Well ,I'll get you checked in as so

Well ,I'll get you checked in as soon as possible so you can relax.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีฉันจะรับคุณในการตรวจสอบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อให้คุณสามารถผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดี จะได้คุณเช็คอินได้เร็วที่สุดเพื่อให้คุณสามารถผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะได้รับคุณได้ตรวจสอบในทันทีที่เป็นไปได้ดังนั้นท่านสามารถผ่อนคลายได้