The fund administration industry in

The fund administration industry in
Canada first experienced substantial
growth in the 1990s in lock-step with
the growth of the largely U.S.-driven
hedge fund industry. At that time,
this level of growth, combined with
increasing complexity of fund vehicles
and investment strategies, as well as
certain U.S. tax rules impacting offshore
funds, resulted in many offshore centres
being constrained from an infrastructure
and resource perspective. These
factors were critical in driving fund
administrators to look to alternative
locations for their operations around
the world. Toronto thus emerged as
a key centre, with a number of global
administrators establishing operations to
take advantage of some key attributes:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจจัดการกองทุนในแคนาดาครั้งแรกมีประสบการณ์มากในปี 1990 ในขั้นตอนล็อกกับการเติบโตของส่วนใหญ่สหรัฐขับเคลื่อนอุตสาหกรรมกองทุน hedge เวลาระดับของการเจริญเติบโต รวมกับเพิ่มความกองทุนและ กลยุทธ์การลงทุน เป็นบางกฎภาษีสหรัฐอเมริกาผลกระทบต่อทะเลส่งผลให้เกิดเงิน ศูนย์ต่างประเทศจำนวนมากถูกจำกัดจากโครงสร้างพื้นฐานและมุมมองทรัพยากร เหล่านี้ปัจจัยสำคัญในการขับเคลื่อนกองทุนผู้ดูแลระบบจะมองไปที่อื่นสถานที่สำหรับการดำเนินงานรอบโลก โทรอนโตจึงกลายเป็นศูนย์สำคัญ มีจำนวนของโลกผู้ดูแลการดำเนินงานเพื่อสร้างใช้ประโยชน์จากบางแอตทริบิวต์ที่สำคัญ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมการบริหารกองทุนใน
แคนาดาเป็นครั้งแรกที่มีประสบการณ์มาก
การเจริญเติบโตในปี 1990 ในการล็อคขั้นตอนที่มี
การเจริญเติบโตของส่วนใหญ่ของ US-ขับเคลื่อน
อุตสาหกรรมกองทุนป้องกันความเสี่ยง ในขณะที่
ระดับของการเจริญเติบโตนี้รวมกับการ
เพิ่มความซับซ้อนของยานพาหนะกองทุน
และกลยุทธ์การลงทุนเช่นเดียวกับ
บางกฎระเบียบภาษีของสหรัฐส่งผลกระทบต่อต่างประเทศ
ทุนส่งผลให้ศูนย์ในต่างประเทศจำนวนมาก
ที่ถูก จำกัด จากโครงสร้างพื้นฐาน
และทรัพยากรมุมมอง เหล่านี้
เป็นปัจจัยที่สำคัญในการผลักดันกองทุน
ผู้บริหารมองไปที่ทางเลือก
สถานที่สำหรับการดำเนินงานของพวกเขาทั่ว
โลก โตรอนโตจึงกลายเป็น
ศูนย์สำคัญกับจำนวนของโลก
ผู้ดูแลการจัดตั้งการดำเนินงานเพื่อ
ใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะที่สำคัญบางอย่าง