ปาสกาล ปาเย นักหลบหนีด้วยเฮลิคอปเตอ

ปาสกาล ปาเย นักหลบหนีด้วยเฮลิคอปเตอร์
ชายชาวฝรั่งเศสผู้นี้เกิดเมื่อปี 1963 ถูกจับกุมที่กรุงปารีสเมื่อ ม.ค. ปี 1999 ในข้อหาฆาตกรรมและใช้ความรุนแรง และถูกส่งเข้าเรือนจำในหมู่บ้านลูอีน ทางใต้ของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 12 ต.ค. 2001 เขาหลบหนีออกจากเรือนจำแห่งนี้ได้สำเร็จด้วยเฮลิคอปเตอร์ที่เพื่อนของเขาไฮแจ็คมา และต่อมาในวันที่ 14 เม.ย. 2003 นายปาเยก็ใช้เฮลิคอปเตอร์กลับมาช่วยเหลือเพื่อนๆ 3 คนที่ถูกจับพร้อมกับเขาเมื่อปี 1999 ออกจากเรือนจำลูอีน แต่ทั้งหมดก็ถูกจับกุมในอีก 3 สัปดาห์ต่อมา

ในเดือน ม.ค. 2005 นายปาเยถูกพิพากษาลงโทษจำคุก 30 ปีในข้อหาฆาตกรรม และอีก 13 ปีจากการแหกคุก 2 ครั้งที่ผ่านมา เมื่อถึงปี 2007 นายปาเยก็ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการให้เป็น นักโทษภายใต้การควบคุมดูแลสูงเป็นพิเศษ โดยเขาจะไม่อยู่ในเรือนจำเดิมเกิน 6 เดือน และถูกแยกขังเดี่ยว แต่ถึงกระนั้น ในวันที่ 14 ก.ค. ปีเดียวกัน ชายสวมหน้ากาก 4 คนฉวยโอกาสในงานฉลองวันบัสตีย์ หรือวันชาติฝรั่งเศส จี้เฮลิคอปเตอร์เข้าช่วยเหลือนายปาเยออกจากห้องขังเดี่ยวของเรือนจำเมืองกราส ทางใต้ของประเทศได้สำเร็จ

แต่สุดท้าย นายปาเยก็จนมุม ถูกจับกุมตัวอีกครั้งที่เมืองมาตาโร ประเทศสเปนในวันที่ 21 ก.ค. 2007 และถูกส่งตัวกลับฝรั่งเศสพร้อมกับพวกอีก 2 คน และครั้งนี้ศาลสั่งจำคุกเขาโดยไม่เปิดเผยสถานที่คุมขังด้วยเหตุผลทางด้านความปลอดภัย และพิพากษาลงโทษจำคุกเป็นเวลาหลายสิบปีโดยไม่มีการปล่อยตัวก่อนกำหนด จากข้อหาใช้ความรุนแรงกับตำรวจ, ใช้อาวุธปล้นทรัพย์ และแหกคุกหลายกระทง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลเป็นปาปาสเยนักหลบหนีด้วยเฮลิคอปเตอร์
คุณชายชาวฝรั่งเศสคุณผู้นี้เกิดเมื่อปี 1963 ถูกจับกุมที่กรุงปารีสเมื่อ ม.ค. ปี 1999 ในข้อหาฆาตกรรมและใช้ความรุนแรงและ ถูกส่งเข้าเรือนจำในหมู่บ้านลูอีนทางใต้ของฝรั่งเศสอย่างไรก็ตามในวันที่ 12 ต.ค. 2001 เขาหลบหนีออกจากเรือนจำแห่งนี้ ได้สำเร็จด้วยเฮลิคอปเตอร์ที่เพื่อนของเขาไฮแจ็คมาและต่อมาในวันที่ 14 เม.ย. 2003 นายปาเยก็ใช้เฮลิคอปเตอร์กลับมา ช่วยเหลือเพื่อน ๆ 3 คนที่ถูกจับพร้อมกับเขาเมื่อ ปี 1999 ออกจากเรือนจำลูอีน แต่ทั้งหมด ก็ถูกจับกุมในอีก 3 มาต่อสัปดาห์

ในห้างหุ้นส่วนจำกัดเดือนระเบียน ม.ค. 2005 นายปาเยถูกพิพากษาลงโทษจำคุก 30 ปีในข้อหาฆาตกรรมและอีก 13 ปีจากการแหกคุก 2 ครั้งที่ผ่านมาเมื่อถึงปี 2007 นายปาเยก็ได้รับการประกาศอย่าง เป็นทางการให้เป็นนักโทษภายใต้การควบคุมดูแลสูง เป็นพิเศษโดยเขาจะไม่อยู่ใน เรือนจำเดิมเกิน 6 เดือนและถูกแยกขังเดี่ยว แต่ถึง กระนั้นในวันที่ 14 ก.ค. ปีเดียวกันชายสวมหน้ากาก 4 ของคุณคนฉวยโอกาสในห้างหุ้นส่วนจำกัดงานเจ้าหน้าที่ฝ่ายฉลองการธนาคารวันบัสตีย์หรือการธนาคารวันคุณชาติฝรั่งเศสจี้เฮลิคอปเตอร์เข้าช่วยเหลือสร้างที่คุณนายปาเยออกจากเนชั่ห้องขังเดี่ยวของเรือนจำเมืองกราสทางใต้ของออกประเทศได้สำเร็จ

แต่สุดท้ายที่คุณนายปาเยก็ จนมุมถูกจับกุมตัวอีกครั้งที่ เมืองมาตาโรประเทศสเปนในวันที่ 21 ก.ค. 2007 และถูกส่งตัวกลับฝรั่งเศสพร้อมกับ พวกอีก 2 คนและครั้งนี้ศาลสั่งจำคุก เขาโดยไม่เปิดเผยสถานที่คุมขังด้วยเหตุผลทางด้านความปลอดภัยและพิพากษาลงโทษจำคุกเป็นเวลาหลายสิบปีโดยไม่มีการปล่อยตัวก่อนกำหนด จากข้อหาใช้ความรุนแรงกับตำรวจ, ใช้อาวุธปล้นทรัพย์และแหกคุกหลายกระทง