Background: Synbiotics, probiotics

Background: Synbiotics, probiotics or prebiotics are being added to infant formula to promote growth and
development in infants. Previous reviews (2007 to 2011) on term infants given probiotics or prebiotics focused on
prevention of allergic disease and food hypersensitivity. This review focused on growth and clinical outcomes in
term infants fed only infant formula containing synbiotics, probiotics or prebiotics.
Methods: Cochrane methodology was followed using randomized controlled trials (RCTs) which compared term
infant formula containing probiotics, prebiotics or synbiotics to conventional infant formula with / without placebo
among healthy full term infants. The mean difference (MD) and corresponding 95% confidence intervals (CI) were
reported for continuous outcomes, risk ratio (RR) and corresponding 95% CI for dichotomous outcomes. Where
appropriate, meta-analysis was performed; heterogeneity was explored using subgroup and sensitivity analyses.
If studies were too diverse a narrative synthesis was provided.
Results: Three synbiotic studies (N = 475), 10 probiotics studies (N = 933) and 12 prebiotics studies (N = 1563)
were included. Synbiotics failed to significantly increase growth in boys and girls. Use of synbiotics increased stool
frequency, had no impact on stool consistency, colic, spitting up / regurgitation, crying, restlessness or vomiting.
Probiotics in formula also failed to have any significant effect on growth, stool frequency or consistency. Probiotics
did not lower the incidence of diarrhoea, colic, spitting up / regurgitation, crying, restlessness or vomiting.
Prebiotics in formula did increase weight gain but had no impact on length or head circumference gain.
Prebiotics increased stool frequency but had no impact on stool consistency, the incidence of colic, spitting up /
regurgitation, crying, restlessness or vomiting. There was no impact of prebiotics on the volume of formula
tolerated, infections and gastrointestinal microflora. The quality of evidence was compromised by imprecision,
inconsistency of results, use of different study preparations and publication bias.
Authors’ conclusions: There is not enough evidence to state that supplementation of term infant formula with
synbiotics, probiotics or prebiotics does result in improved growth or clinical outcomes in term infants. There is no
data available to establish if synbiotics are superior to probiotics or prebiotics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: SYNBIOTICS โปรไบโอติกหรือ prebiotics ที่ถูกเพิ่มลงในนมผงดัดแปลงสำหรับทารกเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตและการพัฒนา
ในเด็กทารก ความคิดเห็นก่อนหน้า (2007-2011) ในทารกที่ได้รับโปรไบโอติกหรือ prebiotics เน้น
การป้องกันโรคภูมิแพ้และแพ้อาหาร รีวิวนี้มุ่งเน้นไปที่การเจริญเติบโตและผลลัพธ์ทางคลินิกใน
ทารกที่กินเพียงสูตรทารกที่มี SYNBIOTICS,. โปรไบโอติกหรือ prebiotics
วิธีการ: วิธีการ Cochrane ตามการใช้งานวิจัยแบบสุ่ม (RCTs) ซึ่งเมื่อเทียบกับระยะ
สูตรทารกที่มีโปรไบโอติกหรือ prebiotics SYNBIOTICS สูตรทารกทั่วไปมี / ไม่มียาหลอก
ในหมู่ทารกที่ครบวาระเพื่อสุขภาพ ความแตกต่างเฉลี่ย (MD) และสอดคล้องกับ 95% ช่วงความเชื่อมั่น (CI) เป็น
รายงานผลอย่างต่อเนื่องอัตราส่วนความเสี่ยง (RR) และสอดคล้อง CI 95% สำหรับผล dichotomous
ที่เหมาะสมวิเคราะห์ได้ดำเนินการ; ความหลากหลายมีการสำรวจการใช้กลุ่มย่อยและความไววิเคราะห์
ถ้ามีการศึกษาที่หลากหลายเกินไปสังเคราะห์ถูกจัดให้
ผล.. สาม synbiotic ศึก​​ษา (n = 475), 10 การศึกษาโปรไบโอติก (n = 933 ) และการศึกษา 12 prebiotics (n = 1563)
ถูกรวมSYNBIOTICS ล้มเหลวในการอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มการเจริญเติบโตในเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิง การใช้ที่เพิ่มขึ้น SYNBIOTICS อุจจาระ
ความถี่มีผลกระทบต่อความมั่นคงอุจจาระจุกเสียดไม่มีคายขึ้น / เทพนิยายร้องไห้กระสับกระส่ายหรืออาเจียน.
โปรไบโอติกในสูตรยังล้มเหลวที่จะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ ต่อการเจริญเติบโตความถี่อุจจาระหรือความมั่นคง โปรไบโอติก
ไม่ได้ลดอุบัติการณ์ของโรคท้องร่วง, อาการจุกเสียดคายขึ้น / เทพนิยายร้องไห้กระสับกระส่ายหรืออาเจียน.
prebiotics ในสูตรได้เพิ่มน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น แต่มีผลกระทบต่อระยะเวลาในการได้รับหรือหัวเส้นรอบวงไม่มี.
prebiotics เพิ่มความถี่อุจจาระ แต่มีผลกระทบต่อความมั่นคงอุจจาระ, อุบัติการณ์ของอาการจุกเสียดไม่มีคายขึ้น /
เทพนิยายร้องไห้กระสับกระส่ายหรืออาเจียน มีผลกระทบของ prebiotics กับปริมาณของสูตร
ทนต่อการติดเชื้อระบบทางเดินอาหารและจุลินทรีย์ คุณภาพของหลักฐานที่ถูกทำลายโดยไม่แน่ชัด
ความไม่แน่นอนของผลการใช้งานของการเตรียมการการศึกษาที่แตกต่างกันและการตีพิมพ์อคติ
ข้อสรุปของผู้เขียน:. ไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะระบุการเสริมสูตรทารกในระยะที่ว่าด้วย
SYNBIOTICS,โปรไบโอติกหรือ prebiotics ไม่ส่งผลในการเจริญเติบโตที่ดีขึ้นหรือผลลัพธ์ทางคลินิกในทารกระยะ ไม่มีข้อมูล
พร้อมที่จะสร้างถ้า SYNBIOTICS จะดีกว่าโปรไบโอติกหรือ prebiotics

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: Synbiotics, probiotics หรือ prebiotics จะเพิ่มสูตรเด็กเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโต และ
พัฒนาในทารก เน้นรีวิวก่อนหน้านี้ (2007-2011) ในระยะทารกได้รับ probiotics หรือ prebiotics
ป้องกันรักษาอาการเสียวโรคและอาหารที่แพ้ บทความนี้เน้นการเจริญเติบโตและผลทางคลินิกใน
ระยะทารกเลี้ยงเฉพาะทารกสูตรประกอบด้วย synbiotics probiotics prebiotics ได้
วิธี: วิธีขั้นได้ตามการใช้ randomized ควบคุมทดลอง (RCTs) ซึ่งเปรียบเทียบระยะ
ทารกสูตรที่ มี probiotics, prebiotics synbiotics ปกติทารกสูตรมี/ ไม่ มีพลาซีโบ
ระหว่างทารกสุขภาพคำ ความแตกต่างเฉลี่ย (MD) และช่วงความเชื่อมั่น 95% ที่เกี่ยวข้อง (CI)
รายงานผลอย่างต่อเนื่อง ความเสี่ยงอัตรา (RR) และสอดคล้องกัน 95% CI dichotomous ผลการ ที่
สม meta-analysis ทำ heterogeneity ถูกสำรวจโดยใช้ความไวและกลุ่มย่อยวิเคราะห์
ถ้าศึกษาหลากหลายเกินไป การสังเคราะห์บรรยายให้
ผลลัพธ์: สาม synbiotic ศึกษา (N = 475), 10 probiotics ศึกษา (N = 933) และ 12 prebiotics ศึกษา (N = 1563)
ถูกรวม Synbiotics ล้มเหลวในการเพิ่มการเจริญเติบโตในเด็กชายและเด็กหญิง ใช้ synbiotics เพิ่มเก้าอี้
ความถี่ มีไม่มีผลต่อความสอดคล้องของอุจจาระ อาการโคลิกมา คายค่า / กระ ร้องไห้ อาการ หรืออาเจียน
Probiotics ในสูตรยังไม่สามารถให้ผลใด ๆ อย่างมีนัยสำคัญในการเจริญเติบโต ความถี่ในการอุจจาระ หรือความสอดคล้องกัน Probiotics
ไม่ได้ลดอุบัติการณ์ของการท้องเสีย colic คายค่า / กระ ร้องไห้ อาการ หรืออาเจียน
Prebiotics ในสูตรไม่ได้เพิ่มน้ำหนัก แต่ก็ไม่ส่งผลกระทบบนศีรษะหรือความยาวเส้นรอบวงกำไร
Prebiotics เพิ่มความถี่ในการอุจจาระ แต่ก็ไม่ส่งผลกระทบบนเก้าอี้ความสอดคล้อง อุบัติการณ์ของอาการโคลิกมา คายค่า /
กระ ร้องไห้ อาการ หรืออาเจียน มีไม่ผลกระทบของ prebiotics บนไดรฟ์ข้อมูลของสูตร
สม ระบบ microflora และติดเชื้อ คุณภาพของหลักฐานถูกทำลายโดย imprecision,
คล้องผลลัพธ์ เตรียมศึกษาแตกต่างกันและเผยแพร่ความโน้มเอียงการ
บทสรุปของผู้เขียน: ไม่มีหลักฐานเพียงพอรัฐที่แห้งเสริมระยะทารกสูตรด้วย
synbiotics probiotics หรือ prebiotics ส่งผลในการปรับปรุงการเจริญเติบโตหรือผลทางคลินิกในระยะทารก มีไม่
ข้อมูลสร้าง synbiotics จะเหนือกว่า probiotics หรือ prebiotics

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพ พื้นหลัง synbiotics ไบโอติคส์หรือโปรไบโอติคส์ถูกเพิ่มในนมผงสำหรับเลี้ยงทารกเพื่อส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจและ
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาเด็กทารก การตรวจทานก่อนหน้า( 20072011 )ในระยะสั้นให้ทารกหรือไบโอติคส์ Probiotics
ซึ่งจะช่วยให้ความสำคัญในการป้องกันการ:อาหารและโรคแพ้ การตรวจสอบนี้ให้ความสำคัญกับการเติบโตทางเศรษฐกิจและผลลัพธ์ทางการแพทย์ในทารก
ซึ่งจะช่วยเลี้ยงระยะสั้นเท่านั้นสูตรสำหรับทารกที่มี synbioticsโปรไบโอติคส์หรือไบโอติคส์.
วิธีการ: cochrane วิธีการตามมาโดยใช้การควบคุมการทดลองแบบสุ่ม( rcts )ซึ่งเมื่อเทียบกับระยะสั้น
นมผงดัดแปลงสำหรับทารกที่มีโปรไบโอติคส์,ไบโอติคส์หรือ synbiotics เพื่อทั่วไปนมผงดัดแปลงสำหรับทารกด้วย/ไม่มีโรเชสเตอร์รัฐ
ท่ามกลางเพื่อ สุขภาพ แบบเต็มคำว่าทารก. ความแตกต่างหมายความว่า( MD )และความมั่นใจ 95% ที่เกี่ยวข้องในแต่ละช่วง( CI )ได้
รายงานสำหรับผลลัพธ์อย่างต่อเนื่องอัตราความเสี่ยง(ตต)และที่เกี่ยวข้อง 95% CI สำหรับผลลัพธ์ dichotomous .
ซึ่งจะช่วยที่เหมาะสมซึ่งการวิเคราะห์ได้ดำเนินการของลีก็ค้นพบได้โดยใช้การวิเคราะห์และความไวแสงลักษณะกลม.
หากการศึกษาเป็นเรื่องที่มีความหลากหลายมากเกินไปการสังเคราะห์การไม่ได้รับ.
ผลการศึกษาสาม synbiotic ( N = 475 ) 10 การศึกษาโปรไบโอติคส์( N = 933 )และ 12 การศึกษาไบโอติคส์( N = 1563 )
รวมอยู่synbiotics ล้มเหลวในการเพิ่มการขยายตัวในผู้ชายและผู้หญิงอย่างมีนัยสำคัญ การใช้ synbiotics
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความถี่เก้าอี้ไม่มีพนักโดยหันมาไม่มีผลกระทบต่ออาการจุกเสียดแบบโคลิคความคงเส้นคงวาเก้าอี้ไม่มีพนักโดยหันมาเลิกถ่ม regurgitation ร้องไห้อาเจียนหรืออยู่ไม่สุข.
โปรไบโอติคส์ในสูตรยังไม่สามารถมีผลอย่างมีนัยสำคัญใดๆในการขยายตัวไปอย่างสม่ำเสมอหรือคลื่นความถี่เก้าอี้ไม่มีพนักโดยหัน. โปรไบโอติคส์
ไม่ได้ลดลงปัญหาที่เกิดอาการโคลิคของโรคท้องร่วงเลิกถ่มขึ้น/ regurgitation ,ร้อง,อยู่ไม่สุขหรือลูกแสลงใจ.
ไบโอติคส์ในสูตรทำน้ำหนักตัวเพิ่มขึ้นได้แต่ไม่มีผลกระทบต่อความยาวเส้นรอบวงได้รับหรือหัว.
โปรไบโอติคส์ความถี่เพิ่มขึ้นเก้าอี้แต่ก็ไม่มีผลกระทบต่อเก้าอี้ไม่มีพนักโดยหันไปอย่างสม่ำเสมอ,ปัญหาของอาการจุกเสียดแบบโคลิค,เลิกถ่มขึ้น/
regurgitation ,ร้อง,อยู่ไม่สุขหรือลูกแสลงใจ. ไม่มีผลกระทบต่อของพรีไบโอติคส์ในระดับเสียงของสูตร
ตามมาตรฐานยอมจุลินทรีย์ชนิดตรวจระบบทางเดินอาหารและการติดเชื้อได้. คุณภาพ ของมีหลักฐานความเสียหายโดย imprecision
ไม่ลงรอยกันผลการใช้งานของการเตรียมตัวการศึกษาและการประกาศอคติ.
ผู้เขียน'บทสรุปไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะเสริมของรัฐที่มีสูตรสำหรับทารกกับ
synbioticsไบโอติคส์หรือโปรไบโอติคส์ไม่ส่งผลในการขยายตัวดีขึ้นหรือผลลัพธ์ทางการแพทย์ในทารกระยะสั้น ไม่มี
ข้อมูลที่มีอยู่เพื่อสร้างหาก synbiotics จะดีกว่าโปรไบโอติคส์หรือไบโอติคส์