Hi Sarawut, Please be informed that

Hi Sarawut,

Please be informed that Invoice HKT-201501069 is belongs to Jetstar Airways (JQ) instead of Jetstar Asia Airway (JK).

Kindly update your record.

BTW, according to your SOA, the doc date is not the invoice issued date right? Could you kindly add in the invoice date in the SOA as well?

Your kind assistance in this matter is much appreciated!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี สราวุธ โปรดทราบว่า ใบแจ้งหนี้ HKT-201501069 เป็นของ Jetstar Airways (JQ) แทน Jetstar เอเชียจำกัด(มหาชน) (อ.เจนจิต) กรุณาปรับปรุงระเบียนของคุณ BTW ตามของ SOA วันเอกสารไม่ใช่วันที่ออกใบแจ้งหนี้ที่เหมาะสมหรือไม่ กรุณาคุณสามารถเพิ่มในวันใบแจ้งหนี้ใน SOA เช่น การขอความช่วยเหลือดีในเรื่องนี้นิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีสราวุ ธ , แจ้งให้ทราบว่าใบแจ้งหนี้ HKT-201501069 คือเป็นของเจ็ทสตาแอร์เวย์ส (JQ) แทนเจ็ทสตาเอเชีย Airway (JK). กรุณาปรับปรุงบันทึกของคุณ. BTW ตาม SOA ของคุณหมอวันที่ไม่ได้เป็นวันที่ออกใบแจ้งหนี้ที่เหมาะสม ? คุณสามารถเพิ่มความกรุณาในวันที่ใบแจ้งหนี้ใน SOA เช่นกัน? ความช่วยเหลือชนิดของคุณในเรื่องนี้เป็นที่นิยมมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้า / บริการ > >

สวัสดี , โปรดทราบว่าใบแจ้งหนี้ hkt-201501069 ก็เป็นของ Jetstar Airways ( เจ็ตสตาร์แอร์เวย์ ) แทนการบินเจ็ทสตาร์ เอเชีย ( JK ) .

กรุณาปรับปรุงระเบียนของคุณ .

btw ตาม SOA ของคุณ วันที่หมอไม่ได้เป็นใบแจ้งหนี้ ออกเดทใช่มั้ย ? คุณสามารถกรุณาเพิ่มในใบแจ้งหนี้วันที่ใน SOA ด้วย

ความช่วยเหลือแบบในเรื่องนี้จะนิยมมาก !