Metals are ubiquitous in the enviro

Metals are ubiquitous in the environment; they are nor-mally present in the Earth’s crusts, in food and water. Today, metals are involved in several fields such as in industrial productions and in consumer products like for example jew-ellery, cosmetics, dyes, leather, dental/body implants and household products where they can be present as main com-ponents or as contaminants. It is for their numerous appli-ance fields that metals and their salts (Ni, chromate and Hg are examples) are able to cause the allergic contact dermatitis (ACD). In Europe, the Ni, Cr and Co ACD prevalence rates are of ca. 20%, 4% and 7%, respectively [1]. These data are similar to those evidenced in the USA with a prevalence of about 14% for Ni, 4% for Cr and 9% for Co [2, 3]. Females are affected by Ni and Co ACD more than males due to ear piercings and jewellery; while Cr ACD affects mainly males because of occupational exposure [4]. Moreover, it has been demonstrated that the incidence of Ni and Co ACD is higher at younger age, while the prevalence of Cr ACD remained high for the whole life [5]. In addition, other elements such as Al, Au, Be, Cu, Ir, Pd, Pt, Rh and Ti are of growing inter-est for their capability to act as allergens, even if the reason why these metals are able to create sensitization or the pat-tern of multiple metal reactivity are still not totally clear [4]. The ACD is characterized by a broad spectrum of skin symptoms ranging from dryness, chapping and inflammation to eczema and blisters. Discomfort is caused by skin in-flammation and itching [6]. There are usually social stigmas present due to the discolourations and eruptions of local ar-eas of the skin that are visible to others. For this reason, the importance of the ACD is not only related to the high num-ber of affected people, but also to psychological - worsening of the quality of life of patients - and economical - increase

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลหะมีอยู่ทุกหนแห่งในสภาพแวดล้อม พวกเขามีอยู่ หรือโดยปกติในโลกคราด อาหารและน้ำ วันนี้ โลหะที่มีส่วนเกี่ยวข้องในหลายเขตข้อมูลเช่น ในอุตสาหกรรมการผลิต และผู้บริโภคเช่นเช่นยิว ellery เครื่องสำอาง สี หนัง รากฟัน/เนื้อ และผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนที่พวกเขาจะอยู่ เป็นหลัก com-ponents หรือสิ่งปนเปื้อน สำหรับเขตข้อมูลพลิ ance จำนวนมากที่โลหะ และเกลือของพวกเขา (Ni โครการ และ Hg เป็นตัวอย่าง) จะสามารถทำให้เกิดการแพ้อักเสบ (ACD) ในยุโรป Ni, Cr และ Co ACD ชุกเป็นราคาของ ca 20%, 4% และ 7% ตามลำดับ [1] ข้อมูลเหล่านี้จะคล้ายคลึงกับหลักฐานในสหรัฐอเมริกา มีความชุกประมาณ 14% สำหรับ Ni, 4% Cr และ 9% สำหรับบริษัท [2, 3] ตัวเมียที่ได้รับผลกระทบ โดย Ni และ ACD Co มากกว่าเพศชายเนื่องจากเจาะหูและเครื่องประดับ ในขณะที่ Cr ACD มีผลต่อตัวผู้ส่วนใหญ่เนื่องจากอุบัติเหตุ [4] นอกจากนี้ มันได้ถูกแสดงให้เห็นว่า อุบัติการณ์ของ ACD Co และ Ni เป็นสูงที่อายุน้อย ในขณะที่ความชุกของ Cr ACD ยังคงสูงสำหรับทั้งชีวิต [5] นอกจากนี้ องค์ประกอบอื่น ๆ เช่นอัล Au เป็น Cu, Ir, Pd, Pt, Rh และ Ti จะเติบโตอินเตอร์เอสสำหรับความสามารถในการทำหน้าที่เป็นสารก่อภูมิแพ้ แม้ว่าเหตุผลทำไมโลหะเหล่านี้จะสามารถสร้าง sensitization หรือนกนางนวลแกลบพัฒน์หากการเกิดปฏิกิริยาโลหะหลายจะยังไม่ทั้งหมดล้าง [4] การ ACD เป็นลักษณะสเปกตรัมของอาการผิวจากความแห้งกร้าน chapping และอักเสบจนถึงกลากและแผล เกิดความรู้สึกไม่สบายผิวใน flammation และอาการคัน [6] สังคมมัก stigmas ที่ปัจจุบันเนื่องจาก discolourations และการปะทุของเฉพาะบัญชีลูกหนี้-eas ของผิวที่มองเห็นได้ ด้วยเหตุนี้ ความสำคัญของ ACD จะไม่เกี่ยวข้องกับการสูง num-ber ของผู้ได้รับผลกระทบ แต่ทางจิตวิทยา - ถดถอยของคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย - และประหยัด - เพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลหะที่แพร่หลายในสภาพแวดล้อม; พวกเขาจะมิได้-Mally อยู่ในเปลือกของโลกในอาหารและน้ำ วันนี้, โลหะมีส่วนร่วมในหลายสาขาเช่นอุตสาหกรรมการผลิตและสินค้าอุปโภคบริโภคอย่างเช่นชาวยิว Ellery, เครื่องสำอางค์, สี, หนัง, ทันตกรรม / รากฟันเทียมร่างกายและผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนที่พวกเขาสามารถนำเสนอเป็นหลักดอทคอม ponents หรือเป็นสารปนเปื้อน . มันเป็นสาขาของพวกเขาจำนวนมาก appli-ance ว่าโลหะและเกลือของพวกเขา (Ni, โครและปรอทเป็นตัวอย่าง) สามารถที่จะก่อให้เกิดโรคผิวหนังแพ้สัมผัส (ACD) ในยุโรป Ni, Cr และผู้ร่วม ACD อัตราความชุกเป็นของรัฐแคลิฟอร์เนีย 20%, 4% และ 7% ตามลำดับ [1] ข้อมูลเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับหลักฐานในประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีความชุกของโรคประมาณ 14% สำหรับ Ni, 4% สำหรับ Cr และ 9% สำหรับร่วม [2, 3] หญิงรับผลกระทบจากนิกเกิลและโค ACD มากกว่าเพศชายเกิดจากการเจาะหูและเครื่องประดับ; ในขณะที่ Cr ACD มีผลกระทบต่อส่วนใหญ่เป็นเพศชายเพราะจากการสัมผัสการประกอบอาชีพ [4] นอกจากนี้ยังได้รับการแสดงให้เห็นว่าอุบัติการณ์ของนิกเกิลและโค ACD สูงที่อายุน้อยในขณะที่ความชุกของ Cr ACD ยังคงสูงสำหรับทั้งชีวิต [5] นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบอื่น ๆ เช่นอัล, Au, Be, Cu, IR, แพลเลเดียม Pt, Rh และ Ti มีการเจริญเติบโตระหว่าง EST สำหรับความสามารถของพวกเขาจะทำหน้าที่เป็นสารก่อภูมิแพ้แม้ว่าเหตุผลที่ว่าทำไมโลหะเหล่านี้สามารถที่จะสร้างแพ หรือ Pat-นกนางนวลของการเกิดปฏิกิริยาโลหะหลายยังคงไม่ชัดเจนทั้งหมด [4] ACD จะมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยคลื่นความถี่กว้างของอาการผิวแห้งกร้านตั้งแต่, chapping และการอักเสบแผลเปื่อยและแผล ความรู้สึกไม่สบายที่เกิดจากผิวใน flammation และมีอาการคัน [6] มี stigmas มักสังคมปัจจุบันเนื่องจากการสีผิวและการปะทุของท้องถิ่น AR-EAS ของผิวที่มองเห็นคนอื่นเป็น ด้วยเหตุนี้ความสำคัญของ ACD ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องเฉพาะกับ Num-BER สูงของคนที่ได้รับผลกระทบ แต่ยังจิตวิทยา - เลวลงของคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย - และประหยัด - การเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลหะที่แพร่หลายในสภาพแวดล้อม พวกเขามี หรือมอลลี่อยู่ในเปลือกของโลก ในอาหารและน้ำ วันนี้ โลหะที่เกี่ยวข้องหลายด้าน เช่น การผลิตอุตสาหกรรม และในผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภคเช่นยิว Ellery , เครื่องสำอาง , สี , หนัง , ทันตกรรมรากฟันเทียม / ร่างกายและผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนที่พวกเขาสามารถนำเสนอเป็นส่วนประกอบโดยทั่วไป com หลักหรือสารปนเปื้อน มันคือของพวกเขามากมาย ance appli ฟิลด์โลหะและเกลือของ ( Ni , โครเมต และปรอท เป็นตัวอย่าง ) สามารถก่อให้เกิดผื่นแพ้สัมผัส ( ACD ) ในยุโรป , Ni , Cr และ CO และอัตราความชุกของการติดเชื้อมีประมาณ 20 % , 4 % และ 7% ตามลำดับ [ 1 ] ข้อมูลเหล่านี้จะคล้ายกับที่เห็นในสหรัฐอเมริกามีความชุกประมาณ 14 % N , 4 % สำหรับโครเมียมและ 9 % CO [ 2 , 3 ] ผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบ โดยผมและ CO ACD มากกว่าเพศชาย เนื่องจากเจาะหูและเครื่องประดับ ในขณะที่ส่วนใหญ่เป็นเพศชาย เนื่องจาก CR ACD มีผลต่อการอาชีพ [ 4 ] นอกจากนี้ยังพบว่า อุบัติการณ์ของฉันและ CO ACD จะสูงกว่าที่อายุน้อย ในขณะที่ความชุกของ CR และยังคงสูงสำหรับชีวิต [ 5 ] นอกจากนี้ องค์ประกอบอื่นๆ เช่น อัล , AU , Cu , IR , PD , PT RH และ TI จะเติบโต EST อินเตอร์สำหรับความสามารถของตนเพื่อทำหน้าที่เป็นสารก่อภูมิแพ้ แม้ว่าเหตุผลที่โลหะเหล่านี้จะสามารถสร้างแพทเทินของการด์หรือหลายโลหะยังไม่ว่าง [ 4 ] ACD เป็นลักษณะสเปกตรัมกว้างของผิวอาการตั้งแต่ dryness และการการอักเสบกลากและส่า ความรู้สึกไม่สบายที่เกิดจากผิวหนังและอาการคันใน flammation [ 6 ] มักจะมี Stigmas สังคมปัจจุบัน เนื่องจากการปะทุของเอเชียตะวันออกและ discolourations ar ท้องถิ่นของผิวที่ปรากฏแก่ผู้อื่น ด้วยเหตุนี้ความสำคัญของ ACD ไม่เพียง เกี่ยวข้องกับ สูง นัมเบอร์ของประชาชนได้รับผลกระทบ แต่ยังเพื่อการถดถอยของคุณภาพของชีวิตของผู้ป่วย - และประหยัด - เพิ่ม