeded เป็นโดยการโยกย้ายโมโนไซต์ลดลงอย่างมีประสิทธิภาพ ลักษณะพิเศษนี้ correlated ลดผลิต IL-8 ในต่อหน้าของสารทดสอบและสารสกัด ผลอย่างสม่ำเสมอเน้นสัดส่วนของ lycopene เพื่อแก้อักเสบผลของมะเขือเทศ สารประกอบอื่น ๆ ในมะเขือเทศด้วยกองทัพ-tocopherol และกรดแอสคอร์บิคปรากฏหนุนผลแก้อักเสบของ lycopene แยกรายติดระยะการอักเสบต่าง ๆ ที่ขัดขวางการ chemotaxis มะเขือ เช่น pleotropic วิธีการดำเนินการ exemplifies บรรเทาสาธารณภัยที่เกิดโรคลักษณะการอักเสบระดับต่ำเป็นเวลานานPMID: 25551565 [PubMed - ระหว่าง] PMCID: PMC4281064 บทเอ็มฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการบริโภคผลิตภัณฑ์มะเขือเทศมีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่ลดลงโรคอักเสบเรื้อรัง
ในการศึกษานี้มีศักยภาพต้านการอักเสบของซอสมะเขือเทศถูกประเมินโดยการศึกษาผลของสารสกัดจากมะเขือเทศและซอสมะเขือเทศ bioactives จากซอสมะเขือเทศใน monocytes มนุษย์และเซลล์บุผนังหลอดเลือดหลอดเลือด (HUVEC) HUVEC ถูกก่อนรับการรักษาเป็นเวลา 1 ชั่วโมงกับบุคคลทั้ง bioactives (7.5 ไมครอนไลโคปีน 1.4 ไมครอนαโทโคฟีรอหรือ 55 ไมครอนวิตามินซี) หรือการรวมกันของทั้งสามสารหรือสารสกัดจากซอสมะเขือเทศน้ำหรือ lipophilic หรือกับทั้งสองสารสกัดจาก รวม หลังจากการปรับสภาพเซลล์ที่ถูกล้างและท้าทายกับ TNF-α (10 ng / ml) เป็นเวลา 6 ชั่วโมง สื่อที่ถูกนำมาใช้สำหรับการกำหนดของการเปิดตัวของ cytokines และ chemotaxis ของ monocytes การแสดงออกของโปรตีนอักเสบและการผลิตถูก assayed กับ real-time RT-PCR และ ELISA การศึกษาพบว่าสารสกัดจากซอสมะเขือเทศลดลงอย่างมีนัยสำคัญการแสดงออกของยีนและการเปิดตัวของ cytokines โปรอักเสบ TNF-αและ IL-8 ใน HUVEC หลังจากที่ท้าทายการอักเสบในขณะที่การเปิดตัวของไซโตไคน์ต้านการอักเสบ IL-10 เพิ่มขึ้น chemotaxis ถูกขัดขวางอย่างมีประสิทธิภาพเป็นแสดงให้เห็นโดยการโยกย้าย monocyte ลดลง ผลกระทบนี้จะมีความสัมพันธ์กับการลดลงของการผลิต IL-8 ในการปรากฏตัวของสารทดสอบและสารสกัดที่ ผลอย่างต่อเนื่องเน้นการมีส่วนร่วมของไลโคปีนไปยังฤทธิ์ต้านการอักเสบของซอสมะเขือเทศ สารประกอบอื่น ๆ ในซอสมะเขือเทศเช่นαโทโคฟีรอและกรดแอสคอบิปรากฏตัวเพื่อเสริมสร้างฤทธิ์ต้านการอักเสบของไลโคปีน สารสกัดจากซอสมะเขือเทศอย่างละเอียดแทรกแซงด้วยขั้นตอนการอักเสบหลายที่ยับยั้ง chemotaxis เช่นโหมด pleotropic ของการดำเนินการเป็นตัวอย่างการบรรเทาผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของโรคที่โดดเด่นด้วยการอักเสบเป็นเวลานานเกรดต่ำ.
PMID: 25551565 [PubMed - ในกระบวนการ] PMCID: PMC4281064 ฟรี PMC บทความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
การบริโภคผลิตภัณฑ์มะเขือเทศ มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่ลดลงสำหรับอักเสบเรื้อรัง โรค ในการศึกษานี้ อาจเกิดการอักเสบของมะเขือเทศจะถูกประเมินโดยศึกษาผลของสารสกัดจากมะเขือเทศและซอสมะเขือเทศ ซอสมะเขือเทศบน bioactives โมโนไซทเซลล์มนุษย์และเซลล์บุผนังหลอดเลือด ( เพิ่ )คือการเพิ่ก่อนเป็นเวลา 1 ชั่วโมง กับบุคคลใด bioactives ( 7.5 µ M ไลโคปีน 1.4 M แอลฟาโทโคเฟอรอล µหรือ 55 µ M กรดแอสคอร์บิค ) หรือการรวมกันของทั้งสามสารหรือด้วยน้ำ หรือลิโพฟิลิกซอสมะเขือเทศ สารสกัดหรือสารสกัดทั้งสองรวมกัน หลังจากการ เซลล์ที่ถูกล้างและท้าทายกับ TNF - α ( 10 ng / ml ) เป็นเวลา 6 ชั่วโมงสื่อที่ใช้คือการกำหนดปล่อย cytokines และข้อตกลงของโมโนไซท . การแสดงออกของโปรตีนและเอนไซม์ที่มีการผลิตด้วยเทคนิคเรียลไทม์และวิธีอีไลซ่า พบว่า สารสกัดจากมะเขือเทศลดการแสดงออกของยีนและการปลดปล่อยของ pro-inflammatory cytokines TNF - αและ 8 หลังจากการท้าทายในเพิ่การอักเสบอย่างมากส่วนรุ่นของเตอร์ไซโตไคน์อักเสบเพิ่มขึ้น ข้อตกลงสามารถขัดขวางดังที่แสดงโดยลดลงโมโนไซต์การย้ายถิ่น ลักษณะพิเศษนี้มีความสัมพันธ์กับการลดลงของการผลิตนี้ต่อหน้าทดสอบสารและสารสกัด ผลเสมอเน้นผลงานของไลโคปีนในมะเขือเทศมีฤทธิ์ต้านการอักเสบของ .สารประกอบอื่น ๆเช่น ในซอสมะเขือเทศ แอลฟาโทโคฟีรอลและกรดแอสคอร์บิกปรากฏเพื่อเสริมฤทธิ์ต้านการอักเสบของไลโคปีน . สารสกัดจากมะเขือเทศ ซอสมะเขือเทศ ขัดขวางอย่างละเอียดหลายขั้นตอนการอักเสบที่ยับยั้งข้อตกลง . เป็นโหมดของการกระทำเป็นตัวอย่าง pleotropic ศักยภาพการบรรเทาโรคลักษณะการอักเสบเกรดต่ำเป็นเวลานาน .
pmid :25551565 [ PTV ในกระบวนการ ] pmcid : pmc4281064 PMC บทความฟรี